Tibetan
དང་། བྲོ་བ་དང་། མཁའ་རོ་ལན་གཉིས་དང་། འཁོར་ལོ་རྣམས་ཀྱིས་གོང་ནས་གོང་དུ་དྲིལ་བའི་ལྷག་མ་ནི་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་དལ་བའི་དྷྲཱུ་ཝ་ཀར་ངེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་གཟའ་གཞན་རྣམས་ལའང་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། འདི་ལྟར། ལྷག་པའི་དྷྲཱུ་ཝའི་དོན་དུ། ཟླ་དག་གནས་དྲུག་ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། དེ་ཡང་བུ་ག་ཡོན་ཏན་སོགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་ནི། ལྷག་པའི་ཚེས་ལོངས། ཆུ་ཚོད་བཅོ་བརྒྱད། སྲང་བདུན། དབུགས་གསུམ། རི་བུག་རི་ཀླུའི་ཆ་བདུན་སྟེང་སུམ་ཅུ་སོ་དྲུག །རི་མཁའ་རི་ཆ་དོན་གསུམ་རྣམས་ཟླ་བ་གཅིག་གི་བར་དུ་བསགས་པའི་ཚེས་ཟླའི་རྟག་ལོངས་སོ། །དེ་ལ་སྟེང་ནས་བུ་ག་དང་། མེ་མཚོ་སོགས་སྟེར་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །དེའི་མས་ནས་རི་མཁའ་རི་དང་། རི་བུག་རི་ཀླུ་སོགས་ཀྱིས་གོང་དུ་ཕུད་པའི་ལྷག་ནི་ཟླ་བུའི་མྱུར་དྷྲཱུའོ། །ཡང་ཟླ་དག་གནས་དྲུག་ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་ཕུར་བུའི་དྷྲཱུ་ཝའི་དོན་དུ་སྟེ། དེ་ཡང་ཐིག་ལེ་དྲག་པོ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་ནི། ཕུར་བུའི་ཚེས་ལོངས། ཆུ་སྲང་ཉེར་གཉིས། དབུགས་ཐིག །གཟུགས་དུས་མེའི་ཆ་བརྒྱ་གྱ་བདུན། མ་ནུ་ཡིད་ཀྱི་ཆ་བདུན་བརྒྱ་དོན་དགུ་རྣམས་ཟླ་རེའི་བར་དུ་བསགས་པའི་ཚེས་ཟླའི་རྟག་ལོངས་སོ། །སྟེང་ནས་རིག་བྱེད་དང་གདེངས་ཀ་རྒྱ་མཚོ་སོགས་སྟེར་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །མས་ནས་རིམ་བཞིན་མ་ནུ་ཡིད་དང་། གཟུགས་དུས་མེ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བའི་ལྷག་མ་ནི་ཕུར་བུའི་དལ་བའི་དྷྲཱུ་ཝ་ཀ་ཡིན་ནོ། །ཡང་ཟླ་དག་སོགས་ནི་པ་ཝ་སངས་ཀྱི་དྷྲཱུ་ཝའི་དོན་དུ་སྟེ། མེ་དང་གཉིས་སྐྱེས་སོགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་ནི། པ་སངས་ཀྱི་ཚེས་ལོངས། ཆུ་ཚོད་བདུན། སྲང་ ལྔ། དབུགས་བཞི། བུག་མཚོ་ཐུབ་པའི་ཆ་དྲུག་བརྒྱ་སོ་དྲུག །རི་མཁའ་རི་ཆ་ཉེར་དྲུག་རྣམས་སུམ་ཅུས་བསྒྱུར་པའི་ཚེས་ཟླའི་རྟག་ལོངས་སོ། །སྟེང་ནས་བུ་ག་དང་། ལག་མིག་སོགས་སྟེར་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །མས་ནས་རི་མཁའ་རི་དང་། བུག་མཚོ་ཐུབ་པ་སོགས་ཀྱིས་རིམ་པར་དྲིལ་བའི་ལྷག་མ་ནི་དཀར་པོའི་མྱུར་དྷྲཱུའོ། །ཡང་ཟླ་དག་སོགས་ནི་སྤེན་པའི་དྷྲཱུ་ཝའི་དོན་དུ་སྟེ། མཁའ་མཚོ་སོགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་ནི། སྤེན་པའི་ཚེས་ལོངས། སྲང་བརྒྱད། དབུགས་ལྔ། མེ་ཀླུ་མེ་འབྱུང་ཆ་སྟོང་བདུན་བརྒྱ་སོ་བརྒྱད། རི་མཁའ་རི་ཆ་ཉིས་བརྒྱ་བཅུ་དྲུག་རྣམས་སུམ་ཅུས་བསྒྱུར་བའི་ཚེས་ཟླའི་རྟག་ལོངས་སོ། །སྟེང་ནས་དུས་དང་ཀླུ་ལག་སོགས་སྟེར་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །མས་ནས་རིམ་བཞིན་རི་མཁའ་རི་དང་། མེ་ཀླུ་མེ་འབྱུང་སོགས་ཀྱིས་ཕུད་པའི་ལྷག་མ་ནི་ཉི་སྐྱེས་ཀྱི་དལ་བའི་དྷྲཱུ་ཝ་ཀ་ཡིན་ནོ། །ཡང་ཟླ་དག་གནས་དྲུག་སོགས་ནི་དྲག་གཟའི་མྱུར་དྷྲཱུ་དང་ཞི་གཟའི་དལ་དྷྲཱུ་དོན་དུ་སྟེ། མིག་ཕྱོགས་ཀླུ་དབང་སོགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་ནི་ཉི་མའི་ཚེས་ལོངས་ཆུ་ཚོད་བཞི། སྲང་ཉེར་གཅིག །དབུགས་ལྔ། འདོད་ཆ་བརྒྱད། རི་རོ་ཆ་ཉེར་གསུམ་རྣམས་སུམ་ཅུས་བསྒྱུར་བའི་ཚེས་ཟླའི་རྟག་ལོངས་སོ། །དུས་མིག་རི་འབྱུང་སོགས་སྟེར་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །དེ་ལ་རི་རོ་འདོད་དུས་སོགས་ཀྱིས་དྲིལ་བའི་ལྷག་མ་དྲག་གསུམ་གྱི་མྱུར་དྷྲཱུ་དང་ཞི་གཉིས་ཀྱི་དལ་བའི་གཞིར་གྱུར་པའི་ཉི་ཚེས་ཀྱི་དྷྲཱུ་ཝ་ཀ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །གཉིས་པ་ཟླ་རེའི་དྷྲཱུ་ཝ་སྤོ་བའི་མགྱོགས་རྩིས་ནི། སོ་སོའི་སྔ་དྷྲཱུར་རང་རང་སྒྱུར་བྱེད་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ་གོ་སླའོ། །གསུམ་པ་ནི། དེ་ཡང་མྱུར་དག་གི་སྐབས་སུ་དྲག་གཟའི་སྦྱང་བྱ་དང་ཞི་བའི་སྦྱོང་བྱེད་གཉིས་ཀྱི་ཆ་གོང་མ་འདོད་ཆར་བྱས་པས། དེ་དང་ཤེད་མཚུངས་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་དུ། དྷྲཱུ་ཝ་རྣམ་པར་དག་པ་བསྒྲུབས་ཟིན་པ་དེ་ནས་དྲག་གསུམ་གྱི་དལ་དྷྲཱུ་དང་ཞི་གཉིས་ཀྱི་མྱུར་དྷྲཱུའི་དབུགས་དང་སོ་སོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆའི་བར་དུ་དབུགས་ཀྱི་འདོད་ཆ་གློ་བུར་དུ་བཟོ་བར་འདོད་ན། སོ་སོའི་ཆ་གོང་འོག་གཉིས་ཀ་འདོད་པས་བསྒྱུར་ལ་རི་མཁའ་རི་དང་བུག་མིག་ལག་པ་སོགས་གནས་དེ་རང་གི་ཆ་ཤས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སོ་སོས་དྲིལ་བས་དབུགས་ཀྱི་འོག་ཏུ་ཐོབ་པའི་ནོར་གང་བྱུང་ བ་དེ་ཉིད་འདོད་པའི་ཆ་ཡིན་ལ། ལྷག་མ་གང་བྱུང་དཀྱིལ་འཁོར་ཆ་སོགས་སོ། །དེའི་རི་མཁའ་རི་ཆ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ཆ་སྟེ། འདོད་ཆའི་འོག་གི་གཟའ་ལྔ་པོའི་ཆ་གཉིས་དང་། ཉི་དྷྲཱུའི་རེ་བདུན་ཆ་ཡང་དོར་བར་བྱས་ལ། སྐར་དབྱུག་སྲང་དབུགས་འདོད་པའི་ཆ་དང་བཅས་ཏེ་གནས་ལྔར་བསྡུས་ཀྱང་ལག་རྩིས་ལ་ཉེས་པ་མི་བསྐྱེད་ཅིང་དེ་ཙམ་གྱིས་དགོས་པ་འགྲུབ་བོ། །ད་ནི་འཕྲོས་དོན་ཅུང་ཟད་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ཡང་གཟའ་ལྔ་ཚེས་སྤྱོད་མའི་རྟག་ལོངས་ཀྱི་ཆའི་སྐབས་འདིར་ཕལ་ཆེ་བ་ན། དབུགས་ཀྱི་འདོད་ཆ་དང་། ཚེས་ཞག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆ་སྟེ་གནས་དྲུག་མར་མཛད་པ་དང་། ཡང་འདོད་ཆའི་འོག་ཏུ་མིག་དམར་ལ་ཚེས་ཞག་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཞེ་བརྒྱད་ཆ་དང་། ལྷག་སངས་གཉིས་ལ་བཅུ་དྲུག་ཆ། ཕུར་སྤེན་གཉིས་ལ་སོ་གཉིས་ཆ་སྟེ་གནས་དྲུག་མ་བྱ་ལུགས་གཅིག་དང་། ཁ་ཅིག་ཏུ། དབུགས་ཀྱི་འདོད་ཆ་དང་། དེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆ་དང་། དེའི་ཡང་རི་མཁའ་རི་ཆ་སྟེ་གནས་བདུན་དུ་བྱས་པ་དང་།
Chinese
并且，味道和空间两次以及轮等从上到上相乘的余数，确定为吉祥的缓Dhruva。同样，其他的星宿也应该知道。例如，为了Lhagpa的Dhruva，有“月亮清净六位”等等。也就是用孔、功德等来乘，是Lhagpa的日期长度，十八个时辰，七个srang，三个呼吸，山孔山龙的七分加上三十六。山空山分七十三，是积累一个月之间的日期月亮的常数长度。其中，从上面给予孔和火海等是计算的剩余。从下面用山空山和山孔山龙等向上提出的余数是月亮的快速Dhruva。又是“月亮清净六位”等等，是为了Phurba的Dhruva，也就是用点、猛烈等来乘，是Phurba的日期长度，二十二个chusrang，一个呼吸，形时火的一百八十七分，玛努意的七百七十九分，是每月之间积累的日期月亮的常数长度。从上面给予知识和把握海等是计算的剩余。从下面依次用玛努意和形时火等相乘的余数是Phurba的缓Dhruva。又是月亮清净等是为了Pa Sangs的Dhruva，用火和双生等来乘，是Pa Sangs的日期长度，七个时辰，五个srang，四个呼吸，孔海能的六百三十六分，山空山分二十六，是用三十乘的日期月亮的常数长度。从上面给予孔和手眼等是计算的剩余。从下面用山空山和孔海能等依次相乘的余数是白色的快速Dhruva。又是月亮清净等是为了Spenpa的Dhruva，用空间海等来乘，是Spenpa的日期长度，八个srang，五个呼吸，火龙火源的一千七百三十八分，山空山分二百一十六，是用三十乘的日期月亮的常数长度。从上面给予时间和龙手等是计算的剩余。从下面依次用山空山和火龙火源等相
