Tibetan
་རྟག་ལོངས་ཆུ་ཚོད་བཞི་དང་། སྲང་སུམ་ཅུས་སོ་སོའི་གནས་ཐམས་ཅད་བསྒྱུར་ཏེ་གནས་མཚུངས་སུ་བསྲེས་ལ་རི་མཁའ་རི་དང་། འདོད་པ་སོགས་ཀྱིས་དྲིལ་བས་ཁྱིམ་ཞག་དུས་ཀྱི་རྟག་ལོངས་ཆུ་ཚོད་དྲུག་ཅུ། སྲང་ང་གཉིས། དབུགས་བཞི། འདོད་ཆ་གསུམ། རི་མཁའ་རི་ཆ་དོན་གསུམ་རྣམས་འཆར་བ་བཞིན་ཏེ། དེས་མཚོན་ནས་ཟླ་བ། སྒྲ་གཅན། གཟའ་ལྔའི་དལ་མྱུར་བར་པ་རྣམས་ལའང་འགྲེ་ཤེས་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་ནི། ཉི་མ་དག་པ་དང་། ཟླ་བ་དག་པ་སྟེ་ཚེས་འཁྱུད་ཟླ་སྐར་དང་། སྒྲ་གཅན་གདོང་མཇུག་གི་ལོངས་སྤྱོད་དང་། གཟའ་ལྔའི་དལ་དག་དང་མྱུར་བ་དག་པ་རྣམས་བྱ་སླ་བའི་ཆེད་དུ་ཟླ་བ་དང་སྒྲ་གཅན་མ་གཏོགས་པ་སྟེ་ཚེས་ཞག་དང་། གཞན་ཐམས་ཅད་ཉིན་ཞག་ལ་བརྩིས་པའི་ཞག་རེའི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ཡིན་པ་དེའི་གནས་རྣམས་རིམ་བཞིན་མཁའ་རོས་ཕྱེ་བ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་བསྒྱུར་གཞི་དང་། དེ་ནོར་སྔ་མ་སྔ་མ་སྟེ་ཆུ་ཚོད་ཀྱིས་བསྒྱུར་གཞི་དེ་ལ་སླར་ཡང་མཁའ་རོས་ཕྱེ་བའི་ནོར་རྣམས་སྲང་གི་བསྒྱུར་གཞི་དང་། དེ་ལ་དུས་ཀྱི་ཕྱེ་བ་དབུགས་ཀྱི་བསྒྱུར་གཞི་དང་། རང་ཆས་ཕྱེ་བའི་ནོར་ཐོབ་པ་རྣམས་ནི་ཆའི་བསྒྱུར་གཞི་སྟེ། དེ་རྣམས་སྒྱུར་བྱེད་ནི་ཉིན་ཞག་གི་ཐོག་མ་ནས་བརྩམས་ཏེ་ཉིན་ཚད་མཚན་ཚད་ཀྱི་སྟེང་ནས་གང་རྩི་བཞིན་པའི་དུས་དེའི་ཚེ་འདས་ཟིན་གྱི་དབྱུག་གུ་དང་། སྲང་དང་། དབུགས་དང་། ཆ་ཤས་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་བཞིན་རང་རང་གི་བསྒྱུར་གཞི་སོ་སོའི་གནས་རྣམས་ཐམས་ཅད་བསྒྱུར་ཏེ། གནས་མཚུངས་སུ་བསྲེས་ལ་རང་འཁོར་དྲིལ་བའི་ཚོགས་དེ་ཡིས་ཞག་སྔ་མའི་གཟའ་སོ་སོའི་རྒྱུན་བཅས་ཀྱི་དལ་དག་མྱུར་དག་གི་སྟེང་དུ་བསྣན་པའམ། ཞག་དེ་ཉིན་གྱི་རྒྱུན་བཅས་ལོངས་ སྤྱོད་སྟེང་ནས་ཕྲི་བས་རྩི་བཞིན་པ་དེའི་དུས་ཀྱི་ལོངས་སྤྱོད་རྣམ་དག་ཏུ་འགྱུར་བ་ཡིན་ཏེ། སྣོན་འབྲིད་བྱེད་པ་པོ་དུས་དེའི་ཚེ་ན་ཡུལ་སྟེང་ནས་རང་རང་གི་ལོངས་སྤྱོད་གང་ལས་ཇི་ཙམ་ཞིག་སྤྱད་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པར་འགྱུར་བའི་གནད་ཀྱིས་སོ། །དཔེར་ན། ཉི་མའི་ཉིན་ཞག་རྟག་ལོངས་ཆུ་ཚོད་བཞི། སྲང་ཉེར་དྲུག་སོགས་ལ་དུས་འབྲས་ནོར་དུ་བྱས་པའི་ཉི་དག་ཆུ་ཚོད་བཞི། ཆུ་སྲང་སོ་བདུན། དབུགས་ལྔ། བུག་སོགས་ཆ་བུག་མཚོ་མེ་རི་ཀླུ་རྣམས་ལ་མཁའ་རོས་རིམ་གྱིས་ཕྱེ་བས་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་བསྒྱུར་གཞི་སྲང་བཞི། དབུགས་གསུམ། བུག་སོགས་ཆ་དུས་མེ་མེ་སྐྱོན་གཟུགས། མཁའ་རོ་ཆ་བཅུ་གཉིས། དེ་ལ་མཁའ་རོས་ཕྱེ་བས་སྲང་གི་བསྒྱུར་གཞི། བུག་སོགས་ཆ་དུས་གཟུགས་བསེ་རུ་བུག་རོ། །མ
Chinese
