Tibetan
ནག་ལས་ཀྱི་ཤན་འབྱེད་གཟིགས་ལྡན་སྲས། །སྲིད་པའི་མ་མོ་ ཡུམ་མཆོག་ཙ་མུནྟྲི། །གཤེད་བཞི་མ་བཞི་གྱིང་བཞི་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །བཀྲ་ཤིས་འཕེལ་ཞིང་སྐྱེ་དགུ་བདེ་ལེགས་ཤོག །གཤིན་རྗེ་གཤེད་རྒྱུད་རྩ་བཤད་སྙིང་པོའི་དོན། །སྨིན་གྲོལ་ལམ་བཟང་ཆ་ལག་བཅས་པ་ལ། ཐོས་བསམ་སྒོམ་པ་འགྲུབ་གཉིས་དགེ་ལེགས་ཀྱིས། །བཀྲ་ཤིས༞ །ཅེས་འཇིགས་བྱེད་དྲུག་ཅུའི་གཏོར་བཟློག་སྐབས་སུ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་རྣམ་གཞག་ཉུང་ངུ་བཀྲ་ཤིས་དང་བཅས་པ་འདི་ཡང་ས་སྐྱ་པ་དག་དབང་ ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བྲིས། བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་འཛམ་གླིང་མཐའ་རྒྱས་ཤོག །མངྒ་ལཾ།། །།
Chinese
具眼之子，能辨别黑业！ 有之母，至尊母神札门德热（Tsamundri）！ 以及四狱卒母、四金刚橛母、四部众眷属等。 愿吉祥增长，众生安乐！ 阎罗死主血脉的根本、解释、心要之义。 愿成熟解脱道及其支分。 闻思修三者，以成就二利之善妙。 愿吉祥！ 此乃于怖畏金刚六十尊之朵玛遣魔仪轨时，所近需之简略仪轨，萨迦派达旺·贡噶洛哲（Kunga Lodro）所著。愿吉祥光辉遍照赡部洲！吉祥！吉祥！
English
Son with eyes, who can distinguish black karma! Mother of existence, supreme mother goddess Tsamundri! And the four executioner mothers, the four Kilaya mothers, and the four retinues. May auspiciousness increase and beings be happy! The root, explanation, and essence of the lineage of Yama, the Lord of Death. May the path of ripening and liberation, along with its parts. May the two benefits be accomplished through hearing, thinking, and meditating. May there be auspiciousness! This is a brief ritual needed for the Torma Repelling Ritual of the sixty forms of Vajrabhairava, written by Sakya Dagwang Kunga Lodro. May auspicious glory spread throughout Jambudvipa! Mangalam! Mangalam! --------------------------------------------------------------------------------