Chinese
观想所有本尊的心间，在日轮之上，自身种子字的周围，咒语之鬘闪耀着光芒，并念诵。眷属诸神的咒语是：ༀ་བཛྲ་ཤི་ར（藏文，རྡོ་རྗེ་མགོ་བོ།，梵文天城体，vajra śira，梵文罗马拟音，vajra shira，汉语字面意思，金刚头）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཧ་སྟ（藏文，ལག，梵文天城体，vajra hasta，梵文罗马拟音，vajra hasta，汉语字面意思，金刚手）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཨནྡྲ（藏文，རྒྱུ་མ།，梵文天城体，vajra andra，梵文罗马拟音，vajra andra，汉语字面意思，金刚肠）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་པཱ་ད（藏文，རྐང་པ།，梵文天城体，vajra pāda，梵文罗马拟音，vajra pada，汉语字面意思，金刚足）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཀ་པཱ་ལ་（藏文，ཐོད་པ།，梵文天城体，vajra kapāla，梵文罗马拟音，vajra kapala，汉语字面意思，金刚颅）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀབཛྲ་ཙ་ཀ་ཤ（藏文，ཐོད་ཚལ།，梵文天城体，vajra cakraśa，梵文罗马拟音，vajra chakrasha，汉语字面意思，金刚颅林）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་སྨ（藏文，རོ་རས།，梵文天城体，vajra smaśāna kara yta para，梵文罗马拟音，vajra smashaana kara yta para，汉语字面意思，金刚尸林）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཤུ་ལ་（藏文，གསལ་ཤིང་།，梵文天城体，vajra śūla，梵文罗马拟音，vajra shula，汉语字面意思，金刚标枪）བི་ན་སུ་ཏུ་ཤ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཀཏྟ（藏文，ཤར་གྲི་གུག，梵文天城体，vajra katta，梵文罗马拟音，vajra katta，汉语字面意思，金刚弯刀）རི་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་བྷི་དྷི་（藏文，མཚོན་རྩེ་གཅིག་པ།，梵文天城体，vajra bhidhi，梵文罗马拟音，vajra bhidhi，汉语字面意思，金刚单尖）པཱ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་མུ（藏文，གཏུན་ཤིང་།，梵文天城体，vajra muśala，梵文罗马拟音，vajra mushala，汉语字面意思，金刚杵）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཙྪ（藏文，ཆུ་གྲི།，梵文天城体，vajra cchuri，梵文罗马拟音，vajra chhuri，汉语字面意思，金刚小刀）རི་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཨེ་（藏文，རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པ།，梵文天城体，vajra eka naya，梵文罗马拟音，vajra eka naya，汉语字面意思，金刚独峰）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཨཾ（藏文，ལྕགས་ཀྱུ།，梵文天城体，vajra aṃkuśa，梵文罗马拟音，vajra amkusha，汉语字面意思，金刚钩）ཀུ་ཤ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་མ（藏文，མ་ཧེ།，梵文天城体，vajra mahiṣa，梵文罗马拟音，vajra mahisha，汉语字面意思，金刚水牛）ཧེ་ཤྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་བི་ག་（藏文，ཝ།，梵文天城体，vajra bigala，梵文罗马拟音，vajra bigala，汉语字面意思，金刚狐）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཀུ་ཐ་ར་（藏文，ལྷོར་དགྲ་སྟ།，梵文天城体，vajra kuṭhāra，梵文罗马拟音，vajra kuthara，汉语字面意思，金刚钺斧）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཤ（藏文，མདའ།，梵文天城体，vajra śara，梵文罗马拟音，vajra shara，汉语字面意思，金刚箭）ར་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་དཎྜ་（藏文，དབྱུག་པ།，梵文天城体，vajra daṇḍa，梵文罗马拟音，vajra danda，汉语字面意思，金刚杖）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཁ་ཊྲཱཾ་ག（藏文，ཁ་ཊྲཱཾ་ག，梵文天城体，vajra khaṭvāṅga，梵文罗马拟音，vajra khatvanga，汉语字面意思，金刚卡章嘎）ཆུ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཙཀྲ（藏文，འཁོར་ལོ།，梵文天城体，vajra cakra，梵文罗马拟音，vajra chakra，汉语字面意思，金刚轮）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་པ（藏文，ཞགས་པ།，梵文天城体，vajra pāśa，梵文罗马拟音，vajra pasha，汉语字面意思，金刚索）ཤ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་བྷ་（藏文，ཕག，梵文天城体，vajra bhara，梵文罗马拟音，vajra bhara，汉语字面意思，金刚猪）ར་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཁཾ（藏文，བོང་བུ།，梵文天城体，vajra khamara，梵文罗马拟音，vajra