Back to the library

KMG069 0002.The general collection of all tenets and tantras, the secret essence of all Tathagatas..The general collection of all tenets and tantras, the secret essence of all Tathagatas..g2.0f

Page 5 of 116

Chinese

索。 突然是剩余的意思。 具有五种喜悦的智慧,在轮中旋转。 顶端是: 顶端朝向十方,意思是器皿脉。 精华明点。 那是佛的自性,因为大乐的轮在头顶盘旋。 珍宝的装饰是: 智慧不可思议,意思是金刚界自在母的鼻尖像白芥子一样可以衡量其他事物,并且在十三万条脉中增长各种喜悦,所以是各种智慧珍宝。 欲望的装饰是: 各种形象,意思是供养精液。 这些是从《解说续欢乐品》第三品中引用的。 那里的莲花有三层,具有二三装饰的差别。 最终通过处所和功德,显着高超,所以是色究竟天。 通过事业和精华,远离边际,四种智慧无法衡量。 必要的是具有生机的珍宝,旋转五种智慧的轮。 佛的自性,器皿和精华,头顶非常盘旋地存在。 用白芥子种子衡量的是,十三万喜悦装饰。 用特殊的欲望来庄严。 如是说。 显示门。 四种解脱,意思是由于母的阴道中各种形象消失,所以是色究竟天。 在阴道莲花形成八瓣的无垢座上,诸佛都安住和出现,所以出现三时的喜悦。 那喜悦的形态是四喜。 那喜悦与四手印相连,即身体脉的手印,界甘露的手印,形状文字的手印,心髓风的手印。 因为难以证悟,所以对未获得灌顶的人等,以及无缘的声闻保密,所以是内在依靠分别念,外在确定调伏戒律。 马降临是: 八种解脱,意思是四喜和四手印,总共八种。 也就是在《幻化蔓延经》中说: 西方色究竟天是殊胜的处所,无染莲花的座垫,是三时诸佛安住的处所。 四种解脱之门,必定具有四手印。 为了阐明灌顶和无缘,内在确定外在次第,具有铁。 如是说。 宫殿的自性是: 没有内外,意思是俱生智慧的喜悦自性中,没有内外分别念。

English

So. Suddenly means extra. Revolving in a circle with five joys of wisdom. The apex is: The apex faces the ten directions, meaning vessel veins. Essence bindu. That is the nature of the Buddha, because the wheel of great bliss revolves on the crown of the head. The jewel ornament is: Wisdom is inconceivable, meaning that the tip of Vajradhatu Ishvari's nose, like a white mustard seed, can measure others, and because various joys increase in the thirteen million veins, it is various wisdom jewels. The ornament of desire is: Various forms, meaning offering semen. These are quoted from the third chapter of the Explanation Tantra Play. The lotus there has three layers, with the difference of two or three ornaments. Ultimately, through place and merit, it is remarkably high, so it is Akanishta. Through action and essence, it is free from extremes, and the four wisdoms cannot be measured. What is needed is a vibrant jewel, revolving the wheel of five wisdoms. The Buddha's nature, vessel and essence, dwells very much coiled on the crown of the head. What is measured by the white mustard seed is decorated with thirteen million joys. It is adorned with special desires. So it is said. Showing the door. Four liberations, meaning that Akanishta is so called because various images disappear in the mother's bhaga. On the stainless seat where the bhaga lotus forms eight petals, all the Buddhas dwell and appear, so the bliss of the three times arises. The form of that bliss is the four joys. That joy is connected with the four mudras, namely the body vein mudra, the realm nectar mudra, the shape letter mudra, and the heart essence wind mudra. Because it is difficult to realize, it is kept secret from people who have not received empowerment, etc., and from the hearers who have no connection, so it is the inner reliance on conceptual thoughts and the outer determination of Vinaya rules. Horse landing is: Eight liberations, meaning four joys and four mudras, a total of eight. That is also said in the Expanded Illusion Sutra: In the supreme place of Akanishta in the west, the seat cushion of the undefiled lotus is the place where the Buddhas of the three times dwell. The four doors of liberation are sure to have four mudras. In order to clarify empowerment and those without connection, the inner determination has an outer order and is equipped with iron. So it is said. The nature of the palace is: There is no outside and inside, meaning that in the bliss nature of co-emergent wisdom, there is no outside and inside conceptual thought.

