English
May it increase! By this virtue, may all beings behold the face of the Sugata-garbha! Although there have been some commentaries and annotations on this treatise that ascertains the essence, the words of Jamyang Dondrup Ozer are particularly excellent. The All-Knowing Fifth Shamarpa summarized its meaning and extracted the essence from his annotations. By the Sangha of Karma Ngawang Yonten Gyatso Lodro Thaye, the abbot of the great seat of the Dokham Kagyu, the glorious Palpung Thubten Chokhor Ling, the clear and excellent explanations of the previous commentaries were made, may virtue and excellence increase! Even though the necessities of life were complete, he did not accumulate them; even though he had many desirable retinues, he did not cling to them. The treasury of wisdom of the three trainings and the pitaka, he placed in the center of his heart of renunciation and reading. This was written by Dzogchen Pandit Karma Ngedon Sungrab Tenpai Gyaltsen, on a free day in Khading Cave, may virtue and excellence increase! Even though the necessities of life were complete, he did not accumulate them; even though he had many desirable retinues, he did not cling to them. The treasury of wisdom of the three trainings and the pitaka, he placed in the center of his heart of renunciation and reading. This was written by Dzogchen Pandit Karma Ngedon Sungrab Tenpai Gyaltsen, on a free day in Khading Cave, may virtue and excellence increase! Sarva Mangalam! (梵文:Sarva Mangalam,梵文罗马拟音:sarva maṅgalaṃ,All auspiciousness!) A Commentary on the Treatise on the Teaching of the Tathagatagarbha, "Self-Arisen Realization of the Intent."