Back to the library

KMG011 0030.The manner of killing with a blood meal..g2.0f

Page 3 of 3

Chinese

在巴柔中加持,以勇士之首上各种识,赐予八种智慧识之成就。卡帕拉·阿毗ಷ迦·萨瓦·玛达(梵文天城体:कपाल अभिषिञ्च सर्व मत्र,梵文罗马拟音:kapāla abhiṣiñca sarva matra,汉语字面意思:颅骨灌顶一切咒语)。班杂幻化口之灌顶,断绝取舍之行,圆满于大尸陀林处修持之坛城,愿具加持之灌顶。然后进行八种装束之灌顶,穿上田野皮。吽。田野皮恒常覆盖,乃尸陀林之主。以根本誓言束缚于身,不舍轮回,于清净处,因是尸陀林众之主。以善巧之湿田野,于轮回之处完全获胜。班·斯弥达·给·吽。生皮之灌顶。吽。大象生皮威严盛大,无余愚痴清净之处之庄严。以法衣之庄严加持于身,此乃善巧之生皮庄严殊胜。何人获得此灌顶,愿获得力量之王之殊胜灌顶。嗡·玛达拉达·萨夏达·吽。虎皮裙之灌顶。吽。猛烈嗔恨之虎皮裙,虎皮裙具足勇猛,爪尖交错于胯间,内外秘密合一。平息嫉妒之处,虎皮之灌顶,平息嗔恨之处,平息嫉妒之处。殊胜灌顶汝当获得。嗡·班杂·嘉格热·扎玛·阿毗ಷ迦·吽·阿。蛇串之灌顶。颅骨蛇柔软弯曲,乃大可怖之庄严。以千条黑蛇庄严,威严盛大。为供养于身,缠绕于身之五处。显示调伏五毒于处所之方便。柔软缠绕,调伏猛烈嗔恨。以神变力,收摄八龙于掌控。因是调伏愚痴之自在者。以千条黑蛇之串之灌顶。嗔恨炽燃之处得清净。愿善巧之王获得柔软之灌顶。嗡·那嘎惹杂·呼鲁呼鲁·吽。颅骨鬘之灌顶。大法螺空心,具足五根。持有三身之相,干枯罗刹之相。收摄三有,以方便之鬘庄严。收摄三界,颅骨鬘之灌顶。身语意

Chinese

愿获得胜妙的加持!嗡 贝玛 班扎 嘎巴拉 哈斯德 吽! 火山的加持。 吽! 燃烧的火焰,具备智慧的火山,焚烧恶毒的众生和烦恼的毒素,安住在劫末火焰燃烧的境界中,以智慧的光芒消除十方的黑暗。通过劫末火山燃烧的加持,不会被障碍邪魔的念头所阻碍,愿获得焚烧执着相的念头的加持!嗡 班扎 扎拉 班扎 扎拉 讓 讓 吽! 三种涂料的加持。 经由红色的加持,愿能掌控轮回!经由大灰的加持,愿能在此生和来世都能享用坟场的物品,并具有获得两种成就的加持!经由油脂画像的加持,愿空行母、自在母等永不分离,并具有守护和救护的加持!金刚的加持:法界的自性,显现为不变的形象,具备五种智慧,是所有心印中最殊胜的。超越执着的君王,金刚心印。为有缘的修行者授予加持。嗡 班扎 惹恰 吽!通过金刚的加持,愿能获得无有聚散、生死的不变长寿成就,并获得成为持咒之王金刚持的行列!铃的加持是:通过对胜妙心性的证悟智慧的加持,能享用超越痛苦的法,善于方便的化身之子,引导一切众生进入佛法的意义,圆满二资粮的加持。 般若 巴拉 瑜伽 惹度。嗡 班扎 迪格那 根德 吽!鼓的加持:无时无刻不在宣说的佛法之鼓,掌控三界的佛法之声,为了圆满誓言的殊胜之物,为有缘的修行者授予加持。玛嘎惹 萨雅 吽!通过授予名为某某的修行者鼓的加持,愿能获得妙音的成就,并在一切世间宣说伟大的佛法之声,并具有此加持!发绺的加持:在这巨大的黑色盘绕的发绺中,放射出圆满的威猛加持和威猛的化身。至尊的身相是深蓝色,佩戴着天空的庄严,显示出功德增长和事业成就。不舍弃轮回的这伟大的发绺庄严,有缘的种姓

English

May the supreme empowerment be attained! Om Padma Bhandha Kapala Hasti Hum! Empowerment of the Fire Mountain. Hum! A garland of flames, possessing the wisdom fire mountain. Burning the malicious beings and the poisons of afflictions. Abiding in the realm of the kalpa-ending blazing fire. Dispelling the darkness of the ten directions with the clarity of wisdom. Through the empowerment of the kalpa-ending fire mountain blazing, may one not be obstructed by the thoughts of obstacles and hindrances, and may one attain the empowerment of burning the thoughts of clinging to characteristics! Om Vajra Jwala Vajra Jwala Ram Ram Hum! Empowerment of the three pigments. By the empowerment of red, may one become capable of subduing samsara! By the empowerment of great ashes, may one enjoy the substances of the charnel ground in this life and the next, and may one be endowed with the empowerment to attain the two siddhis! By the empowerment of the grease painting, may the Matri goddesses, the powerful mothers, and others never be separated, and may one be endowed with the empowerment of protection and rescue! Empowerment of the Vajra: The very nature of the Dharmadhatu, appearing as an unchanging form, possessing the five wisdoms, is the supreme of all heart-seals. The king of non-grasping, the Vajra heart-seal transcends. Empowerment is bestowed upon the fortunate practitioner. Om Vajra Raksha Hum! Through the empowerment of the Vajra, may one attain the siddhi of unchanging life without gathering and dispersing, birth and death, and may one attain the rank of the mantra-holding king, Vajradhara! The empowerment of the bell is: Through the empowerment of the wisdom of realizing the supreme mind, one engages in the Dharma beyond sorrow, the son of skillful means and emanation, leads all beings into the meaning of the Dharma, empowerment to perfect the two accumulations. Prajna Para Yoga Ratu. Om Vajra Tigana Ghande Hum! Empowerment of the drum: The Dharma drum that proclaims without end, the Dharma sound that subdues the three realms, this supreme substance for fulfilling the heart's commitment, empowerment is bestowed upon the fortunate practitioner. Ma Kara Saya Hum! By bestowing the empowerment of the drum upon the practitioner named so-and-so, may one attain the siddhi of melodious sound, and may one proclaim the great Dharma sound in all the worlds, and may one be endowed with this empowerment! The empowerment of the matted hair: In this great mass of dark, coiled matted hair, emanates the ultimate fierce empowerment and fierce emanations. The supreme form is dark blue, adorned with the ornaments of the sky, showing the increase of qualities and the accomplishment of activities. This great ornament of matted hair that does not abandon samsara, the fortunate lineage

Tibetan

【处理错误】 [ { "chinese_translation": "那块土地没有出现。", "english_translation": "That land did not appear." }, { "chinese_translation": "被血块杀死的情形。", "english_translation": "The manner of being killed by a blood clot." } ] ============================================================

Page 3 of 3