khamara，汉语字面意思，金刚驴）ར་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ།，梵文天城体，vajra vajra，梵文罗马拟音，vajra vajra，汉语字面意思，金刚金刚）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཀ（藏文，ཌཱ་མ་རུ།，梵文天城体，vajra ḍāmaru，梵文罗马拟音，vajra damaru，汉语字面意思，金刚手鼓）ཌཱ་མ་རུ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཕ（藏文，ཕུབ།，梵文天城体，vajra phala，梵文罗马拟音，vajra phala，汉语字面意思，金刚盾）ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་དྷ（藏文，གཞུ།，梵文天城体，vajra dhanu，梵文罗马拟音，vajra dhanu，汉语字面意思，金刚弓）ནུ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，དྲིལ་བུ།，梵文天城体，vajra ghaṇṭa，梵文罗马拟音，vajra ghanta，汉语字面意思，金刚铃）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཝརྟ（藏文，རླུང་རས།，梵文天城体，vajra varta paṭa，梵文罗马拟音，vajra varta pata，汉语字面意思，金刚风幡）ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཨུཥྚ（藏文，རྔ་མོ།，梵文天城体，vajra uṣṭra，梵文罗马拟音，vajra ushtra，汉语字面意思，金刚骆驼）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཤྭ་ན་（藏文，ཁྱི，梵文天城体，vajra śvāna，梵文罗马拟音，vajra shvana，汉语字面意思，金刚犬）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཏ（藏文，བྱང་དུ་སྡིགས་མཛུབ།，梵文天城体，vajra tarjanī，梵文罗马拟音，vajra tarjani，汉语字面意思，金刚期克印）པ་ནི་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཤྲ་པ་（藏文，འཕན།，梵文天城体，vajra śrapa ta kana，梵文罗马拟音，vajra shrapa ta kana，汉语字面意思，金刚箭袋）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ག（藏文，གླང་ལྤགས།，梵文天城体，vajra go carma，梵文罗马拟音，vajra go charma，汉语字面意思，金刚牛皮）ཛ་ཙརྨ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，ཐོ་བ།，梵文天城体，vajra mudgara，梵文罗马拟音，vajra mudgara，汉语字面意思，金刚锤）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，མདུང་ཐུང་།，梵文天城体，vajra konti，梵文罗马拟音，vajra konti，汉语字面意思，金刚短矛）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，མེ་ཐབ།，梵文天城体，vajra agni kundri，梵文罗马拟音，vajra agni kundri，汉语字面意思，金刚火炉）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་མེ་（藏文，ལུག，梵文天城体，vajra meṣa，梵文罗马拟音，vajra mesha，汉语字面意思，金刚羊）ཥ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཤ་ན（藏文，སྤྱང་ཀི，梵文天城体，vajra śāna，梵文罗马拟音，vajra shana，汉语字面意思，金刚狼）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，ཤར་དུ་བྱ་རྒོད།，梵文天城体，vajra ḍhi dhra，梵文罗马拟音，vajra dhi dhra，汉语字面意思，金刚鹫）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，ལྷོར་འུག་པ།，梵文天城体，vajra ulūka，梵文罗马拟音，vajra uluka，汉语字面意思，金刚猫头鹰）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཙཀ་（藏文，ནུབ་ཏུ་བྱ་རོག，梵文天城体，vajra cakra bāḍa，梵文罗马拟音，vajra chakra bada，汉语字面意思，金刚乌鸦）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་ཀུ་（藏文，བྱང་དུ་ནེ་ཙོ།，梵文天城体，vajra kuśa，梵文罗马拟音，vajra kusha，汉语字面意思，金刚鹦鹉）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，མེར་ཁྱུང་།，梵文天城体，vajra mandhi，梵文罗马拟音，vajra mandhi，汉语字面意思，金刚鹏）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，སྲིན་པོར་ཁྲ།，梵文天城体，vajra sena，梵文罗马拟音，vajra sena，汉语字面意思，金刚食肉鬼）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ་མཧཱ（藏文，རླུང་དུ་རི་སྐེགས།，梵文天城体，vajra mahā śakuni，梵文罗马拟音，vajra maha shakuni，汉语字面意思，金刚大鹏鸟）ཧཱུྃ་ཕཊ། ༀ་བཛྲ（藏文，དྲག་པོར་བཞད།，梵文天城体，vajra sarasa，梵文罗马拟音，vajra sarasa，汉语字面意思，金刚笑）ཧཱུྃ་ཕཊ། 如此尽力念诵。 以此愿佛陀的珍贵教法，从一切方向，在一切门中，兴盛、广大，并长久住世！ 吉祥圆满！
English