Chinese

雅康的坐垫是,名为“无畏”,乃是菩提心之乐的滋味。圆满了佛陀果位的法,十力和四无畏等。母亲的精液是月亮,父亲的精液是太阳,心性佛陀安住于此。又是从灰烬中,无论何者能带来内外之乐,就在那大乐的滋味中,圆满具备了果位的诸法。菩提胜妙如日月升起,据说那就是安住之处。如此说。再者,关于切断脉络的清晰说明是:在色究竟天佛的处所,为何会有狮子等旁生前来?这并不矛盾,因为是菩萨将身体供养为坐垫,或者为了调伏众生,以无畏和力量显现如幻之身。因为不是有实体的,所以没有矛盾。“无畏狮子之座”,意为显示众生的坐垫。众生的坐垫有四种:是何本尊?具有何意义?出现何征兆?掌管何处?本尊是金刚萨埵的坐垫。意义是以如镜之智调伏嗔恨,因此具有四无畏,即仍然说没有现证菩提,以及烦恼未尽。由于没有说一定会发生障碍,因此远离了畏惧。金刚萨埵是现证菩提者,烦恼已尽者,不被他人阻断者,必定会出现在轮回中,以世间和出世间的无畏之心转动法轮。出现何征兆呢?将狮子这种远离其他野兽恐惧的动物作为坐垫。掌管何处呢?出现在一切坛城的中央。“力量大象之座”,意为是何本尊的坐垫呢?是毗卢遮那佛的。具有何意义呢?以法界智调伏愚痴,因此具有十力,即知是处非处之力,知三世业报之力,知种种界之力,知他人意乐之力,知根胜劣之力,知一切至处道之力,知禅定解脱烦恼之力,以及前世的

English

The seat of Yakhang is called "Fearlessness," which is the very taste of the bliss of Bodhicitta. It is complete with the Dharma of the fruit of Buddhahood, the ten powers, and the four fearlessnesses, etc. The mother's semen is the moon, the father's semen is the sun, and the Buddha of mind itself dwells therein. Moreover, from the ashes, whatever brings inner and outer bliss, in that very taste of great bliss, all the Dharmas of the fruit are fully possessed. The supreme Bodhi arises like the sun and moon, and it is said that is the place of dwelling. So it is said. Furthermore, the clear explanation regarding the cutting of veins is: In the realm of the Akanishta Buddha, why do sentient beings such as lions come? This is not contradictory, because it is either that the Bodhisattva offered the body as a seat, or to tame sentient beings, they manifest an illusory form with great fearlessness and power. Because it is not substantial, there is no contradiction. "The throne of the fearless lion," means showing the seat of sentient beings. The seat of sentient beings has four aspects: Which deity is it? What meaning does it have? What signs appear? What place does it control? The deity is the seat of Vajrasattva. The meaning is to subdue hatred with mirror-like wisdom, therefore it possesses four fearlessnesses, namely, still saying that enlightenment has not been directly realized, and that defilements have not been exhausted. Because it is not said that obstacles will definitely occur, it is free from fear. Vajrasattva is the one who has directly realized enlightenment, the one who has exhausted defilements, the one who is not interrupted by others, and will definitely appear in samsara, turning the wheel of Dharma with fearless mind of the worldly and transworldly. What signs appear? The lion, which is free from the fear of other wild animals, is placed as a seat. What place does it control? It appears in the center of all mandalas. "The throne of the powerful elephant," means which deity's seat is it? It is Vairochana's. What meaning does it have? To subdue ignorance with the wisdom of the Dharmadhatu, therefore it possesses ten powers, namely, the power to know what is possible and impossible, the power to know the ripening of the three times, the power to know various realms, the power to know the inclinations of others, the power to know the superior and inferior faculties, the power to know the path to all destinations, the power to know the afflictions of meditative absorption, and the past

Chinese

以知晓处所、知晓生死轮回、知晓无漏灭尽心解脱的十力,向众生显示六神通。出现的征象是什么呢?能承载大象背上所能容纳的量,因此力量强大。处所是位于轮之东方的辐条之上。神变马的宝座,是什么神的坐垫呢?是珍宝生源的坐垫。具有什么意义呢?为了以平等性智调伏我慢,具有功德神变之足四者,即具有欲乐三摩地舍弃之作意的神变之足,以及具有心之三摩地舍弃之作意的神变之足,以及具有精进之三摩地舍弃之作意的神变之足,以及具有行之三摩地舍弃之作意的神变之足。以心之三摩地、精进之三摩地、行之三摩地和信乐之三摩地四者,显示四智的运行。征象出现在哪里呢?是神变马的坐垫。掌管哪个处所呢?南方的辐条之上。吉祥!坐垫有四种语意,即转法轮的坐垫、摧伏功德之大的坐垫、以慈悲利益众生的坐垫和阐扬地之差别的坐垫。转法轮是:量房的中央,具有四辐和中心的轮。摧伏功德之大是:狮子座具有四种无畏功德。它能摧伏其他的伟大。其他由此被调伏。以慈悲利益众生是:从珍宝宝座的脚上,能如意生出众生所需所欲。阐扬地的差别是:从获得十地之因的菩萨,变得特别殊胜,因为获得了果位三身的地位。因此,十一地普光是化身,十二地无垢莲花是报身,十三地文字轮大集是法身。因此,作为征象,有太阳、月亮和莲花的坐垫。关于这些众生的坐垫,有两种观点,即佛陀伟大的功德。

