Tibetan
པདྨ་འོད་འབར་གྱི་ཚེ་སྒྲུབ་ལྕགས་ཀྱི་རི་བོ་གུད་དུ་ཕྱེས་ནས་བསྐུར་ཚུལ་བལྟས་ཆོག །རཱ་ག་ཨ་སྱ། པདྨ་འོད་འབར་གྱི་ཚེ་སྒྲུབ་ལྕགས་ཀྱི་རི་བོ་གུད་དུ་ཕྱེས་ནས་བསྐུར་ཚུལ་བལྟས་ཆོག །རཱ་ག་ཨ་སྱ། པདྨ་འོད་འབར་གྱི་ཚེ་སྒྲུབ་ལྕགས་ཀྱི་རི་བོ་གུད་དུ་ཕྱེས་ནས་བསྐུར་ཚུལ་བལྟས་ཆོག་བསྡུས་ཏེ་བྱས་པ་བཞུགས་སོ། ། མཆོད་གཞིའི་སྟེང་དུ་ནས་ཀྱི་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་བྲིས་པའི་སྟེང་། བུམ་པ་སྤྱི་ལྟར་དང་། ཚེ་གཏོར་ཟན་བུམ། ཚེ་རིལ། ཚེ་ཆང་། མདའ་དར། ཚེ་ནས་རྣམས་བཤམ། མཆོད་པ་སྣ་བདུན། སྔོན་འགྲོ་ཅོག་རྡོག །འཛོམ་ན་ཚོགས་དང་གཏོར་འབུལ་བཤམ། མེད་ཀྱང་ཆོག །སྐྱབས་སེམས་སྤྱི་ལྟར་དང་། པདྨ་འོད་འབར་ལས་བྱང་ཚར་གཅིག་གིས་བདག་དང་། ཚེ་གཏོར་བུམ་ལྷ། རྒྱས་པར་བྱ་ན། དབང་རྫས་ངོ་བོ་པདྨ་འོད་འབར་སྐུ༔ ཞེས་མདུན་བུམ་བསྐྱེད་པ་སྤྱན་འདྲེན་མཆོད་བསྟོད་ཚར་གཅིག་བྱ། དམིགས་པ་བདག་མདུན་གྱི་འོད་ཟེར་སྤྲོ་བསྡུས་ཕྱི་ནང་སྣོད་བཅུད་ལྷར་གསལ་བའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱིས། སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་རྩ་བ་གསུམ་དང་། ཆོས་སྐྱོང་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚེའི་བྱིན་རླབས་དང་། འབྱུང་བའི་བཅུད་ཀྱི་དྭངས་ མ་ཐམས་ཅད། དྲང་སྲོང་རིག་འཛིན་ཚེ་ལ་དབང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས། མདོར་ན་ཚེ་བསོད་ནམས་ཅན་དཀར་པོ་དགེ་བའི་ལས་སྒྲུབ་ཅིང་། དབང་ཆེ་བ། རྩལ་དྲག་པ། འཁོར་མང་བ། ཡོན་ཏན་ཆེ་བ། སྟོབས་དང་སྙན་གྲགས་དང་ལྡན་པ། གདུལ་བྱ་ཕྲིན་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཚེ་དང་བསོད་ནམས་ཐམས་ཅད་ཡི་གེ་ནྲྀཿཡིག་གི་རྣམ་པར་འོད་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ལི་ལི་བུམ་པའི་ནང་དུ་འཁྱིལ་བར་བསམ་ཞིང་། སྔགས་འདི་བཟླ་བ་ལ་བརྩོན། རབ་འབུམ། འབྲིང་ཁྲི །ཐ་མ་སྟོང་ཕྲག་རེ་བཟླ་གསུངས་ཏེ། འཕྲལ་དུ་དབང་བསྐུར་ན་ཡང་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ལས་མི་ཉུང་བ་བཟླ་སྟེ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཨཱ་ཡུ་ཥེ་ཧཱུྃ་ནྲྀ་ཛ༔ དེ་ལྟར་དབང་སྒྲུབ་ཚར་ནས། སློབ་མ་རྣམས་མདུན་དུ་འཚོགས་ནས། ཁྲུས་ཆབ་བླང་། མེ་ཏོག་ནས་བཀྱེ། སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་ཀུན་རིག་ལྟར་རམ་གང་རུང་གཅིག་བཏང་། ཧྲཱི༔ བདག་ཉིད་འགྱུར་མེད་སོགས་ནས། རཀྵ་ཛྭ་ལ་རཾ་གྱི་བར་བཏང་། སུམ་བྷ་སོགས་བརྗོད་ཅིང་ནས་ལྕག་བྲབ། ཌཱ་དྲིལ་རོལ་མོ་དྲག་ཏུ་བྱའོ། །དེ་ནི་སྔོན་དུ་ལན་གཅིག་གིས་ཆོག །རྒྱུན་དུ་མི་དགོས་སོ། །འོ་ན་ད་ལམ་ཁྱེད་རྣམས་ལ་དབང་བསྐུར་བ་ལ་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པའི་ཞལ་ནས། འཁོར་བར་སྲོག་ལས་གཅེས་པ་ནི། །འགའ་ཡང་ཡོད་པ་
Chinese
莲师光焰长寿成就法，开启铁山取出灌顶之法，可以观看。惹嘎 阿色。 莲师光焰长寿成就法，开启铁山取出灌顶之法，可以观看。惹嘎 阿色。 莲师光焰长寿成就法，开启铁山取出灌顶之法，简略做法如是安住。 于供养基座之上，书写青稞的八瓣莲花之上。瓶如通常一样，以及长寿食子瓶，长寿丸，长寿酒，箭幡，长寿青稞等陈设。供品七种，前行朵玛。如果完备则陈设会供和朵玛供养。没有也可以。皈依发心如通常一样。莲师光焰仪轨一遍，自己和，长寿食子瓶尊。如果广大做，灌顶物本体莲师光焰身，这样于前方生起瓶，迎请供养赞颂一遍。观想自己和前方之光芒放出收回，外内情器显现为本尊之光辉。诸佛菩萨根本三宝和，所有护法之长寿加持和，诸要素精华之清净，所有持明仙人寿命自在者之慈悲加持。总而言之，寿命福德具足，白色行善业，具大权，能力强，眷属多，功德大，力量和名声具足，所化事业者们之寿命和福德全部以（藏文：ནྲྀ，梵文天城体：नृ，梵文罗马拟音：nṛ，汉语字面意思：讷利）字之形象，各种颜色之光芒于瓶中盘旋，这样观想。努力念诵此咒语。说上等一百万遍，中等十万遍，下等一千遍。如果立即灌顶，也要念诵不少于一百零八遍。 嗡啊吽 班匝 咕噜 贝玛 悉地 阿玉协 吽 讷利 匝。这样灌顶成就后，弟子们聚集于前方。 沐浴，撒花，前行朵玛如昆瑞或者任何一个施放。 舍。自性不变等，到 惹叉 匝拉 然之间施放。念诵松巴等，用青稞鞭打。敲打鼓钹，猛烈演奏。这是之前一次就可以了。平时不需要。那么现在给你们灌顶，印度的班智达语自在名称说，轮回中比生命更珍贵的，任何也没有
