Tibetan
བ་ཙམ་ལས་ཡན་ལག་ཕྱག་བཞེས་ཀྱིས་རྟོགས་དགོས་ཤིང་། ཁ་སྐོང་དགོས་རིགས་བཀའ་འདུས་རྩ་སྒྲུབ་སོགས་ནས་བླངས་ཀྱང་ཆོག་པར་བཀས་གནང་ཞིང་དེ་ལྟར་སྟབས་བདེ་ཡང་སྒྱུ་འཕྲུལ་རང་སྐད་མ་འདྲེས་པའི་ཕྱིར་དུ་ཆོས་འདིའི་བཀའ་བབ་ཏུ་ལུང་བསྟན་ཐོབ་པ་པདྨ་གར་ དབང་རྩལ་ལམ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་དཔལ་དེ་བཱི་ཀོ་ཊིའི་སྙིང་པོ་ཁྲག་འཐུང་ལྷ་དགུའི་ཕོ་བྲང་ཙ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྒྲུབ་གནས་སུ་ལྷག་པའི་བསམ་པས་བྱང་བུ་བཞི་སྐོར་གྱི་གདམས་པ་རྣམས་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། ཟབ་བདུན་རྒྱུད་ཟབ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལས་ཟངས་བྱང་མའི་ཆོས་སྡེ་ཁྲོ་བོ་དམ་པ་རྒྱན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་རྒྱུད་ལུང་སྙིང་པོ། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།
Chinese
仅仅是词语，还需要通过分支的实践来证悟。需要补充的部分，可以从《噶当根本成就法》等中提取，这是被允许的。虽然这样很方便，但为了幻化不混杂本民族语言，因此，此法的传承者，得到授记的莲花自在力，或者说无边慧，在吉祥的德威果地的精要，饮血九尊神宫殿，擦扎珍宝岩的修行处，以清净的意乐，将四份纸卷的诀窍全部整理汇集，愿善妙增上！ 甚深七法，甚深幻化，出自铜色纸张的法类，忿怒尊胜严的坛城中灌顶的仪轨，经续心要。无边慧。
English
It is necessary to realize through the practice of branches beyond mere words. It is permitted to extract the parts that need to be supplemented from the 'Kadampa Root Accomplishment' and so on. Although it is convenient in this way, in order to prevent the illusion from being mixed with the native language, therefore, the lineage holder of this Dharma, the one who received the prophecy, Padma Garwang Tsal, or Infinite Wisdom, in the essence of the auspicious Devi Koti, the palace of the nine blood-drinking deities, the practice place of Tsa-dra Precious Rock, with pure intention, compiled all the instructions of the four sets of scrolls. May goodness and excellence increase! The Seven Profound Dharmas, the Profound Illusion, from the Dharma category of copper-colored paper, the initiation ritual in the mandala of the Wrathful Supreme Ornament, the essence of the tantra and agama. Infinite Wisdom.