Tibetan
ད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ བློ་ཡོངས་རྫོགས་དང་མྱ་ངན་མེད། །དྲི་མ་བྲལ་དང་ཚངས་ལྷ་དང་། །ས་ཡི་དབང་ཕྱུག་མེ་ཏོག་སྤྱན། །རྣམ་པར་འབྱེས་སྐུ་ཆོས་ཀྱི་འོད། །ཀུན་གཟིགས་ཡོན་ཏན་འོད་གསལ་བ། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ་མཐའ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ དྲི་མེད་ཟླ་ཞལ་རིན་ཆེན་འོད། །རིན་ཆེན་ཏོག་དང་གྲགས་པའི་བླ། །འོད་བྱེད་གཟི་བརྗིད་དཔག་མེད་དང་། །དུས་མཁྱེན་དང་ནི་སེང་གེའི་སྐུ །བཅོམ་ལྡན་མཁས་བློ་རྒྱལ་བར་དཀའ། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ ཡོན་ཏན་ཕུང་པོ་ཟླ་བའི་ཏོག །མཐུ་སྟོབས་མཐུ་རྩལ་མཐའ་ཡས་པ། །ཟླ་བ་དང་ནི་དྲི་མེད་དང་། །དོན་རྣམས་གཟིགས་དང་དཔའ་བོ་དང་། །འབྱོར་པ་ལྡན་དང་བསོད་ནམས་ཏེ། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ སྒྲོན་མ་ཡོན་ཏན་འོད་འཕྲོ་དང་། །བློ་ཡངས་པ་དང་ལེགས་པར་སྐྱེས། །ནོར་ལྷ་ཡིད་གཉིས་སྤངས་ པ་དང་། །འཛིན་པ་དཔག་མེད་མཆོག་ཏུ་སྲེད། །ཚོམས་མེད་དང་ནི་མི་གནས་པ། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ སངས་རྒྱས་དེར་གནས་ཚོགས་ཆེན་གཙོ། །འགྲོ་བའི་འོད་ཟེར་ཕལ་ཆེན་དང་། །རྒྱལ་དང་གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས་པ། །དོན་གྱི་བློ་གྲོས་སྨན་པའི་རྒྱལ། །ཐ་བ་སྤངས་དང་རིམས་མེད་པ། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ ལེགས་བྱིན་དང་ནི་གྲགས་བྱིན་དང་། །མེ་ཏོག་བྱིན་དང་སྐྱེས་བུས་བྱིན། །རྡོ་རྗེའི་སྡེ་དང་ཕལ་ཆེན་བྱིན། །ཞི་བའི་བློ་གྲོས་སྤོས་ཀྱི་གླང་། །སྲེད་མེད་བུ་དང་དེས་པའི་ཞབས། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ མི་ཚུགས་པ་དང་ཉི་ཟླ་དང་། །གློག་གི་ཏོག་དང་མཆོད་པ་དང་། །དཔལ་སྦས་ཡེ་ཤེས་ཉི་མ་དང་། །དོན་གྲུབ་དང་ནི་ལྷུན་པོ་བརྩེགས། །རྒྱལ་བ་དགྲ་འདུལ་པདྨ་སྟེ། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ དགྲ་བཅོམ་གྲགས་པ་ཡེ་ཤེས་འགྲོས། །ཉོན་མོངས་བྲལ་བ་འདམ་བུ་དང་། །སྤོས་བཟང་ཡུལ་འཁོར་རངས་པ་དང་། །ལྷ་གྲགས་པ་དང་སྲིད་མཐའ་གཟིགས། །བདེ་གཤེགས་ཟླ་བ་སྒྲ་གཅན་ཏེ། །སངས་རྒྱས༴ མཛད་པ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ རིན་ཟླ་སེང་གེའི་རྒྱལ་མཚན་དང་
Chinese
དཔ༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ སྨོན་ལམ༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 智慧圆满且无有悲伤，无有垢染且为梵天，土地之自在，莲花之眼，种种显现之身，正法之光，普见一切，功德光明照耀，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿尽头༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 无垢月容珍宝光，珍宝顶髻与名声慧，光明照耀威严无量，知时与狮子身，薄伽梵智难胜，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 功德聚月之顶髻，威力力量神通无边，月亮与无垢，见诸义与勇士，具财富与福德，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 明灯功德光芒照耀，心胸宽广且善妙生，财神舍弃二心 者，执着无量极贪恋，无有聚集且不住留，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 佛陀住于彼处大集主，众生之光芒大半，胜利与威严无边，意义之智慧药王，舍弃烟雾且无有瘟疫，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 善施与名施，鲜花施与士夫施，金刚部与大半施，寂静之智慧香象，无贪子与悦意足，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 不动摇与日月，闪电顶髻与供养，吉祥隐秘智慧太阳，意义成办与须弥堆，胜者降伏魔莲花，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 阿罗汉名声智慧行，断除烦恼芦苇与，妙香国土喜悦与，天名声与有边见，善逝月亮罗睺星，佛陀༴ 事业༴ ཨོཾ་བུདྡྷ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）༴ ༈ ཧཱུྃ༔ ངོ་མཚར༴ 祈愿༴ ས་ལམ༴ གང་འདུལ༴ 珍月狮子胜幢与
English
Da pa Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Wisdom is complete and there is no sorrow. Free from impurities and Brahma. Lord of the earth, flower eyes. Manifest body, light of Dharma. All-seeing, qualities of clear light. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. End of prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Immaculate moon face, precious light. Precious crown and mind of fame. Radiant glory immeasurable. Knowing the times and the lion's body. Bhagavan, wise mind, difficult to conquer. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Heap of qualities, moon crown. Power, strength, magic, boundless. Moon and immaculate. Seeing all meanings, hero. Possessing wealth and merit. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Lamp, qualities, radiating light. Broad-minded and well-born. God of wealth, abandoning two minds. Boundless attachment, supreme craving. Without assembly and non-abiding. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Buddha dwells there, chief of the great assembly. Rays of beings, mostly great. Victory and boundless glory. Meaningful wisdom, king of medicine. Abandoning smoke and free from epidemics. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Good giving and fame giving. Flower giving and person giving. Vajra group and mostly giving. Peaceful wisdom, incense elephant. Son without desire and pleasing feet. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Immovable and sun and moon. Lightning crown and offering. Glorious hidden wisdom sun. Meaning accomplished and Mount Meru stacked. Victorious subduer of enemies, lotus. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Arhat, fame, wisdom, gait. Free from afflictions, reed and. Good incense, joyful land. God fame and seeing the end of existence. Sugata moon, Rahu. Buddha. Activity. Om Buddha. Hung! Wonderful. Prayer. Earth Path. Whatever is subdued. Precious moon, lion banner and