English
And, the remainder of multiplying taste and space twice and wheels, etc., from above to above is determined as the auspicious slow Dhruva. Similarly, other constellations should also be known. For example, for the Dhruva of Lhagpa, there are "Moon Pure Six Positions" and so on. That is, multiplying by holes, merits, etc., is the date length of Lhagpa, eighteen hours, seven srangs, three breaths, seven parts of mountain hole mountain dragon plus thirty-six. Mountain space mountain part seventy-three is the constant length of the date moon accumulated between one month. Among them, giving holes and fire sea etc. from above is the remainder of calculation. The remainder raised upwards from below with mountain space mountain and mountain hole mountain dragon etc. is the fast Dhruva of the moon. Again, "Moon Pure Six Positions" etc. is for the Dhruva of Phurba, that is, multiplying by dots, fierce etc., is the date length of Phurba, twenty-two chusrangs, one breath, one hundred and eighty-seven parts of form time fire, seven hundred and seventy-nine parts of Manu's mind, is the constant length of the date moon accumulated between each month. Giving knowledge and grasping the sea etc. from above is the remainder of calculation. The remainder multiplied sequentially from below with Manu's mind and form time fire etc. is the slow Dhruva of Phurba. Again, Moon Pure etc. is for the Dhruva of Pa Sangs, multiplying by fire and twins etc., is the date length of Pa Sangs, seven hours, five srangs, four breaths, six hundred and thirty-six parts of hole sea able, twenty-six parts of mountain space mountain, is the constant length of the date moon multiplied by thirty. Giving holes and hand eyes etc. from above is the remainder of calculation. The remainder multiplied sequentially from below with mountain space mountain and hole sea able etc. is the white fast Dhruva. Again, Moon Pure etc. is for the Dhruva of Spenpa, multiplying by space sea etc., is the date length of Spenpa, eight srangs, five breaths, one thousand seven hundred and thirty-eight parts of fire dragon fire source, two hundred and sixteen parts of mountain space mountain, is the constant length of the date moon multiplied by thirty. Giving time and dragon hand etc. from above is the remainder of calculation. Sequentially from below with mountain space mountain and fire dragon fire source etc.
