Chinese
祈愿成为布施。愿此增长广大，一切业事空行母成办。所有结缘者吉祥圆满！此之殊胜深奥口诀是：大灰、白芥子、羊血、骨节和木炭混合，念诵二十一遍咒语，或一百零八遍咒语，对有瘟疫的方向抛撒，或对所有房屋抛撒。或者放入水中抛洒也可以。它的残余物在许多墓地抛撒。这是切断瘟疫的窍诀。出自空行母十万续大论的第二十四品。嗡 萨 斯 汝 汝 布 汝 纳 萨 玛 Ra， 欧 吾 热， 哇 玛 苏， 苏 达 纳 贝 呦， 匝 沃，阿提。 意伏藏金刚语之义解释。Ra Ga A 斯雅。
English
May it become an offering. May this increase and expand, may all the activities be accomplished by the Mamos. May all who are connected have auspiciousness and well-being! The special and profound instruction for this is: Mix great ashes, white mustard seeds, sheep blood, bone joints, and charcoal. Recite the mantra twenty-one times, or one hundred and eight times, and scatter it in the direction where there is plague, or scatter it in all the houses. Alternatively, it can be put in water and scattered. The remains of it should be scattered in many cemeteries. This is the key instruction for cutting off the plague. It is said in the twenty-fourth chapter of the great tantra of the Hundred Thousand Mamos. Om Sa Si Ru Ru Pu Ru Na Sa Ma Ra, O U Re, Ba Ma Su, Su Ta Na Bh Yo, Zab Bo, Athi. Explanation of the meaning of the Mind Treasure Vajra's Speech. Ra Ga A Sya.