Tibetan
ཡོས། ཆུ་ཤིང་མེའི་འབྲུག །ལྕགས་ཆུ་མེའི་རྟ། ཤིང་སྦྲུལ། བཅུ་གཅིག་པར། ལྕགས་ཀྱི་བྱི་གླང་། ཆུ་ཤིང་མེའི་འབྲུག །ཤིང་གི་སྦྲུལ་སྤྲེལ་བཟང་། མེ་ཆུའི་གླང་རུང་། བཅུ་གཉིས་པར། མེ་ལྕགས་ཤིང་གི་ཡོས། ཤིང་སྦྲུལ་བཟང་། ལྕགས་མེ་ཆུའི་གླང་རུང་། གཞན་ཡང་ཟླ་བ་གང་ཡང་རུང་བ་ལ། མེ་ཡོས། ལྕགས་རྟ། ཤིང་ཁྱི། མེ་བྱི། མེ་གླང་། ཆུ་རྟ། ཤིང་སྤྲེལ། མེ་ཁྱི། མེ་ཕག །ལྕགས་ཡོས། ལྕགས་འབྲུག །མེ་སྤྲེལ། ས་ཁྱི། ས་ཕག །ལྕགས་བྱི། ལྕགས་གླང་། ཤིང་འབྲུག །ཤིང་སྦྲུལ། མེ་རྟ། ས་སྤྲེལ། ཆུ་བྱི། ཆུ་གླང་། ཤིང་ཡོས། མེ་འབྲུག །ས་ལུག །ཆུ་ཁྱི་རྣམས་དང་། ཕོ། ཆུ། ཆིན། ཁས་རྣམས་དང་། གནམ་སྨིན། བདེ་འདོད་རྣམས་བཟང་། སྐྱེས་པར་ཁྱི་དང་། བུད་མེད་ལ་སྦྲུལ་ཉི་འཛེམ། ཤི་བསླེབས་ཉི། ཟླ་གནོད། སྟག་དཀར། ལམ་ནག །ཟླ་དགྲ། ཤི་བྲལ། ཁྲག་གི་ཡལ་ག །ཁྲག་འཛེམ་པ། མེའི་མཚམས་བཅད། ཤི་བ་ཉམས་མྱོང་། ལྕགས་ལུག །མེ་མོའི་ཉི་མ། ཏིས། དེ་རྣམས་ངན། སོག་ཆད་ཟིན་པའི་ཉི་མ་ནི། དང་པོའི་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་བདུན་ཉིན། གཉིས་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་བཅུ་བཞིའི་ཉིན། གསུམ་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་ཉེར་གཅིག་ཉིན། བཞི་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་བརྒྱད་ཉིན། ལྔ་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་བཅུ་དྲུག་ཉིན། དྲུག་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་ཉེར་བདུན་ཉིན། བདུན་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་དགུའི་ཉིན། བརྒྱད་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་བཅོ་བརྒྱད་ཉིན། དགུ་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་ཉེར་བདུན། བཅུ་པའི་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་བཅུའི་ཉིན། བཅུ་གཅིག་པའི་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་ཉི་ཤུའི་ཉིན། བཅུ་གཉིས་པའི་དབུགས་ཐོབ་ནས་ཞག་སུམ་ཅུའི་ཉིན་མོའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་དུས་སུ་ལྷག་པར་འཛེམ་པ་གལ་ཆེ། ༈ །བཞིྭན་ཤྭིན་ཏེ་བླ་གནས་ཀྱི་རྩིས་ལ། ཚེས་གཅིག་ལ་རྐང་པའི་མཐེབ་ཆེན། གཉིས་ལ་རྐང་པའི་རྒྱབ། གསུམ་ལ་ལྟེ་འོག་དང་ཕོང་། བཞི་ལ་སྐེད་པ། ལྔ་ལ་ཁ། དྲུག་ལ་ལག་པ། བདུན་ལ་བརླ་རྐང་ནང་། བརྒྱད་ལ་རྩིབས་ལོགས། དགུ་ལ་གཞུག་ཆུང་། བཅུ་ལ་སྒལ་པ། བཅུ་གཅིག་ལ་སྣ། བཅུ་གཉིས་ལ་སྐྲ་ནང་། བཅུ་གསུམ་ལ་སོ། བཅུ་བཞི་ལ་ཕོ་བའི་རྒྱབ་བམ་སྙིང་ག །བཅོ་ལྔ་ལ་ལུས་ཀུན། བཅུ་དྲུག་ལ་བྲང་ངམ་ཕོ་བ། བཅུ་བདུན་ལ་མིད་པ། བཅོ་བརྒྱད་ལ་གསང་གནས་སམ་ཕོང་། བཅུ་དགུ་ལ་རྐང་པ། ཉི་ཤུ་ལ་བརླ་ ནད། ཉེར་གཅིག་ལ་ལག་པའི་མཐེའུ་ཆུང་། ཉེར་གཉིས་ལ་བརླ་ཕྱི། ཉེར་གསུམ་ལ་མཆིན་པ་དང་རྐེད་པ། ཉེར་བཞི་ལ་ལག་པའི་མཐིལ་དང་རྒྱབ། ཉེར་ལྔ་ལ་རྐང་པའི་མཐེབ་ཆེན་དང་པོ་ལ། ཉེར་དྲུག་ལ་བྲང་དང་ཕོ་བ། ཉེར་བདུན་ལ་པུས་མོ། ཉེར་བརྒྱད་ལ་མཚན་མ། ཉེར་དགུ་པུས་མོའི་འཕང་ལོ་དང་རྗེ་ངར། གནམ་སྟོང་ལ་རྐང་མཐིལ་དུ་གནས། དེ་རྣམས་ལ་གཏར་ཀ་འཛེམ། ༈ །དུས་བཞིའི་བླ་གནས་ནི། དཔྱིད་ཀ་རྩིབས་ལོགས་གཡོན། དབྱར་ཀ་ཕོ་བ། སྟོན་ཀ་རྩིབས་ལོགས་གཡས། དགུན་རྐང་པ་ལ་གནས་སོ། ༈ །སྐྲ་འཁྲུ་བ། བཞར་བ། ཁ་སྦུ་བསྐྱེད་པ། བུད་མེད་ཀྱི་གདོང་བཀྲུ་བ། བུ་ཆུང་གི་གཙུག་ཕུད་འཆིང་བ། རྣ་བ་འབིགས་པ་བཅས་ཀྱི་རྩིས་ལ། ཤིང་གི་གླང་སྟག་སྦྲེལ། མེའི་ཁྱི་བྱི་བ། ས་ཡོས། ལྕགས་བྱ། ཆུ་རྟ། ཐྱན་ཏས། ཡྭད་ཏས། ལམ་སེར། གཞི་ཧུ། བ་ཐག་སྦྲེལ་བའི་ཉི་མ་རྣམས་ལ་བཟང་། ཀྱན། ཕོ། མེ་མོའི་ཉི་མ། ཚེས་བཅོ་ལྔ་བཅས་ལ་ངན། མེ་མོ་ལ་བཞར་ན་མགོ་ལ་འབྲུམ་པ་འབྱུང་། ཐ་ཆུང་བཞི་ལ་རྟའི་ཉི་མ་ལ་བཟང་། དམིགས་བསལ་སྐྲ་དང་ལུས་བཀྲུ་བ་ལ། ཤིང་གི་བྱི་བ་སྤྲེལ་ཕག །མེའི་ཡོས་གླང་བྱི་བ་སྦྲུལ། སའི་བྱ་རྟ། ལྕགས་ཀྱི་ཡོས་ལུག །ཆུའི་བྱ་གླང་ཕག་རྣམས་བཟང་། ཚེས་གསུམ་ལ་ཕྱུག །བཞི་ལ་དགའ་བ་ཐོབ། ལྔ་ལ་ ཟས་ཡོང་། བདུན་ལ་ཤིན་ཏུ་བཟང་། བརྒྱད་ལ་ཚེ་རིང་། དགུ་ལ་བུད་མེད་དང་འཕྲད། བཅུ་ལ་རྙེད་པ་ལྷག་པོ་ཐོབ། བཅུ་གཅིག་ལ་མིག་གསལ། བཅུ་གསུམ་ལ་སྐྱེས་པ་བཟང་པོ་ཐོབ། བཅུ་བཞིར་ནོར་རྫས་རྙེད། བཅོ་ལྔར་བཀྲ་ཤིས། ཉེར་གཉིས་ལ་ཟས་སྐོམ་ཐོབ། ཉེར་གསུམ། ཉེར་དྲུག །ཉེར་བདུན་ལ་བཟང་། སྟོན་མགོ་ཚུགས་པ་དང་། དུར་ཕག་གསུམ་ལ་འཛེམ་དགོས། བུ་ཆུང་གི་བཙས་སྒྲ་ཚེས་ལྔ་ལ་བཞར་ན་བུ་ཆུང་མདོག་ནག །སྟོང་ལ་ཚེ་ཐུང་། གཞན་གོང་དང་མཚུངས། ཆུ། དམན། ཏིས། ཇི། ཆིན། ཁས་རྣམས་འབྲིང་། ཀྱིན་གསིན་ཧུན། གནམ་དལ། ཤི་བཏམས་མྱོང་གསུ་ཧུ་རྣམས་ནི་སྐྲ་བཀྲུ་བ་དང་། བཞར་བ་སོགས་ཐམས་ཅད་ལ་འཛེམ་པ་གལ་ཆེ། ༈ །ཁྱིམ་སྤོ་བ་དང་ཁྱིམ་ལ་གསར་དུ་འཇུག་པའི་རྩིས་ལ། ཤིང་བྱི། ཤིང་གླང་། མེ་སྟག །ས་འབྲུག །ལྕགས་རྟ། མེ་གླང་། ས་སྟག །ཤིང་བྱ། ལྕགས་སྟག །ཆུ་འབྲུག །ཆུ་སྦྲུལ། ཤིང་ལུག །ཆུ་སྟག །ཆུ་ཡོས། ཤིང་འབྲུག །མེ་རྟ། ལྕགས་ཕག །ཆུ་གླང་། མེ་འབྲུག །མེ་སྦྲུལ། ཆུ་ཁྱི་རྣམས་བཟང་། ༈ །རྟ་ཉོ་བའི་རྩིས་ལ། ཤིང་ཕག །ཤིང་བྱ། ས་བྱ། ཆུ་འབྲུག །ཤིང་སྦྲུལ། ས་ལུག །གྲུབ་པ། སྡུད་པ་རྣམས་བཟང་། ༈ །ས་ཞིང་དང་ཁང་པ་ཉོ་བའི་རྩིས་ལ། ལྕགས་ལུག །མེ་བྱི། མེ་གླང་། ཆུ་ རྟ། ཆུ་ལུག །ཤིང་སྤྲེལ། ལྕགས་ཡོས། ཆུ་འབྲུག །ཤིང་ལུག །ལྕགས་བྱི། ཆུ་ཡོས། མེ་ལུག །ས་སྤྲེལ། ཆུ་བྱི། ཤིང་སྟ
Chinese
兔。水木火龙。铁水火马。木蛇。十一月里，铁鼠牛。水木火龙。木蛇猴好。火水牛可以。十二月里，火铁木兔。木蛇好。铁火水牛可以。此外，任何月份都可以，火兔。铁马。木狗。火鼠。火牛。水马。木猴。火狗。火猪。铁兔。铁龙。火猴。土狗。土猪。铁鼠。铁牛。木龙。木蛇。火马。土猴。水鼠。水牛。木兔。火龙。土羊。水狗等，以及阳。水。钦。卡等，以及天熟。乐欲等好。男子属狗，女子属蛇要避开。死期。月害。白虎。黑路。月敌。死离。血枝。避血。火的间断。死亡经验。铁羊。火阴日。提斯。这些不好。
English
Rabbit. Water-Wood-Fire Dragon. Iron-Water-Fire Horse. Wood Snake. In the eleventh month, Iron Rat-Ox. Water-Wood-Fire Dragon. Wood Snake-Monkey are good. Fire-Water Ox is acceptable. In the twelfth month, Fire-Iron-Wood Rabbit. Wood Snake is good. Iron-Fire-Water Ox is acceptable. Furthermore, in any month, Fire Rabbit. Iron Horse. Wood Dog. Fire Rat. Fire Ox. Water Horse. Wood Monkey. Fire Dog. Fire Pig. Iron Rabbit. Iron Dragon. Fire Monkey. Earth Dog. Earth Pig. Iron Rat. Iron Ox. Wood Dragon. Wood Snake. Fire Horse. Earth Monkey. Water Rat. Water Ox. Wood Rabbit. Fire Dragon. Earth Sheep. Water Dog, and Yang. Water. Chin. Kha, and Celestial Ripening. Desire for Happiness are good. For men, Dog, and for women, Snake days should be avoided. Death Arrival Day. Monthly Harm. White Tiger. Black Road. Monthly Enemy. Death Separation. Blood Branch. Blood Avoidance. Fire Interruption. Death Experience. Iron Sheep. Fire Female Day. Tis. These are bad.
