Chinese
永世！此相遇之诀窍心髓，我之意子具慧者，与莲师业缘之人愿得遇此！达波与隆（地名）名为，山坡朝东山谷朝北，如是之山坡处，名曰当拉之石山，黑色面朝西，其前有藏地三石，三石之中央，乃珍宝法之宝藏门，空行心髓名为，刹那觉性现量之，显现即刻达圆满，如此之诀窍藏汉二地无，此愿与具缘者相遇！萨玛雅！嘉嘉嘉！ 嗡！系解脱之轮母二十三，灌顶之轮母二十三，引导之轮母五种，后法之轮母五母四子，中阴二母三子而圆满，总摄一切六十五，空行心髓诀窍悉皆成，彼之护法命成就黑母，六种缘起彼性无增减，愿与具缘相遇无余成！嘉嘉嘉！化身荣班所迎请。ཨྠིྀ（藏文）阿提力（梵文天城体）atilī（梵文罗马拟音）无上。 出自祖先遗产，龙钦饶绛之著作集，（５）空行心髓之目录。
English
Yung tse! This pith of encounter instructions, May my heart-son, endowed with wisdom, Meet with this through karmic connection with Padmasambhava! In the place called Dakpo and Lung (place name), The hillside faces east, the valley faces north, In such a hillside place, The rock mountain called Dang Lha, Its black face looks to the west, In front of it are three Tibetan stones, In the center of the three stones, Is the treasure door of precious Dharma, Called Dakini Heart Essence, The instantaneous awareness of manifest, Appearance immediately reaches perfection, Such instructions are not found in Tibet or China, May this meet with a fortunate one! Samaya! Gya Gya Gya! Om! The wheel of attachment and liberation has twenty-three mothers and sons, The wheel of empowerment has twenty-three mothers and sons, The wheel of guidance has five mothers and sons, The wheel of subsequent teachings has five mothers and four sons, Bardo is completed by two mothers and three sons, Summarizing everything, with sixty-five, All the Dakini Heart Essence instructions are accomplished, For its Dharma protector, the life-accomplishing Black Mother, The six conditions of that nature are without increase or decrease, May it meet with the fortunate one and be accomplished without remainder! Gya Gya Gya! Invited by Tulku Rongban. ཨྠིྀ (Tibetan) atilī (Sanskrit Devanagari) atilī (Sanskrit Roman transliteration) Supreme. From the Ancestral Heritage, The Collected Works of Longchen Rabjam, (5) The Catalogue of the Dakini Heart Essence.