通常的持续时间是四小时，三十个“srang”各自的位置全部转换后，在相同的位置混合，并用山空山和欲望等进行计算，家庭日的时间的通常持续时间是六十小时，五十二个“srang”，四个“dbugs”，三个欲望份额，山空山份额七十三，如所显示的那样。由此可以推断月亮、罗睺、五星的慢速、快速和中间速度。第二，太阳的纯净和月亮的纯净，即日期重合的月亮星宿，罗睺头尾的享用，以及五星的慢速纯净和快速纯净，为了便于计算，除了月亮和罗睺之外，即日期和夜晚，其他所有都以日夜计算，每一天的享用所对应的位置，依次用空来划分，作为小时的转换基础。那个错误，前一个又前一个，即用小时转换的基础，再次用空来划分的错误，作为“srang”的转换基础。再用时间来划分，作为“dbugs”的转换基础，以及用自身份额划分所获得的错误，作为份额的转换基础。这些转换的方法是从日夜的开始算起，在日长和夜长的基础上，正在计算的那个时间的已逝去的“dbyug gu”，“srang”，“dbugs”和份额，依次将各自的转换基础的各个位置全部转换。在相同的位置混合，用自身循环计算的那个集合，加在前一天的各个星宿的包含延续的慢速纯净和快速纯净之上，或者从那天白天的包含延续的享用之上减去，由此正在计算的那个时间的享用就变得纯净了。进行加减的人，在那个时候，就能很容易地了解到从地方上各自的享用中已经使用了多少，这就是关键。例如，太阳的日夜通常持续时间是四小时，二十六个“srang”等，将时间的结果作为错误，太阳的纯净时间是四小时，三十七个水“srang”，五个“dbugs”，以及“bug”等份额，“bug”海火山龙等，用空依次划分，小时的转换基础是四个“srang”，三个“dbugs”，“bug”等份额，时间火火损害形体，空味十二份额。再用空划分，“srang”的转换基础是“bug”等份额，时间形体红珊瑚“bug ro”。
English
The usual duration is four hours, and after all the positions of thirty "srangs" are converted, they are mixed in the same position, and calculated with mountain-sky-mountain and desires, etc. The usual duration of the household day's time is sixty hours, fifty-two "srangs", four "dbugs", three desire shares, mountain-sky-mountain share seventy-three, as shown. From this, it can be inferred that the moon, Rahu, and the five planets have slow, fast, and intermediate speeds. Second, the purity of the sun and the purity of the moon, that is, the coinciding date of the lunar mansions, the enjoyment of Rahu's head and tail, and the slow purity and fast purity of the five planets. In order to facilitate calculation, except for the moon and Rahu, that is, the date and night, all others are calculated on a daily basis. The position corresponding to the enjoyment of each day is divided by space in sequence, as the conversion basis for hours. That error, the previous one and the previous one, that is, the conversion basis for hours, and the error divided again by space, is used as the conversion basis for "srangs". Then divide by time, as the conversion basis for "dbugs", and the errors obtained by dividing by one's own share are used as the conversion basis for shares. The method of these conversions is to start from the beginning of the day and night, and on the basis of the length of day and night, the elapsed "dbyug