Chinese
六为胸和腹，二十七为膝，二十八为阴部，二十九为膝盖的髌骨和胫骨，天空空虚处位于脚底。这些部位禁忌放血。༈。四季的魂位是：春季在左侧肋部，夏季在腹部，秋季在右侧肋部，冬季在脚上。༈。关于洗头、剃头、生发、妇女洗脸、小孩束发、穿耳等的计算：木牛、木虎相连，火狗、火鼠，土兔，铁鸡，水马，Thyan Tas，Ywad Tas，Lam Ser，Gzhi Hu，Ba Thag相连的日子好。Kyan，Pho，火女日，十五日等不好。火女日剃头，头上会长痘。四个小日中，马日好。特别关于洗头和身体：木鼠、木猴、木猪，火兔、火牛、火鼠、火蛇，土鸡、土马，铁兔、铁羊，水鸡、水牛、水猪等好。初三富裕，初四得喜，初五得食物，初七非常好，初八长寿，初九与妇女相遇，初十得额外财物，十一眼明，十三得好男子，十四得财物，十五吉祥，二十二得饮食，二十三、二十六、二十七好。秋收开始和杜尔帕三个要禁忌。小孩出生后第五天剃头，小孩脸色黑。空日短命，其他与上述相同。Chu，Dman，Tis，Ji，Chin，Khas等中等。Kyin，Gsin，Hun，Gnam Dal，Shi，Btams，Myong，Gsu，Hu等洗头和剃头等一切都要禁忌。༈。关于搬家和新入住的计算：木鼠、木牛、火虎、土龙、铁马、火牛、土虎、木鸡、铁虎、水龙、水蛇、木羊、水虎、水兔、木龙、火马、铁猪、水牛、火龙、火蛇、水狗等好。༈。关于买马的计算：木猪、木鸡、土鸡、水龙、木蛇、土羊、成日、收日等好。༈。关于买土地和房子的计算：铁羊、火鼠、火牛、水 马、水羊、木猴、铁兔、水龙、木羊、铁鼠、水兔、火羊、土猴、水鼠、木虎
English
Six is for the chest and abdomen, twenty-seven is for the knees, twenty-eight is for the genitals, twenty-nine is for the kneecap and tibia, the empty space of the sky is located at the soles of the feet. Bloodletting is forbidden in these areas. ༈. The soul positions of the four seasons are: spring is on the left rib, summer is in the abdomen, autumn is on the right rib, and winter is on the feet. ༈. Regarding calculations for washing hair, shaving, growing hair, women washing their faces, children tying their hair tufts, piercing ears, etc.: Wood-Ox, Wood-Tiger connected, Fire-Dog, Fire-Rat, Earth-Rabbit, Iron-Rooster, Water-Horse, Thyan Tas, Ywad Tas, Lam Ser, Gzhi Hu, Ba Thag connected days are good. Kyan, Pho, Fire-Female day, the fifteenth day, etc., are bad. Shaving on a Fire-Female day will cause pimples on the head. Among the four small days, the Horse day is good. Especially regarding washing hair and body: Wood-Rat, Wood-Monkey, Wood-Pig, Fire-Rabbit, Fire-Ox, Fire-Rat, Fire-Snake, Earth-Rooster, Earth-Horse, Iron-Rabbit, Iron-Sheep, Water-Rooster, Water-Ox, Water-Pig, etc., are good. The third day brings wealth, the fourth day brings joy, the fifth day brings food, the seventh day is very good, the eighth day brings longevity, the ninth day brings encounters with women, the tenth day brings extra wealth, the eleventh day brings clear eyes, the thirteenth day brings good men, the fourteenth day brings wealth and possessions, the fifteenth day is auspicious, the twenty-second day brings food and drink, the twenty-third, twenty-sixth, and twenty-seventh days are good. The beginning of autumn harvest and the three Durpas should be avoided. If a child's head is shaved on the fifth day after birth, the child's complexion will be dark. Empty days bring short life, others are the same as above. Chu, Dman, Tis, Ji, Chin, Khas, etc., are medium. Kyin, Gsin, Hun, Gnam Dal, Shi, Btams, Myong, Gsu, Hu, etc., all washing hair and shaving should be avoided. ༈. Regarding calculations for moving houses and newly entering a house: Wood-Rat, Wood-Ox, Fire-Tiger, Earth-Dragon, Iron-Horse, Fire-Ox, Earth-Tiger, Wood-Rooster, Iron-Tiger, Water-Dragon, Water-Snake, Wood-Sheep, Water-Tiger, Water-Rabbit, Wood-Dragon, Fire-Horse, Iron-Pig, Water-Ox, Fire-Dragon, Fire-Snake, Water-Dog, etc., are good. ༈. Regarding calculations for buying horses: Wood-Pig, Wood-Rooster, Earth-Rooster, Water-Dragon, Wood-Snake, Earth-Sheep, Accomplishing Day, Gathering Day, etc., are good. ༈. Regarding calculations for buying land and houses: Iron-Sheep, Fire-Rat, Fire-Ox, Water Horse, Water-Sheep, Wood-Monkey, Iron-Rabbit, Water-Dragon, Wood-Sheep, Iron-Rat, Water-Rabbit, Fire-Sheep, Earth-Monkey, Water-Rat, Wood-Tiger