Visualize that in the heart of all deities, on top of the sun disc, the mantra garland surrounding their own seed syllable is blazing with light, and recite. The mantras of the retinue deities are: Oṃ Vajra Śira (Tibetan: རྡོ་རྗེ་མགོ་བོ།, Sanskrit Devanagari: vajra śira, Romanized Sanskrit: vajra shira, Literal Meaning: Vajra Head) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Hasta (Tibetan: ལག, Sanskrit Devanagari: vajra hasta, Romanized Sanskrit: vajra hasta, Literal Meaning: Vajra Hand) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Andra (Tibetan: རྒྱུ་མ།, Sanskrit Devanagari: vajra andra, Romanized Sanskrit: vajra andra, Literal Meaning: Vajra Intestine) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Pāda (Tibetan: རྐང་པ།, Sanskrit Devanagari: vajra pāda, Romanized Sanskrit: vajra pada, Literal Meaning: Vajra Foot) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Kapāla (Tibetan: ཐོད་པ།, Sanskrit Devanagari: vajra kapāla, Romanized Sanskrit: vajra kapala, Literal Meaning: Vajra Skull) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Cakraśa (Tibetan: ཐོད་ཚལ།, Sanskrit Devanagari: vajra cakraśa, Romanized Sanskrit: vajra chakrasha, Literal Meaning: Vajra Cemetery) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Smaśāna Kara Yta Para (Tibetan: རོ་རས།, Sanskrit Devanagari: vajra smaśāna kara yta para, Romanized Sanskrit: vajra smashaana kara yta para, Literal Meaning: Vajra Corpse Ground) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Śūla (Tibetan: གསལ་ཤིང་།, Sanskrit Devanagari: vajra śūla, Romanized Sanskrit: vajra shula, Literal Meaning: Vajra Spear) Bina Sutu Śana Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Katta (Tibetan: ཤར་གྲི་གུག, Sanskrit Devanagari: vajra katta, Romanized Sanskrit: vajra katta, Literal Meaning: Vajra Curved Knife) Ri Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Bhidhi (Tibetan: མཚོན་རྩེ་གཅིག་པ།, Sanskrit Devanagari: vajra bhidhi, Romanized Sanskrit: vajra bhidhi, Literal Meaning: Vajra Single Point) Pāla Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Muśala (Tibetan: གཏུན་ཤིང་།, Sanskrit Devanagari: vajra muśala, Romanized Sanskrit: vajra mushala, Literal Meaning: Vajra Club) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Cchuri (Tibetan: ཆུ་གྲི།, Sanskrit Devanagari: vajra cchuri, Romanized Sanskrit: vajra chhuri, Literal Meaning: Vajra Knife) Ri Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Eka Naya (Tibetan: རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པ།, Sanskrit Devanagari: vajra eka naya, Romanized Sanskrit: vajra eka naya, Literal Meaning: Vajra Single Pointed) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Aṃkuśa (Tibetan: ལྕགས་ཀྱུ།, Sanskrit Devanagari: vajra aṃkuśa, Romanized Sanskrit: vajra amkusha, Literal Meaning: Vajra Hook) Kuśa Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Mahiṣa (Tibetan: མ་ཧེ།, Sanskrit Devanagari: vajra mahiṣa, Romanized Sanskrit: vajra mahisha, Literal Meaning: Vajra Buffalo) Heśra Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Bigala (Tibetan: ཝ།, Sanskrit Devanagari: vajra bigala, Romanized Sanskrit: vajra