gu", "srang", "dbugs", and shares of the time being calculated are sequentially converted to all the positions of their respective conversion bases. Mix in the same position, and that collection calculated by its own cycle is added to the slow purity and fast purity of the previous day's planets, including the continuation, or subtracted from the enjoyment of that day's daytime continuation, so that the enjoyment of that time being calculated becomes pure. The person who performs the addition and subtraction can easily understand at that time how much has been used from the respective enjoyments in the place, which is the key. For example, the sun's daily and nightly usual duration is four hours, twenty-six "srangs", etc. Taking the result of time as an error, the sun's pure time is four hours, thirty-seven water "srangs", five "dbugs", and "bug" and other shares, "bug" sea fire mountain dragon, etc., divided by space in sequence, the conversion basis for hours is four "srangs", three "dbugs", "bug" and other shares, time fire fire damage form, space taste twelve shares. Dividing again by space, the conversion basis for "srangs" is "bug" and other shares, time form red coral "bug ro".
Tibetan
ཁའ་རོ་ཆ་བཅུ་དགུ། དེའི་ཡང་མཁའ་རོ་ཆ་བཅུ་གཉིས། དེ་ལ་དུས་ཀྱིས་ཕྱེ་བས་དབུགས་ཀྱི་བསྒྱུར་གཞི་བུག་སོགས་ཆ་བུག་གཟུགས་ཚེས་གཟུགས། མཁའ་རོ་ཆ་ཉེར་གསུམ་དང་། བཅུ་གཉིས། དེ་རི་མཁའ་རིས་ཕྱེ་ནོར་ཆ་ཤས་ཀྱི་བསྒྱུར་གཞི་བུག་སོགས་ཆ་བཅུ་དྲུག །མཁའ་རོ་ཆ་བཅུ་བདུན་དང་། སོ་དྲུག །དེ་ལ་འདོད་པས་ཕྱེ་བས་བུག་སོགས་ཀྱི་བཅུ་གསུམ་ཆའི་བསྒྱུར་གཞི་བུག་སོགས་ཆ་གཅིག །མཁའ་རོ་ཆ་བཅོ་ལྔ་དང་། བཅུ་གཉིས་ཏེ། དེ་རྣམས་གང་རྩིའི་དུས་ཡན་ལ་འདས་པའི་ཆུ་ཚོད་སྲང་དབུགས་སོགས་ཀྱིས་རང་རང་གི་བསྒྱུར་གཞི་སོ་སོ་བསྒྱུར་ལ་གནས་མཚུངས་སུ་བསྲེས་པས་འདས་ད་ལྟར་གྱི་དལ་དག་གང་རུང་ལ་སྣོན་ཕྲིའི་ཆོ་གས་རྩི་བཞིན་པའི་དུས་ཀྱི་ཡུལ་གྱི་ལོངས་སྤྱོད་རྣམ་དག་ཏུ་འགྱུར་བ་ཡིན་ཏེ། དེས་མཚོན་ཚེས་འཁྱུད་ཟླ་སྐར་དང་། སྒྲ་གཅན་གདོང་མཇུག །གཟའ་ལྔའི་དལ་དག་རྣམས་ལའང་འགྲེ་ཤེས་པར་བྱ་ཞིང་། གཞན་དུ་ཆུ་ཚོད་ཆུ་སྲང་ལ་སོགས་པའི་བསྒྱུར་གཞི་དེ་རྣམས་ཞག་གསུམ་གང་བྱེད་དེའི་དུས་ལོངས་ཀྱིས་སོ་སོར་བསྒྱུར་ནས་བསྲེས་ཞག་དེ་དང་དེའི་ཡུལ་ལོངས་དང་། ཡང་བསྒྱུར་གཞི་རྣམས་ཞག་གསུམ་གང་ཡིན་གྱི་ཡུལ་ལོངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ནས་བསྲེས་པས་ཞག་དེ་དང་དེའི་དུས་ལོངས་འཆར་བའི་གནད་ཀྱང་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཡང་སྒྲ་གཅན་ལ་བྱ་སླ་བའི་ཆེད་དུ་ཟླ་བ་དག་པར་རྩིས་འཕྲོ་བསྲེས་ནས་མཁའ་མེ་ལག་པས་དོར་ལྷག་ནམ་མཁའ་རྩེ་མོ་ཅན་གྱིས་ བསྒྱུར། གང་རྩིའི་ཚེས་གྲངས་བསྲེས། དེ་ལ་སྒྲ་གཅན་གྱིས་ཁྱིམ་རེར་ཞག་ཇི་ཙམ་སྡོད་པའི་ཚད་འབྱུང་རི་དབང་པོས་བགོས་པའི་ནོར་ནི་ཉ་ཁྱིམ་ནས་ལུགས་ལྡོག་ཏུ་བགྲངས་པའི་འདས་ཁྱིམ་དང་། ལྷག་མ་འདས་ཞག་སྟེ་བུལ་བའི་ཆོ་གའོ། །གདོང་ལ་བྱེད་ན་གང་རྩིའི་ཚེས་གྲངས་བསྲེས་པ་དེས་མཁའ་མཁའ་བུག་རོ་ལ་སྦྱངས་ལྷག་མདའ་རི་དབང་པོས་བགོས་པའི་ནོར་གྱིས་ལུག་ཁྱིམ་ནས་ལུགས་འབྱུང་དུ་བགྲངས་པའི་འདས་ཁྱིམ་དང་། ལྷག་ཁྱིམ་དེར་སྤྱོད་འགྱུར་མ་འོངས་པའི་ཞག་སྟེ། དེས་མདའ་རི་འབྱུང་བ་ལ་སྦྱངས་པས་འདས་ཞག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ཡང་གཟའ་ལྔའི་མྱུར་དག་གི་ཆོ་ག་མིག་དམར་ལ་མཚོན་ན། དེ་ཉིད་ཀྱི་ནོར་ལ་སྤྱོད་པའི་དུས་ཀྱི་དལ་དག །ཆུ་ཚོད་གཉིས། སྲང་ཞེ་བདུན། དབུགས་བཞི། བུག་མིག་ལག་ཆ་ཉེར་དྲུག །དེ་ལ་མྱུར་རྐང་རྒྱལ་བའི་རྐང་འབྲས་ནོར་དུ་བྱས་པའི་མྱུར་དག །ཆུ་ཚོད་གསུམ། སྲང་ཉེར་བདུན། དབུགས་ཐིག །བུག་མིག་ལག་ཆ་དོན་གཉིས། བུག་མཁའ་མིག་བུག་ཡིད་ཀྱི་ཆ་མིག་མཁའ་ཐུབ་རི་དྲག
Chinese
空位十九份。然后又是空位十二份。用时间来划分，气息的转换基础是孔等分，孔形色相。空位二十三份和十二份。那是山空纹划分的财物份额的转换基础，孔等分十六份。空位十七份和三十六份。用欲望来划分，孔等分的十三份的转换基础是孔等分一份。空位十五份和十二份。那些在任何计算时间之前，用过去的小时、分、息等各自转换自己的转换基础，在相同位置混合，用过去现在的任何快慢来增减计算，时间、地点、享用会变得纯净。由此可以知道日期、连接、月亮星星和罗睺头尾，以及五星的快慢。另外，小时、分等的转换基础，用三天中的任何一天的时段来各自转换混合，就能知道那一天的地点和享用。还有，用三天中任何一天的地点和享用转换转换基础混合，也能知道那一天的时段出现的原因。为了更容易计算罗睺，将纯净的月亮计算剩余混合后，用空火手舍弃，剩余用天空顶端 转换。混合任何计算的日期数。由此，罗睺在每个宫位停留多少天的量，用五山自在除以的财物，是从双鱼宫逆数计算的过去宫位和剩余的过去天数，这是迟缓的计算方法。如果计算头，用任何计算的日期数混合后，加上空空孔位，剩余用箭山自在除以的财物，是从白羊宫顺数计算的过去宫位和剩余宫位，那是使用变化的未来天数。用它加上箭山五，就变成过去天数。还有，五星的快速修正的计算方法，以火星为例。用它自己的财物，使用的时间的快慢。两小时，四十七分，四息，孔眼手二十六份。用快速的脚，胜者的脚果实作为财物的快速修正。三小时，二十七分，息滴。孔眼手七十二份。孔空眼孔意的份额，眼空能忍山猛。
English
Nineteen parts of space. Then again, twelve parts of space. Dividing by time, the basis of breath transformation is hole-like divisions, hole-form color appearance. Twenty-three parts of space and twelve. That is the basis of the transformation of the share of wealth divided by mountain-space patterns, hole-like divisions sixteen parts. Seventeen parts of space and thirty-six. Dividing by desire, the basis of the transformation of thirteen parts of hole-like divisions is one part of hole-like divisions. Fifteen