Tibetan
་དང་རྗེས་གནང་ཐུན་མིན་ཐོབ་པ་འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པ་རྩལ་གྱིས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། ཨོ་སྭ་སྟི། བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིན་བཞིན་ནོར་བུ་ཡི། །ཕྲིན་ལས་ འབྲིང་ངོའི་ཆོས་སྦྱིན་ཕྱི་མོ་འདི། །པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་བས་བཞེངས། །དགེ་བས་འགྲོ་རྣམས་བསུམ་མངོན་ཀུན་འགྲུབ་ཤོག །སརྦ་དཱ་ཀཙཱ་ཎཾ་བྷ་བཏུ།། བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས་ཕྲིན་ལས་འབྲིང་པོ་བསམ་དོན་ཀུན་འགྲུབ། སྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པ།
Chinese
获得共同和非共同的随许，不死教法二者雍仲林巴造，可以念诵，善妙增上！嗡 索斯帝！上师意修如意宝，事业 中等的法施仪轨此，莲花光明显密洲所造。愿以此善，众生三界所愿皆成就！萨尔瓦 达 嘎擦 纳 班 巴 杜！！ 上师意修如意宝中等事业，心愿皆成。教法二者雍仲林巴。
English
Having received both common and uncommon empowerments, Achimé Tennyi Yungdrung Lingpa composed this for recitation, may virtue and auspiciousness increase! Om Svasti! This Dharma offering of the medium-length activity from the Guru's Mind Practice Wish-Fulfilling Jewel, was created by Pema Osel Do Ngak Ling. May all beings in the three realms accomplish all their wishes through this virtue! Sarva Da Kaca Nam Bha Batu!! Medium-length activity from the Guru's Mind Practice Wish-Fulfilling Jewel, accomplishing all intentions. Tennyi Yungdrung Lingpa.