Tibetan
ར་བར་མོས་ལ་མཉམ་པར་ཞོག་ཅིག །ཅེས་ཅུང་ཟད་བཞག །དེས་དག་སྣང་སྲིན་ཡུལ་མའི་དབང་བཞི་ངོ་སྤྲོད་བཅས་ཐོབ་པ་ཡིན་པས་སོགས་མཚམས་སྦྱར་ལ་དམ་ཚིག་ཁས་བླང་སྤྱི་ལྟར་དང་། བླ་མས་སྲུང་མའི་གཏོར་འབུལ། ཚོགས་དང་རྗེས་ཀྱི་ རིམ་པ་ལས་བྱང་ལྟར་བྱའོ། །འདིའང་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་བཞེས་ཇི་ལྟར་མཛད་པ་ལྟར་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་ཡང་ཁྲོད་ཀུན་བཟང་བདེ་ཆེན་འོད་གསལ་གླིང་དུ་སྤེལ་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། རིག་འཛིན་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེའི་དག་སྣང་སྲིན་ཡུལ་མ་དང་དེའི་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་ལག་ལེན། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།
Chinese
稍微安住于信心中。如此稍作停顿。因此,获得了清净显现罗刹女的四种灌顶和介绍等等,连接前后,如共同的誓言承诺一般。上师作护法的朵玛供养。会供和后续的次第按照仪轨进行。此亦如上师传承的修持一般,莲花舞自在无边慧于寂静处普贤大乐光明洲书写成笔记形式,善妙增长! 持明嬉戏金刚的清净显现罗刹女及其成熟之法的实修。无边慧。
English
Rest a little while in faith. Thus, pause briefly. Therefore, having received the four empowerments and introductions of the pure vision Rakshasi, connect the beginning and end, like a common samaya commitment. The Lama makes the protector's torma offering. The Ganachakra and subsequent order should be performed according to the ritual text. This, too, just as the practice of the Lama lineage, Padma Garwang Lodrö Thaye wrote it down in the form of notes at the solitary retreat Kunzang Dechen Ösal Ling, may virtue and auspiciousness increase! The pure vision Rakshasi of Vidyadhara Rolpai Dorje and the practice of its ripening. Lodrö Thaye.