English

With the ten powers of knowing the place, knowing birth and death, and knowing the liberation of the mind from the exhaustion of outflows, he shows the six superknowledges to sentient beings. What is the sign that appears? It is powerful because it can carry the amount that can fit on the back of an elephant. The place is located on the eastern spoke of the wheel. The throne of the magical horse, whose seat is it? It is the seat of the precious source. What meaning does it have? In order to subdue arrogance with the wisdom of equality, it has four legs of miraculous power, namely, the leg of miraculous power with the intention of abandoning the samadhi of desire, the leg of miraculous power with the intention of abandoning the samadhi of mind, the leg of miraculous power with the intention of abandoning the samadhi of diligence, and the four legs of miraculous power with the intention of abandoning the samadhi of action. With the four samadhis of mind, diligence, action, and faith, it shows the movement of the four wisdoms. Where does the sign appear? It is the seat of the magical horse. Which place does it control? On the southern spoke. Auspicious! The seat has four meanings: the seat for turning the wheel of Dharma, the seat for destroying the greatness of merit, the seat for benefiting beings with compassion, and the seat for proclaiming the distinction of the earth. Turning the wheel of Dharma is: the center of the measuring house, a wheel with four spokes and a center. Destroying the greatness of merit is: the lion throne has four fearless qualities. It destroys the greatness of others. Others are subdued by it. Benefiting beings with compassion is: from the legs of the precious throne, the needs and desires of sentient beings arise as desired. Proclaiming the distinction of the earth is: from the Bodhisattva who has attained the cause of the ten bhumis, it becomes particularly superior, because it has attained the state of the three kayas of the result. Therefore, the eleventh bhumi, Universal Light, is the Nirmanakaya, the twelfth bhumi, Immaculate Lotus, is the Sambhogakaya, and the thirteenth bhumi, the Great Assembly of Letters and Wheels, is the Dharmakaya. Therefore, as signs, there are the sun, the moon, and the lotus seat. Regarding these seats of sentient beings, there are two views, namely, the great qualities of the Buddha.

Chinese

指示显示导师的象征,菩萨化身身体为座垫,用耳朵听法,净化知识的障碍。如是,在嬉戏中说:相好圆满,具备慈悲菩提心性。如是。权势孔雀之座,是哪位神的座垫?是无量光佛。具备什么意义?以妙观察智调伏贪欲,因此具有十种自在:于资具自在,于生自在,于寿命自在,于智慧自在,于法自在,于心自在,于业自在,于神通自在,于愿自在,于欲乐自在等十种自在,显示为三界的主宰。出现什么征象?孔雀羽毛鲜艳,具有令人心痛的意义。于何处有权势?于西方轮之轮辐之上。无碍飞行之座,是哪位神的座垫?是不空成就佛。考察具备什么意义?以成所作智调伏嫉妒者,因此成就四种事业:寂静的事业,增广的事业,怀爱的事业,猛厉的事业,无碍任运成就。出现什么征象?出现具足人与鸟之能力的大鹏金翅鸟。于何处有权势?于北方。这些也在嬉戏续中说:因缘道与方便法,这些是果的自性。四无畏十力,神通足与十自在,无碍大秘密五种象征之主。日月之座垫:自性光明之日月轮,有三种:内意自生之智慧无有障碍,道中方便与智慧的自性,太阳是智慧空性,月亮是方便广大。内心自性光明,道中获得无有障碍之地的征象,观想日月轮为五种姓眷属之座垫。如是,在嬉戏中说:一切无有障碍之殊胜,一切皆是自之坛城。如是。无染莲花之,莲花座垫。莲花座垫有两种:意义和考察。意义是:自明觉不为过失所染污,或

Page 5 of 116