Back to the library

JKT011 0042.A List of Sādhanas and Anujñās of the Five Guardian Goddesses of the Jo bo Tradition—A Cloud of Benefit and Bliss..A List of Sādhanas and Anujñās of the Five Guardian Goddesses of the Jo bo Tradition—A Cloud of Benefit and Bliss..g2.0f

Page 3 of 3

Chinese

母亲的事业。 随许等那塘百法的总集,如同我所作的觉沃传承的不动佛为主的仪轨。 行文中,诸神的坐垫和,种子字,现观,部主,神咒供赞,诸神的名号等特殊之处,无误地编排而成。 这也是为了自他所需,由无事隐居者蒋扬钦哲旺波,按照协千大班智达持律宝的著作,编成可以念诵的仪轨。 愿此善行使无边众生,一切不顺衰败的痛苦平息,在利乐兴盛的财富中随意享用。 吉祥! 觉沃传承的五护法女神的修法,附带随许的目录,名为利乐云雨。

English

Mother's activities. The general compilation of the Nar Thang Hundred Dharmas, including subsequent permissions, is like the ritual of Akshobhya, mainly of the Jowo tradition, which I have composed. In the process, the seats of the deities, seed syllables, visualizations, lineage lords, deity mantras, praises, and the names of the deities, along with other special characteristics, have been arranged without error. This was also done for the benefit of oneself and others, by the recluse Jamyang Khyentse Wangpo, according to the writings of Zhuchen Mahapandita Tsultrim Rinchen, compiled into a ritual that can be recited. May this virtue pacify all the suffering of unfavorable decline for all limitless sentient beings, and may they enjoy the splendor of benefit and happiness as they wish. Mangalam! A list of the sadhana and subsequent permission of the five protective goddesses of the Jowo tradition, entitled "Clouds of Benefit and Happiness."

Page 3 of 3