Tibetan
གུ་ཡེཿ ཀེ་རི་དྷ་ཀེ་རིཿ དྷ་ཧ་ཀ་མ་ཧ་རི་བྷེཿ ཧ་ནས་རི་བི་ཧིཿ ས་ན་མ་ཁ་ར་ཏ་ཀྴེ་ལ་ནཿ སཾ་བྷུ་ད་ར་ཏ་མེ་ཀྴ་ཙ་ར་སྟཾཿ དྷ་བ་སུ་ཏྱ་གྷ་ཏ་ར་ཨཿ མ་ཤ་ན་པ་རཿ བྷི་ཧིཿ ཏི་ས་གྷི་ར་ལཿ མ་སྨིས་ཡ་གྷུ་སྟི་ལ་ཏཿ ཡ་གྷུ་ར་གྷུ་རཿ བརླང་ག་ཁ་ཀ་ལ་ར་ན་ལ་མ་སཿ ན་ར་ན་ར་མཿ ཨི་ཐ་ར་པ་ཏ་ལཾཿ སི་ར་ན་བྷེ་ས་ར་ལ་བ་གྷེ་ལཾཿ མ་མཱཿ ས་སཱ་རི་རཱི་ལི་ལཱི་མ་མཱཿ ར་རཱཿ མུ་ཁྱུད་ལྔ་པར་རྩིབས་བཅུ་ལཿ ཨཱོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་ཏུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཙནྜ་སརྦ་དུཥྚནྟ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ རྒྱུད་སྡེ་སྒྱུ་འཕྲུལ་གྱི་སྙིང་པོའོཿ ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཙནྜ་སརྦ་དུཥྚནྟ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་རཏྣ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཙནྜ་སརྦ་དུཥྚནྟ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་པདྨ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ མ་ཧཱ་ཙནྜ་སརྦ་དུཥྟནྟ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་ཀརྨ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་མ་ཧཱ་ཙནྜ་སརྦ་དུཥྚནྟ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤྭ་རཱི་སརྦ་་དུཥྚཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་བཛྲ་དྷ་ར་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤྭ་རཱི་ཛྭ་ལ་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་སུརྱ་རཏྣ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤྭ་རཱི་བི་དམ་ཧཱུཾ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་ཧྲཱིཿཤཏྟ་ས་མནྟ་པདྨ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤྭ་རཱི་ཁཱ་ཧི་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་སརྦ་ཨ་མོ་གྷཱ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷི་ཤྭ་རཱི་བི་ཤྭ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ རྩིབས་མཆན་ལཿ ཨཱོཾ་གུ་རུ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཡཀྴ་ཀྲོ་དྷི་ཙིཏྟ་ཧཱུྃཿ ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རཱི་སྟྭཾཿ མ་མ་ཡོ་གི་ནི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྷ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་ སྒྲུབ་སྡེ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོཿ བྷཉྫ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃཿ ཨཱོཾ་ཧྲཱིཿ པདྨ་ཏ་ཀྲི་ཏ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྷྲི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་བཛྲ་ཙནྜ་སརྦ་དུཥྚཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྣན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨཱོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཁྲོཾ་ག་རུ་ཊ་སརྦ་ཌཱཀྐི་ནི་ཧཱུྃ་ཕཊཿ དྲུག་པ་ཐིག་ལེ་ཉི་ཤུ་ལྔརཿ ཀརྨཱ་རཀྴ་གྷི་ཧཾ་ཏིཿ བྷེ་གྷ་ར་ན་སོ་གད་གླིངཿ བྷུ་ཀ་རི་ལ་བྷ་དུ་ཏྲིཿ རཾ་པ་ཀ་ལ་ས་མི་ཁྱེཿ མ་ཏང་བས་ཕེར་རས་མི་ཏཿ ཁ་ཊ་རེ་ཀ་ས་མིག་རླུངཿ ཨ་ཀཻ་ར་ན་བྷེ་ཙག་ཤཿ ཡ་རི་མུ་ཏ་ས་གྷ་ལིཿ ཡ་ས་ད་ར་ རླུང་པ་ཡཱཿ མ་མ་ཀོ་ལིངས་
Chinese
