Tibetan
་བྲིས་པས་ལམ་དོན་གཉེར་གྱི་སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་བསམ་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།། །། ཡང་གཏེར་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ནོར་བུའི་འོད་ཟེར།
Chinese
愿此书写能圆满一切寻求道之有缘者的心愿。吉祥！ 又，伏藏根本三合一修持之笔记《珍宝之光芒》。
English
May this writing completely fulfill the wishes of all fortunate ones who seek the path. May it be auspicious! Furthermore, a notebook on the combined practice of the three roots from the terma, "Rays of Jewels."