Tibetan
Volume 88 (1 Text, Km.Tg.1207) Volume 89 (1 Text, Km.Tg.1208) Volume 90 (7 Texts, Km.Tg.1209 - Km.Tg.1215) Km.Tg.1212: འདུས་པ་མདོའི་དཀའ་འགྲེལ་རྡོ་རྗེའི་ཐ་རམ་འབྱེད་པའི་ལྡེའུ་མིག Volume 91 (1 Text, Km.Tg.1216) Volume 92 (1 Text, Km.Tg.1217) Volume 93 (1 Text, Km.Tg.1218) Volume 94 (1 Text, Km.Tg.1219) Km.Tg.1219: དཔལ་ 【处理错误】 [ { "chinese_translation": "区分显明。", "english_translation": "Distinguishing Clearly." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1200：尸林布谷鸟嬉戏的广释·甘露滴。", "english_translation": "Km.Tg.1200: Extensive Explanation of the Cuckoo Playing in the Cemetery, Nectar Drops." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1201：坚慧的释论分别解说。", "english_translation": "Km.Tg.1201: Detailed Explanation of Sthiramati's Commentary." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1202：阿阇黎达摩菩提所著的秘密义集。", "english_translation": "Km.Tg.1202: Summary of the Secret Meaning by Acharya Dharma Bodhi." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1203：坚慧所著的菩提心树。", "english_translation": "Km.Tg.1203: Bodhicitta Tree by Sthiramati." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1204：经灌顶的甚深实修。", "english_translation": "Km.Tg.1204: Profound Practice of Sutra Empowerment." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1205：以阿努瑜伽七种教证之门讲说双运成就的耳饰。", "english_translation": "Km.Tg.1205: Explanation through the Seven Scriptural Authorities of Anu Yoga, an Ornament for the Ears Achieving Union." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1206：经藏珍宝灯，由持密者精进狮子所著。", "english_translation": "Km.Tg.1206: Sutra Essence, Jewel Lamp, Composed by Tson Seng, Holder of Secrets." }, { "original_tibetan": "Volume 88 (1 Text, Km.Tg.1207)", "chinese_translation": "第八十八函（1部，Km.Tg.1207）", "english_translation": "Volume 88 (1 Text, Km.Tg.1207)" }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1207：诸佛意集经难解疏·黑暗铠甲钥匙显明瑜伽日（上）。", "english_translation": "Km.Tg.1207: Difficult Commentary on the Sutra of the Gathering of the Intentions of All Buddhas, Armor of Darkness, Key Illuminating the Yoga Sun, Part One." }, { "original_tibetan": "Volume 89 (1 Text, Km.Tg.1208)", "chinese_translation": "第八十九函（1部，Km.Tg.1208）", "english_translation": "Volume 89 (1 Text, Km.Tg.1208)" }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1208：诸佛意集经难解疏·黑暗铠甲钥匙显明瑜伽日（下）。", "english_translation": "Km.Tg.1208: Difficult Commentary on the Sutra of the Gathering of the Intentions of All Buddhas, Armor of Darkness, Key Illuminating the Yoga Sun, Part Two." }, { "original_tibetan": "Volume 90 (7 Texts, Km.Tg.1209 - Km.Tg.1215)", "chinese_translation": "第九十函（7部，Km.Tg.1209 - Km.Tg.1215）", "english_translation": "Volume 90 (7 Texts, Km.Tg.1209 - Km.Tg.1215)" }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1209：小经藏心要。", "english_translation": "Km.Tg.1209: Essence of Minor Sutras." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1210：集经藏心要善说日光。", "english_translation": "Km.Tg.1210: Essence of the Gathering Sutra, Good Explanation, Light of the Sun." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1211：总经意集之略义白莲鬘。", "english_translation": "Km.Tg.1211: Summary of the General Sutra, Gathering of Intentions, Garland of White Lotuses." }, { "original_tibetan": "Km.Tg.1212: འདུས་པ་མདོའི་དཀའ་འགྲེལ་རྡོ་རྗེའི་ཐ་རམ་འབྱེད་པའི་ལྡེའུ་མིག", "chinese_translation": "Km.Tg.1212：集经难解疏·开启金刚界限之钥匙。", "english_translation": "Km.Tg.1212: Difficult Commentary on the Gathering Sutra, Key to Opening the Vajra Boundary." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1213：集经四身之论疏·续义显明。", "english_translation": "Km.Tg.1213: Discussion and Commentary on the Four Kayas of the Gathering Sutra, Clarifying the Meaning of the Tantra." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1214：总经意集之讲说方法笔记·少分明晰。", "english_translation": "Km.Tg.1214: Notes on the Method of Explaining the General Sutra, Gathering of Intentions, A Small Amount Clearly Explained." }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1215：大集经生圆次第如何修持之近修文·善说初曙光。", "english_translation": "Km.Tg.1215: Approach Manual on How to Practice the Generation and Completion Stages of the Great Gathering Sutra, Good Explanation, Light of the First Dawn." }, { "original_tibetan": "Volume 91 (1 Text, Km.Tg.1216)", "chinese_translation": "第九十一函（1部，Km.Tg.1216）", "english_translation": "Volume 91 (1 Text, Km.Tg.1216)" }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1216：吉祥总经意集之疏·瑜伽日显明之善说·光辉初升之光芒第一函。", "english_translation": "Km.Tg.1216: Commentary on the Glorious General Sutra, Gathering of Intentions, Good Explanation Illuminating the Yoga Sun, Radiant Light of the Rising Sun, Volume One." }, { "original_tibetan": "Volume 92 (1 Text, Km.Tg.1217)", "chinese_translation": "第九十二函（1部，Km.Tg.1217）", "english_translation": "Volume 92 (1 Text, Km.Tg.1217)" }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1217：吉祥总经意集之疏·瑜伽日显明之善说·光辉初升之光芒第二函。", "english_translation": "Km.Tg.1217: Commentary on the Glorious General Sutra, Gathering of Intentions, Good Explanation Illuminating the Yoga Sun, Radiant Light of the Rising Sun, Volume Two." }, { "original_tibetan": "Volume 93 (1 Text, Km.Tg.1218)", "chinese_translation": "第九十三函（1部，Km.Tg.1218）", "english_translation": "Volume 93 (1 Text, Km.Tg.1218)" }, { "chinese_translation": "Km.Tg.1218：吉祥总经意集之疏·瑜伽日显明之善说·光辉初升之光芒第三函。", "english_translation": "Km.Tg.1218: Commentary on the Glorious General Sutra, Gathering of Intentions, Good Explanation Illuminating the Yoga Sun, Radiant Light of the Rising Sun, Volume Three." }, { "original_tibetan": "Volume 94 (1 Text, Km.Tg.1219)", "chinese_translation": "第九十四函（1部，Km.Tg.1219）", "english_translation": "Volume 94 (1 Text, Km.Tg.1219)" } ] ============================================================
Tibetan
Volume 95 (1 Text, Km.Tg.1220) Volume 96 (1 Text, Km.Tg.1221) Volume 97 (1 Text, Km.Tg.1222) Volume 98 (20 Texts, Km.Tg.1223 - Km.Tg.1242) Volume 99 (23 Texts, Km.Tg.1243 - Km.Tg.1265) Km.Tg.1245: རྫོགས་པ་ཆེན་
Chinese
总集密意汇集之释，瑜伽日光显耀之善说，光辉灿烂初升之光芒，第四函。
English
Commentary on the General Tantra, the Gathering of Intentions, A Good Explanation that Makes the Yoga Sun Clear, The Radiant Light of the Dawning Splendor, Volume Four.
Tibetan
Km.Tg.1252: རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་གཞི་ལམ་འབྲས་གསུམ་གྱི་སྙན་ཁུང་བརྒྱུད་པའི་མན་ངག Km.Tg.1253: ངོ་སྤྲོད་གདམས་ངག Km.Tg.1254: རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་མན་ངག Km.Tg.1255: བླ་མ་དྲུག་གི་གདམས་ངག Km.Tg.1256: སློབ་དཔོན་བཞིའི་གདམས་ངག Volume 100 (20 Texts, Km.Tg.1266 - Km.Tg.1285) Km.Tg.1266: རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཐུགས་ཀྱི་སྙིང་པོ་སྟོབས་གསུམ་གྱི་མན་ངག Km.Tg.1267: བསམ་གཏན་མན་ངག Km.Tg.1270: ཁྲིད་ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་གཏན་ལ་དབབ་པའི་མན་ངག Km.Tg.1274: དཔལ་ཨ་པ་ར་གྷིར་ཏིའི་ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་གཏན་ལ་དབབ་པའི་མན་ངག Km.Tg.1277: རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྟོབས་གསུམ་གྱི་གདམས་ངག་གི་བསྡུས་དོན་སོགས་ཆོས་ཚན་དགུ Km.Tg.1278: རྫོ
