Tibetan
ི་དང་གཞན་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་བར་བཤད་འདུག་གོ །སྔགས་འདི་རྣམས་ ཨིནྟྲ་བྷུ་ཏི་ཆེན་པོས་མཛད་པའི་ཞལ་གཉིས་མ་ཆུང་བའི་གཞུང་ནས་བཏུས་པ་ཡིན་ལ། གཞུང་འདི་ནི་ཕག་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བར་གྱུར་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་རྗེ་བཙུན་ཆེན་པོས་གསུངས་སོ། །ཕག་ མོ་ཞལ་གཉིས་མ་ལ་དཔེ་རིས་ལྟར་བྲི། མཆོད་པ་ཁོར་མར་བཤམ། དེ་སྐབས་སུ་རིགས་ལྔའི་སྡོམ་བཟུང་མི་མཛད། སློབ་མ་ལག་པ་སྦྲེལ་བའི་དམིགས་པ་ཙམ་མཛད། མེ་ཏོག་དོར་བ་སོགས་ཀྱི་གསལ་ ཁ་མེད་ནའང་ཕྱག་ལེན་ལ་མཛད་དོ། །ཡང་མེ་ཏོག་མིག་དར་སོགས་བྲིས་པའི་སྐབས་སུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བརྗོད། ཨོཾ་གསུམ་མ་འདི་ལ་ཡི་གེ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཡོད་ཅེས་བཤད་དེ། ཡི་གེའི་སྲོག་བགྲངས་ པའི་དབང་དུ་བྱས་པ་ཡིན་ནོ།། །། ༈ མཁན་ཆེན་ཨ་པད་རིན་པོ་ཆེའི་དགོངས་བཞེད་ལྟར་གུ་རུས་ཞབས་ཞུ་བགྱིས་པའོ།།
Chinese
与其他的稍微有些不同。这些真言 是从伟大的因陀罗部底所著的《双面小金刚亥母》的论典中摘录的。至尊大师说，这部论典是所有金刚亥母的根本。按照图示绘制双面金刚亥母。陈设曼扎供品。那时，不进行五部誓言的受持。弟子仅作双手交叠的观想。虽然没有抛掷鲜花等的明确说明，但在实践中会进行。另外，在绘制鲜花、眼罩等时，念诵嗡啊吽。据说这三个嗡字有三十二个字母，这是按照字母的生命来计算的。 这是按照堪布阿贝仁波切的意愿，由古汝所做的服务。
English
It is explained as being slightly different from others. These mantras were extracted from the treatise 'Small Two-Faced Vajravarahi' composed by the great Indrabhuti. The venerable master said that this treatise is the root of all Vajravarahis. Draw the two-faced Vajravarahi according to the illustration. Arrange the mandala offering. At that time, do not take the vows of the five families. The disciple only makes the visualization of joining hands. Although there is no clear explanation of throwing flowers, etc., it is done in practice. Also, when drawing flowers, blindfolds, etc., recite Om Ah Hum. It is said that these three Oms have thirty-two letters, which is done by counting the life of the letters. This is the service done by Guru according to the wishes of Khenchen Apé Rinpoche. --------------------------------------------------------------------------------