parts of space and twelve. Those before any calculation time, using past hours, minutes, breaths, etc., transform their respective transformation bases, mix them in the same position, and use addition and subtraction to calculate any past or present fast or slow, the time, place, and enjoyment will become pure. From this, one can know the date, conjunction, moon, stars, Rahu's head and tail, and the fast and slow of the five planets. In addition, the transformation bases of hours, minutes, etc., are transformed separately using the time period of any of the three days and mixed, and the location and enjoyment of that day can be known. Also, by transforming the transformation bases with the location and enjoyment of any of the three days and mixing them, one can also know the reason for the appearance of the time period of that day. In order to make it easier to calculate Rahu, after calculating the remaining pure moon and mixing it, discard it with empty fire hands, and transform the remainder with the top of the sky. Mix any calculated date numbers. From this, the amount of days Rahu stays in each house, the wealth divided by the Five Mountains Freedom, is the past house counted backwards from the Pisces house and the remaining past days, which is the method of slow calculation. If calculating the head, after mixing any calculated date numbers, add the empty empty hole position, and the remainder is the past house counted in the order from the Aries house by the wealth divided by the Arrow Mountain Freedom, and the remaining house is the future days of use and change. Adding it to Arrow Mountain Five turns it into past days. Also, the calculation method of the rapid correction of the five planets, taking Mars as an example. Using its own wealth, the speed of the time of use. Two hours, forty-seven minutes, four breaths, twenty-six parts of hole-eye hand. Using the fast feet, the fruit of the victor's feet as the wealth's fast correction. Three hours, twenty-seven minutes, breath drops. Seventy-two parts of hole-eye hand. The share of hole-sky-eye-hole-mind, eye-sky-able-to-endure-mountain-fierce.