Chinese
拉巴护法眷属众，为具缘种姓之子灌顶，愿得力饮五身之会灌顶。 噶玛ra匝 嘎雅 阿比钦匝 吽。
English
By the retinue of the Lapa Dharma Protector, may the fortunate son of lineage receive empowerment, and may he obtain the empowerment of the assembly of the five Li Byin bodies. Karma Raja Kaya Abhisinca Hum.
Tibetan
ཆིག་བརྒྱུད་བསྟན་འཛིན་བུ་ལ་བྱིན༔ སྤེལ་ལམ་མི་སྤེལ་ཁྱད་པར་ཅན་ལ༔ འཕྲོང་ན་ལ་ཕན༔ ས་མ་ཡཱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རིག་འཛིན་ཉི་མ་གྲགས་པ་རྩལ་གྱི་གནས་མཆོག་ཆེན་པོ་ཧ་ཙོ་ནས་གདན་དྲངས་ཤིང་ཤོག་སེར་ལས་ཞལ་བཤུས་པའོ། །མངྒ་ལཾ།། །། མ་མོ་དྲེགས་པའི་སྲོག་དབང་།
Chinese
单传教法给予子，传或不传有差别，仲那拉有益，萨玛雅，嘉嘉嘉。大伏藏师法王持明日玛扎巴从功德圣地哈措迎请，并从黄纸上手抄。
English
The single lineage teachings are given to the son. Whether to transmit or not to transmit makes a difference. It benefits Throng Na La. Samaya. Gya Gya Gya. The great treasure revealer, Dharma King, Vidyadhara Nyima Drakpa Tsal, was invited from the great sacred place of Hatso, and it was copied from the yellow scroll. Mangalam.