bigala, Literal Meaning: Vajra Jackal) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Kuṭhāra (Tibetan: ལྷོར་དགྲ་སྟ།, Sanskrit Devanagari: vajra kuṭhāra, Romanized Sanskrit: vajra kuthara, Literal Meaning: Vajra Axe) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Śara (Tibetan: མདའ།, Sanskrit Devanagari: vajra śara, Romanized Sanskrit: vajra shara, Literal Meaning: Vajra Arrow) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Daṇḍa (Tibetan: དབྱུག་པ།, Sanskrit Devanagari: vajra daṇḍa, Romanized Sanskrit: vajra danda, Literal Meaning: Vajra Staff) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Khaṭvāṅga (Tibetan: ཁ་ཊྲཱཾ་ག, Sanskrit Devanagari: vajra khaṭvāṅga, Romanized Sanskrit: vajra khatvanga, Literal Meaning: Vajra Khatvanga) Chu Phaṭ! Oṃ Vajra Cakra (Tibetan: འཁོར་ལོ།, Sanskrit Devanagari: vajra cakra, Romanized Sanskrit: vajra chakra, Literal Meaning: Vajra Wheel) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Pāśa (Tibetan: ཞགས་པ།, Sanskrit Devanagari: vajra pāśa, Romanized Sanskrit: vajra pasha, Literal Meaning: Vajra Noose) Śa Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Bhara (Tibetan: ཕག, Sanskrit Devanagari: vajra bhara, Romanized Sanskrit: vajra bhara, Literal Meaning: Vajra Pig) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Khamara (Tibetan: བོང་བུ།, Sanskrit Devanagari: vajra khamara, Romanized Sanskrit: vajra khamara, Literal Meaning: Vajra Donkey) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Vajra (Tibetan: ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ།, Sanskrit Devanagari: vajra vajra, Romanized Sanskrit: vajra vajra, Literal Meaning: Vajra Vajra) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Ḍāmaru (Tibetan: ཌཱ་མ་རུ།, Sanskrit Devanagari: vajra ḍāmaru, Romanized Sanskrit: vajra damaru, Literal Meaning: Vajra Damaru) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Phala (Tibetan: ཕུབ།, Sanskrit Devanagari: vajra phala, Romanized Sanskrit: vajra phala, Literal Meaning: Vajra Shield) Ka Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Dhanu (Tibetan: གཞུ།, Sanskrit Devanagari: vajra dhanu, Romanized Sanskrit: vajra dhanu, Literal Meaning: Vajra Bow) Nu Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Ghaṇṭa (Tibetan: དྲིལ་བུ།, Sanskrit Devanagari: vajra ghaṇṭa, Romanized Sanskrit: vajra ghanta, Literal Meaning: Vajra Bell) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Varta Paṭa (Tibetan: རླུང་རས།, Sanskrit Devanagari: vajra varta paṭa, Romanized Sanskrit: vajra varta pata, Literal Meaning: Vajra Wind Banner) Ya Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Uṣṭra (Tibetan: རྔ་མོ།, Sanskrit Devanagari: vajra uṣṭra, Romanized Sanskrit: vajra ushtra, Literal Meaning: Vajra Camel) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Śvāna (Tibetan: ཁྱི, Sanskrit Devanagari: vajra śvāna, Romanized Sanskrit: vajra shvana, Literal Meaning: Vajra Dog) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Tarjanī (Tibetan: བྱང་དུ་སྡིགས་མཛུབ།, Sanskrit Devanagari: vajra tarjanī, Romanized