咕耶 凯日达凯日 达哈嘎玛哈日贝 哈呢日比嘿 萨纳玛卡拉达克谢拉纳 桑布达拉达美克萨匝拉斯当 达瓦苏嘉嘎达拉阿 玛夏纳巴拉 贝嘿 迪萨格日拉 玛美亚古斯迪拉达 亚古拉古拉 朗嘎卡卡拉拉纳拉玛萨 纳拉纳拉玛 伊塔拉巴达朗 斯日拉纳贝萨拉瓦给朗 玛玛 萨萨日日里里拉拉玛玛 拉拉 木觉五部有十辐轮 嗡 萨瓦 达塔嘎达 玛哈西日黑度嘎玛哈匝达 萨瓦 杜斯当达嘎 哈纳达哈巴匝 吽 吽 吽 啪 续部幻化之精华 嗡 瓦吉拉 玛哈西日黑如嘎玛哈匝达 萨瓦 杜斯当达嘎 哈纳达哈巴匝 吽 吽 吽 啪 嗡 冉纳 玛哈西日黑如嘎玛哈匝达 萨瓦 杜斯当达嘎 哈纳达哈巴匝 吽 吽 吽 啪 嗡 贝玛 玛哈西日黑如嘎玛哈匝达 萨瓦 杜斯当达嘎 哈纳达哈巴匝 吽 吽 吽 啪 嗡 嘎玛 玛哈西日黑如嘎玛哈匝达 萨瓦 杜斯当达嘎 哈纳达哈巴匝 吽 吽 吽 啪 嗡 萨瓦 达塔嘎达 玛哈格洛地西瓦日 萨瓦 杜斯当 吽 啪 嗡 玛哈瓦吉拉达拉 玛哈格洛地西瓦日 匝瓦拉尼 吽 啪 嗡 玛哈苏日亚冉纳 玛哈格洛地西瓦日 维达姆 吽 啪 嗡 舍 萨达萨曼达贝玛 玛哈格洛地西瓦日 卡嘿 吽 啪 嗡 萨瓦 阿莫嘎 玛哈格洛地西瓦日 维夏 吽 啪 辐轮旁注 嗡 咕噜西日 瓦吉拉 亚叉 格洛地吉达 吽 嗡 汝汝汝汝 吽 炯 吽 啪 嗡 咕雅嘉纳 西日黑如嘎 咕雅嘉纳 格洛地西瓦日 斯瓦 玛玛 瑜伽尼 汝汝汝汝 吽 炯 吽 啪 嗡 阿格洛地嘎亚玛达嘎 哈纳玛塔 修部噶举之精华 班匝 吽 啪 嗡 瓦吉拉 玛哈咕噜 萨瓦悉地 吽 嗡 舍 贝玛达吉达 瓦吉拉格洛达 赫亚格日瓦 呼鲁呼鲁 吽 啪 嗡 瓦吉拉匝达 萨瓦 杜斯当 吽 啪 嗡 瓦吉拉 嘎里嘎拉亚 萨瓦维格南 邦 吽 啪 嗡 瓦吉拉 萨瓦 杜斯当 吽 啪 仲 嘎汝达 萨瓦 达吉尼 吽 啪 六部二十五明点 嘎玛 惹叉 格嘿当迪 贝嘎拉纳索嘎当林 布嘎日拉巴度吉 日巴嘎拉萨米切 玛当贝佩日热米迪 卡达热嘎萨米隆 阿凯拉纳贝匝夏 亚日木达萨嘎里 亚萨达拉隆巴亚 玛玛郭林
English
Gu ye. Keri dha keri. Dha ha ka maha ri bhe. Ha nas ri bi hi. Sa na ma kha ra ta kshe la na. Sambhu da ra ta me ksha tsa ra stam. Dha ba su tya gha ta ra a. Ma sha na pa ra. Bhi hi. Ti sa ghi ra la. Ma smis ya ghu sti la ta. Ya ghu ra ghu ra. Rlang ga kha ka la ra na la ma sa. Na ra na ra ma. I tha ra pa ta lam. Si ra na bhe sa ra la ba ghe lam. Ma ma. Sa sa ri ri li li la la ma ma. Ra ra. Mukhyud nga par tsibs bcu la. Om sarva ta tha ga ta ma ha shri he tu ka ma ha tsa nda sarva dusta nta ka ha na da ha pa tsa hum hum hum phat. Gyud sde sgyu 'phrul gyi snying po'o. Om vajra ma ha shri he ru ka ma ha tsa nda sarva dusta nta ka ha na da ha pa tsa hum hum hum phat. Om ratna ma ha shri he ru ka ma ha tsa nda sarva dusta nta ka ha na da ha pa tsa hum hum hum phat. Om padma ma ha shri he ru ka ma ha tsa nda sarva dusta nta ka ha na da ha pa tsa hum hum hum phat. Om karma ma ha shri he ru ka ma ha tsa nda sarva dusta nta ka ha na da ha pa tsa hum hum hum phat. Om sarva ta tha ga ta ma ha krodhi shwa ri sarva dustam hum phat. Om ma ha vajra dha ra ma ha krodhi shwa ri jwa la ni hum phat. Om ma ha surya ratna ma ha krodhi shwa ri bi dam hum phat. Om hrih shatta sa manta padma ma ha krodhi shwa ri kha hi hum phat. Om sarva a mo gha ma ha krodhi shwa ri bi shwa hum phat. Tsibs mchan la. Om gu ru shri vajra yaksha krodhi tsitta hum. Om ru lu ru lu hum bhyo hum phat. Om gu hya jnana shri he ru ka gu hya jnana kro ti shwa ri stwam. Ma ma yo gi ni ru lu ru lu hum bhyo hum phat. Om a krote ka ya ma ndha ka ha na ma tha sgrub sde bka' brgyud kyi snying po. Bha nza hum phat. Om vajra ma ha gu ru sarva siddhi hum. Om hrih padma ta kri ta vajra kro ta hya ghri wa hu lu hu lu hum phat. Om vajra tsa nda sarva dustam hum phat. Om vajra ki li ki la ya sarva bighnan bam hum phat. Om vajra sarva dustam hum phat. Khrom ga ru ta sarva dakkini hum phat. Drug pa thig le nyi shu nga rar. Karma raksha ghi ham ti. Bhe gha ra na so gad gling. Bhu ka ri la bha du tri. Ram pa ka la sa mi khye. Ma tang bas pher ras mi ta. Kha ta re ka sa mig rlung. A kai ra na bhe tsag sha. Ya ri mu ta sa gha li. Ya sa da ra rlung pa ya. Ma ma ko lings