Chinese
剩余的推算就是太阳之子的慢速定数。另外，月亮等六个位置等，是为了凶星的快速定数和吉星的慢速定数。眼睛方向龙王等翻译的是太阳的日期长度四小时，二十一分，五呼吸，八意分，二十三山岩分，这些乘以三十的日期月份的常数。时间眼睛山出现等给予的是计算的剩余。对此，用山岩意时等相乘的剩余，是凶三的快速定数和吉二的慢速的基础的太阳日期的清净定数。第二，移动每月定数的快速计算是，各自的前定数各自的乘数等，容易理解。第三，在快速清净的时候，凶星的修习和吉星的修习二者的前部分在意分上做了，为了和它力量相同，从已经完成的清净定数那里，如果想要突然制造凶三的慢速定数和吉二的快速定数的呼吸和各自的轮位之间的呼吸的意分，各自的上下部分都用意分乘，用山空山和孔眼手等位置自己的部分的车轮各自相乘，在呼吸下得到的财物，那就是意分，剩余的是轮位等。那个山空山分和轮位分，意分之下的五个星的分二和太阳定数的二十七分也放弃，星星手杖秤呼吸意分等合起来，即使在五个位置上加起来，也不会产生手工计算的错误，仅仅那样就能完成需要。现在稍微说一下题外话，也就是五星日期使用常数的分的这个时候，大部分是呼吸的意分和日期宿的轮位分，做成六个位置，还有在意分下，火星有日期宿轮位的四十八分，水星金星有十六分，木星土星有三十二分，做成六个位置是一种做法，有些是呼吸的意分和那个轮位分，还有那个山空山分，做成七个位置。
English
The remaining calculation is the slow fixed number of the son of the sun. In addition, the six positions such as the moon, etc., are for the fast fixed number of the malefic planets and the slow fixed number of the benefic planets. The translation by the eye direction dragon king, etc., is that the length of the sun's date is four hours, twenty-one minutes, five breaths, eight intention parts, and twenty-three mountain rock parts, which are multiplied by thirty to get the constant number of the date and month. Giving time, eye, mountain appearance, etc., is the remainder of the calculation. To this, the remainder multiplied by mountain rock intention time, etc., is the pure fixed number of the sun's date, which is the basis of the fast fixed number of the three malefic planets and the slow fixed number of the two benefic planets. Second, the fast calculation of moving the monthly fixed number is easy to understand, such as the respective previous fixed numbers and their respective multipliers. Third, at the time of rapid purification, the upper part of the practice of the malefic planets and the practice of the benefic planets is done on the intentional part. In order to make it the same strength, from the completed pure fixed number, if you want to suddenly create the breath of the slow fixed number of the three malefic planets and the fast fixed number of the two benefic planets and the intentional part of the breath between the respective wheel positions, multiply the upper and lower parts of each with the intentional part, and multiply each wheel of your own part in positions such as mountain space mountain and hole hand, etc., and the wealth obtained under the breath is the intentional part, and the remainder is the wheel position, etc. That mountain space mountain part and wheel position part, the two parts of the five stars under the intentional part and the twenty-seven parts of the sun's fixed number are also abandoned, and the star scepter scale breath intentional part, etc., are combined, and even if they are added up in five positions, it will not cause errors in manual calculation, and only in that way can the need be fulfilled. Now let's talk a little bit about digression, that is, at this time of the parts of the constant length of the five stars' date use, most of them are the intentional part of the breath and the wheel position part of the date's constellation, making six positions, and also under the intentional part, Mars has forty-eight parts of the date's constellation wheel position, Mercury and Venus have sixteen parts, Jupiter and Saturn have thirty-two parts, making six positions is one way of doing it, and some are the intentional part of the breath and that wheel position part, and also that mountain space mountain part, making seven positions.