Chinese
如同完全清净的无量宫殿一般，如此殊胜的宫殿，以丰盛的供品和圣物庄严，愿在此住留直至轮回终尽，守护身语意的所依宫殿等；愿觉沃仁波切的事业在一切方时处弘扬且永不间断；愿持教、护教、弘扬麦彭仁波切教法的广大僧团兴盛，以及施主等所有享用地方者为首的一切有情，具足世间和出世间的一切兴盛，并且在一切时处免受一切违逆之方的损害，得到守护和救护；愿刹那也不放松地成办！麦彭前方的场地，水池上方的吉祥林（寺院名）。 在那里，诸佛赞叹的殊胜梵行， 毫无过失、着重戒律的释迦之子， 唯以持红黄色袈裟、精进持戒者所遍满，对于浩瀚的论典， 不为八法之分别念所动摇， 以肩负佛法和众生重担者， 愿三种智者的事业圆满究竟！ 嗡 索瓦斯德！ 愿具足利乐妙香的胜者教法莲苑， 讲修花瓣盛开，解脱蜂蜜之精华， 为利一切有情享用，从德格(德格)伦珠顶， 愿此大寺广弘法雨！ 智慧空行母修法，迁识，及教敕等。
English
May this supreme palace, like a great immeasurable mansion of perfect purity, adorned with abundant offerings and supports, remain here as long as samsara exists, protecting the palace and the supports of body, speech, and mind; may the activities of Jowo Rinpoche flourish in all directions, times, and circumstances without interruption; may the great Sangha, which upholds, maintains, and propagates the scriptures of Gyalwa Mipham, increase, and may all sentient beings, led by the patrons and others who enjoy the land, possess all the glories of this world and beyond, and be protected and shielded from all adverse circumstances at all times; may it be accomplished without a moment's delay! Mipham's front yard, the Dzong above the pond, Gadenling (monastery name). There, the supreme pure conduct praised by the Buddhas, sons of Shakya who uphold the flawless discipline, filled entirely with those who hold the maroon robes and diligently keep vows, in the vast scriptures, unwavering by the distinctions of the eight worldly concerns, carrying the great burden of the teachings and sentient beings, may the three activities of the wise be perfectly accomplished! Om Swasti! May the lotus garden of the Victorious Teachings, with the fragrance of benefit and happiness, the petals of explanation and practice blooming, the essence of liberation's honey, for the sake of all beings to enjoy, from Dege Lhundrub Teng (Dege), may this great monastery spread the rain of Dharma! Wisdom Dakini Sadhana, Transference of Consciousness, and Instructions.