English
Padma Odbar's Longevity Accomplishment, the method of opening the Iron Mountain and bestowing empowerment can be viewed. Raga Asya. Padma Odbar's Longevity Accomplishment, the method of opening the Iron Mountain and bestowing empowerment can be viewed. Raga Asya. Padma Odbar's Longevity Accomplishment, the method of opening the Iron Mountain and bestowing empowerment, the condensed practice is thus established. On the offering base, draw an eight-petaled lotus of barley. Arrange the vase as usual, along with the longevity torma vase, longevity pills, longevity alcohol, arrow banner, and longevity barley. Arrange the seven offerings and the preliminary torma. If available, arrange the tsok and torma offerings. It's okay if not. Refuge and bodhicitta as usual. With one recitation of the Padma Odbar practice text, generate oneself and the longevity torma vase deity. If doing extensively, the empowerment substance is the essence of Padma Odbar's form. Thus, generate the vase in front, and perform one recitation of invitation, offering, and praise. Visualize that the light rays from oneself and the front radiate and gather, and the outer and inner world, the vessel and its contents, are clear as deities with splendor. The blessings of longevity from all the Buddhas, Bodhisattvas, and the Three Roots, and all the Dharma protectors, and the purity of the essence of the elements, the compassion and blessings of all the vidyadharas and sages who have power over longevity. In short, all the longevity and merit of those who have longevity and merit, who are white and perform virtuous deeds, who have great power, strong ability, many retinues, great qualities, strength and fame, and who are capable of taming beings, all in the form of the letter (Tibetan: ནྲྀ, Devanagari: नृ, Romanized Sanskrit: nṛ, Literal Chinese meaning: Ne Li), with light of various colors swirling in the vase, visualize in this way. Strive to recite this mantra. It is said that the best is one million recitations, the middle is one hundred thousand, and the lowest is one thousand. If giving empowerment immediately, recite no less than one hundred and eight times. OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI AYU SHE HUM NRI DZA. After the empowerment accomplishment is complete, gather the disciples in front. Take a bath, scatter flowers, and cast the preliminary torma like Kunrig or any other. HRIH. Cast from "Self-nature unchanging" etc., up to Raksha Jwala Ram. Recite Sumba etc., and whip with barley. Play drums and cymbals intensely. This is only necessary once at the beginning. It is not needed regularly. Now, for the empowerment I am bestowing upon you all, the Indian Pandit Vagishvara Kirti said, "In samsara, what is more precious than life, there is nothing."