Sanskrit: vajra tarjani, Literal Meaning: Vajra Threatening Finger) Pani Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Śrapa Ta Kana (Tibetan: འཕན།, Sanskrit Devanagari: vajra śrapa ta kana, Romanized Sanskrit: vajra shrapa ta kana, Literal Meaning: Vajra Quiver) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Go Carma (Tibetan: གླང་ལྤགས།, Sanskrit Devanagari: vajra go carma, Romanized Sanskrit: vajra go charma, Literal Meaning: Vajra Cowhide) Dza Carma Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Mudgara (Tibetan: ཐོ་བ།, Sanskrit Devanagari: vajra mudgara, Romanized Sanskrit: vajra mudgara, Literal Meaning: Vajra Hammer) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Konti (Tibetan: མདུང་ཐུང་།, Sanskrit Devanagari: vajra konti, Romanized Sanskrit: vajra konti, Literal Meaning: Vajra Lance) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Agni Kundri (Tibetan: མེ་ཐབ།, Sanskrit Devanagari: vajra agni kundri, Romanized Sanskrit: vajra agni kundri, Literal Meaning: Vajra Fire Pit) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Meṣa (Tibetan: ལུག, Sanskrit Devanagari: vajra meṣa, Romanized Sanskrit: vajra mesha, Literal Meaning: Vajra Sheep) Ṣa Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Śāna (Tibetan: སྤྱང་ཀི, Sanskrit Devanagari: vajra śāna, Romanized Sanskrit: vajra shana, Literal Meaning: Vajra Wolf) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Ḍhi Dhra (Tibetan: ཤར་དུ་བྱ་རྒོད།, Sanskrit Devanagari: vajra ḍhi dhra, Romanized Sanskrit: vajra dhi dhra, Literal Meaning: Vajra Vulture) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Ulūka (Tibetan: ལྷོར་འུག་པ།, Sanskrit Devanagari: vajra ulūka, Romanized Sanskrit: vajra uluka, Literal Meaning: Vajra Owl) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Cakra Bāḍa (Tibetan: ནུབ་ཏུ་བྱ་རོག, Sanskrit Devanagari: vajra cakra bāḍa, Romanized Sanskrit: vajra chakra bada, Literal Meaning: Vajra Crow) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Kuśa (Tibetan: བྱང་དུ་ནེ་ཙོ།, Sanskrit Devanagari: vajra kuśa, Romanized Sanskrit: vajra kusha, Literal Meaning: Vajra Parrot) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Mandhi (Tibetan: མེར་ཁྱུང་།, Sanskrit Devanagari: vajra mandhi, Romanized Sanskrit: vajra mandhi, Literal Meaning: Vajra Garuda) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Sena (Tibetan: སྲིན་པོར་ཁྲ།, Sanskrit Devanagari: vajra sena, Romanized Sanskrit: vajra sena, Literal Meaning: Vajra Rakshasa) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Mahā Śakuni (Tibetan: རླུང་དུ་རི་སྐེགས།, Sanskrit Devanagari: vajra mahā śakuni, Romanized Sanskrit: vajra maha shakuni, Literal Meaning: Vajra Great Bird) Hūṃ Phaṭ! Oṃ Vajra Sarasa (Tibetan: དྲག་པོར་བཞད།, Sanskrit Devanagari: vajra sarasa, Romanized Sanskrit: vajra sarasa, Literal Meaning: Vajra Laughing) Hūṃ Phaṭ! Recite as much as possible. By this, may the precious teachings of the Buddha flourish and spread in all directions and through all doors, and may they remain for a long time! Svasti!