Chinese
嗡(藏文)! 尊贵的上师略作注释, 如同广大的诗歌传承28一般, 由智者成就者法王交付, 他为了避免遗忘而记录下来。 再次以极其神圣的封印封印。 请圣洁而有智慧者谨记此理, 不要向他人展示,务必极其保密。 如果展示,我将遭受大罪。 因此无论如何都不要传播,严加封印。 索瓦斯帝(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,吉祥)! 如莲苑般具有利益和安乐的芬芳, 讲修兴盛,解脱甘露的精华。 为了利益一切众生,在德格伦珠顶(四川德格), 从大寺院中传播这法施之雨。 萨尔瓦芒嘎拉姆(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,一切吉祥)! 怖畏金刚的清净修法。
English
Om! The glorious Lama made slight annotations, Like the extensive poetic lineage 28, It was entrusted by the wise and accomplished Dharma King, Who recorded it in writing to avoid forgetting. Again, it was sealed with an extremely sacred seal. May the holy and wise ones keep this in mind, Do not show it to others, keep it extremely secret. If you show it, I will incur great sin. Therefore, by all means, do not spread it, seal it tightly. Svasti (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,Auspicious!)! Like a lotus garden with the fragrance of benefit and happiness, The flourishing of teaching and practice, the essence of liberation nectar. For the benefit of all beings, in Dege Lhundrub Teng (Dege, Sichuan), From the great monastery, spread this rain of Dharma giving. Sarva Mangalam (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,All auspiciousness!) The pure practice of Vajrabhairava.