Chinese
总目录。 Km.Tg.1246：关于大圆满的见、行、修，包括誓言和果。 Km.Tg.1247：大圆满一地释，义明日光。 Km.Tg.1248：大圆满之要义。 Km.Tg.1249：阿若大圆满法类中的回向仪轨四义。 Km.Tg.1250：圣法之精要义明五。 Km.Tg.1251：圣法之精要化身喜波的语录义明五。 Km.Tg.1252：大圆满基、道、果三者的耳传口诀。 Km.Tg.1253：介绍性教言。 Km.Tg.1254：大圆满口诀。 Km.Tg.1255：六上师之教言。 Km.Tg.1256：四导师之教言。 Km.Tg.1257：以九喻指出九过失并显示对治之法。 Km.Tg.1258：虱子论。 Km.Tg.1259：措喜波甘露之口诀，前行法行次第之殊胜。 Km.Tg.1260：邦派引导次第明灯。 Km.Tg.1261：阿若耶谢炯涅的历史。 Km.Tg.1262：欲如实了悟并获得禅修引导或大圆满口诀者之前行法。 Km.Tg.1263：从上中下三品或九品门显示心安住之量。 Km.Tg.1264：摄为四语义。 Km.Tg.1265：口诀之显示。 第100卷（20篇，Km.Tg.1266 - Km.Tg.1285） Km.Tg.1266：大圆满心髓三力之口诀。 Km.Tg.1267：禅定口诀。 Km.Tg.1268：邦派引导之实践。 Km.Tg.1269：耳传邦派义诀引导之实践书，珍宝鬘。 Km.Tg.1270：引导智慧轮决定之口诀。 Km.Tg.1271：大圆满之历史与略义。 Km.Tg.1272：对欲求获得大圆满口诀者之教诲。 Km.Tg.1273：耳传明示。 Km.Tg.1274：吉祥阿巴ra格尔德的智慧轮决定之口诀。 Km.Tg.1275：口诀珍宝聚。 Km.Tg.1276：三力口诀心髓之明示。 Km.Tg.1277：大圆满三力之教言略义等九法类。 Km.Tg.1278：佐
English
General Index. Km.Tg.1246: Great Perfection View, Conduct, Meditation, together with Vows and Fruit. Km.Tg.1247: Commentary on the Great Perfection, Single Ground, The Meaning-Clear Sun. Km.Tg.1248: The Essential Points of the Great Perfection. Km.Tg.1249: The Four-Meaning Dedication Ritual from the Aro Great Perfection Cycle. Km.Tg.1250: The Quintessence of the Sacred Dharma, Meaning-Clear Five. Km.Tg.1251: The Quintessence of the Sacred Dharma, the Speech of the Incarnate Zhipo, Meaning-Clear Five. Km.Tg.1252: The Whispered Instructions Transmitted Through the Ear-Hole on the Three Bases, Paths, and Fruits of the Great Perfection. Km.Tg.1253: Instructions on Introduction. Km.Tg.1254: Great Perfection Instructions. Km.Tg.1255: Instructions of the Six Lamas. Km.Tg.1256: Instructions of the Four Teachers. Km.Tg.1257: Showing How to Identify the Nine Faults with Nine Examples and How to Correct Them. Km.Tg.1258: The Treatise on the Louse. Km.Tg.1259: Tsur Zhipo's Nectar Instructions, the Remarkably Wonderful Preliminary Practice of Dharma Practice. Km.Tg.1260: The Lamp Illuminating the Pungpa Teaching System. Km.Tg.1261: The History of Aro Yeshe Jungne. Km.Tg.1262: The Preliminary Dharma for Those Who Wish to Realize and Obtain Meditation Instructions or Great Perfection Instructions As They Are. Km.Tg.1263: Showing the Measure of Mind-Abiding Through the Three Grades of Superior, Medium, and Inferior, or Through Nine Doors. Km.Tg.1264: Condensed into Four Utterance Meanings. Km.Tg.1265: Showing the Instructions. Volume 100 (20 Texts, Km.Tg.1266 - Km.Tg.1285) Km.Tg.1266: Great Perfection Heart Essence, Instructions on the Three Strengths. Km.Tg.1267: Meditation Instructions. Km.Tg.1268: The Practice of the Pungpa Instructions. Km.Tg.1269: The Precious Garland, a Text on the Practice of the Meaning-Key Instructions of the Oral Transmission Pungpa. Km.Tg.1270: Instructions for Determining the Wisdom Wheel of Instructions. Km.Tg.1271: The History and Condensed Meaning of the Great Perfection. Km.Tg.1272: Advice for Those Who Wish to Receive Great Perfection Instructions. Km.Tg.1273: Clarification of the Oral Transmission. Km.Tg.1274: Instructions for Determining the Wisdom Wheel of Glorious Aparajita. Km.Tg.1275: Collection of Instructions. Km.Tg.1276: Clarification of the Heart Essence of the Instructions on the Three Strengths. Km.Tg.1277: Nine Dharma Categories, Including the Condensed Meaning of the Instructions on the Three Strengths of the Great Perfection. Km.Tg.1278: Dzo