Tibetan
་འཁོར་རྒྱ་མཚོའི་ཁྱབ་བདག་ཧེ་རུ་ཀ །གཞན་ངོར་ངུར་སྨྲིག་གོས་དང་གོས་དཀར་གྱི། །ན་བཟས་མཛེས་པ་འཇམ་དབྱངས་སྐུ་མཆེད་རྒྱལ། །གཞན་ཡང་རྒྱལ་བའི་སྤྱི་གཟུགས་བུདྡྷའི་མཚན། །གང་ ཐུགས་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོར་རོ་གཅིག་པའི། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་ཆོས་སྐྱོང་ནོར་ལྷར་བཅས། །སྐྱབས་གནས་བསླུ་མེད་རྣམས་ལ་གུས་བཏུད་ནས། །ཁ་བ་རི་པའི་བསོད་ནམས་ཞིང་གི་མཆོག །རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་བཞུགས་ པའི་གཞལ་མེད་ཁང་། །བསམ་ཡས་མི་འགྱུར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་ཡི། །གཙུག་ལག་ཁང་དང་དེ་ཡི་བཀའ་སྲུང་གི །བྱོན་ཚུལ་གསལ་བར་བཤད་པའི་ལེགས་བཤད་གཏམ། །འདི་ནི་ཆོས་སྐྱོང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་ཐུགས། ། 3-192 མཉེས་པར་བྱེད་པའི་ལྷ་ཡི་རོལ་མོ་སྟེ། །དེ་ལ་བརྟེན་ནས་དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང་ཕྱིར། །བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་ངས་བཤད་ཀྱི། །དོན་གཉེར་སྐལ་བཟང་དཔྱོད་ལྡན་སློབ་བུའི་ཚོགས། །ཚུལ་འདི་མཁས་མང་ འདུས་པའི་དོ་ར་རུ། །རང་གཞན་མགྲིན་པ་མཛེས་པའི་རྒྱན་དུ་ལོང་། །ཞེས་མཆོད་པར་བརྗོད་ཅིང་རྩོམ་པར་དམ་བཅས་ནས། འདིར་དཔལ་བསམ་ཡས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོ་བཀའ་སྲུང་དང་ བཅས་པའི་བྱོན་ཚུལ་ལེགས་པར་བཤད་པ་ཆོས་སྐྱོང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་དགེས་པར་བྱེད་པའི་ཡིད་འཕྲོག་ལྷའི་རོལ་མོ་དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང་ཞེས་བྱ་བ་འདི་འཆད་པ་ལ་དོན་གསུམ་སྟེ། སྤྱིར་གཙུག་ལག་ ཁང་དང་སྲུང་མ་རྣམས་ཀྱི་བྱོན་ཚུལ་བཤད་པ། བྱེ་བྲག་བཀའ་སྲུང་མཆོག་འདི་བྱོན་ཚུལ། དེ་ལས་འཕྲོས་པའི་སྐབས་སུ་བབས་པའི་དོན་གཞན་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ནི། བོད་ཡུལ་འདིར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་ པ་བྱུང་བའི་ཚུལ་ནི། ལྷ་མོ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ལུང་བསྟན་པའི་མདོ་ལས། ང་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས། ལོ་ཉིས་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་ན་གདོང་དམར་ཅན་གྱི་ཡུལ་དུ་དམ་པའི་ཆོས་ དར་བར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་ལུང་བསྟན་པ་ལྟར། རྗེ་ལ་སྔ་བ་གཉའ་ཁྲི་བཙན་པོ་ནས་རྒྱལ་རབས་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ་ལྷ་ཐོ་ཐོ་རི་སྙན་ཞལ་གྱི་རིང་ལ་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་དབུ་བརྙེས་པ་ཡིན་ཏེ། 3-193 དེ་ཡང་ཆོས་རྒྱལ་དེ་ཉིད་ཕོ་བྲང་ཡུམ་བུ་ལྷ་མཁར་ན་བཞུགས་པའི་ཚེ། དེའི་ཕོ་བྲང་གི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོམ་བུ་ཞིག་བབས་པ་ཁ་ཕྱེ་བས་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་ཁྲུ་གང་པ། ཙིནྡྷ་མ་ཎིའི་གཟུངས། ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པའི་མདོ། དཔའ་སྐོང་ཕྱག་རྒྱ་པ་རྣམས་བྱུང་། གང་ཡིན་ངོ་མ་མཁྱེན་ཀྱང་ཡིད་དུ་འོང་བས་མིང་གཉན་པོ་གསང་བར་བཏགས་ཏེ། དེ་ལ་ཕྱག་མཆོད་བྱས་པས་ རྒྱལ་སྲིད་མངའ་ཐང་ཆེར་རྒྱས། རྒྱལ་པོ་ཡང་གཞོན་ཤ་ཅན་དུ་གྱུར་ཏེ་དགུང་ལོ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་ཐུབ་ཟེར་རོ། །དེ་ཡང་རྒྱ་གར་གྱི་ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་གཉིས་པས་རིང་བསྲེལ་ གྱི་སྙིང་པོ་ཅན་གྱི་མཆོད་རྟེན་དང་གླེགས་བམ་བྱེ་བ་བཞེངས། དེའ { "translations": [ "嘿汝嘎（Heruka，藏传佛教中的忿怒尊）是轮涅（'khor rgya mtsho'i，轮回之海）的遍主，", "身着赭红色僧衣和白色衣服，", "以僧衣庄严的文殊（'jam dbyangs，智慧的化身）眷属们，是胜利者。", "此外，诸佛的总集化身，以佛陀之名，", "其心与智慧的本质融为一体，", "包括本尊寂静与忿怒相、护法和财神在内，", "向这些无欺的皈依境，我恭敬顶礼。", "雪域（khaba ri pa'i，指西藏）是积累功德的最佳福田，", "是诸佛菩萨安住的无量宫。", "桑耶寺（bsam yas，西藏第一座寺庙）是不变的、自然成就的，", "关于这座寺庙及其护法的来历，", "我将清晰地讲述这些善说。", "这如同取悦护法如意宝（chos skyong yid bzhin nor bu）之心的，", "天神的音乐。", "为了由此生起一切所需所愿，", "为了利益佛法和众生，我将讲述这些。", "有志于此、具足善缘和智慧的学子们，", "请在贤哲云集的场所中，", "将此作为庄严自己和他人言辞的装饰。", "如此赞颂并立誓写作后，在此，我将详细讲述庄严的桑耶寺（bsam yas lhun gyis grub pa'i gtsug lag khang chen po）及其护法的来历，这部名为《取悦护法如意宝的动听天乐，一切所需皆生》的著作。本文分三个部分： общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " общей сложности", " о