Tibetan
པ་ཡིན་རྒྱུར་འདུག མཛད་པ་བཅུ་གཉིས་པོ་སྟོན་མཁན་དེ་ངེད་རང་ནས་མཐར་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་དེ་ང་རང་ཤེས་སྨྲས། གཅིག་གི་སྟེང་དུ་བདག་འདུག་ནས། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་ཏེ་སྦྱངས་དགོས་བསམ་ཞིང་། འདིའི་བར་ཆད་སེང་གདོང་མས་སེལ་སྙམ་ནས་རང་ལས་སེང་གདོང་མ་འཕྲོས་ཏེ་མདུན་བསྐྱེད་ནས་འཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་རྨིས། །ཡང་རྨི་ལམ་དུ་རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་ཁོ་བོ་ཡིན་བསམ་པ་བྱུང་། དེ་ངེས་པ་ཅན་ཡིན་པ་ག་ལ་སྲིད་ཀྱང་དགོངས་པ་ཅན་དེ་རླུང་སེམས་ཀྱི་གནད་འགགས་ཅུང་ཟད་ཤེས་པའི་བརྡར་གོ་ཞིང་། རླུང་གི་ཡོན་ཏན་བག་ཙམ་གཅིག་དེ་དང་དུས་མཚུངས་པར་བྱུང་བའོ། །ཡང་རྨི་ལམ་དུ་ང་རང་བྲམ་ཟེ་ས་ར་ཧའི་ཆ་ཙམ་ཡིན་བསམ་པ་དྲན་ཞིང་། ས་ར་ཧ་དེ་ཡང་ཡར་ཙམ་དེར་ཡོད་པ་འདྲ་བ་ཞིག་བྱུང་། དེའང་རང་གི་སེམས་ཉིད་རྟོགས་ཚུལ་ཅུང་ཟད་ཡོད་པ་དེ་རྗེ་བྲམ་ཟེའི་དགོངས་པ་མ་བཅོས་པའི་ཤེས་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མ་ནོར་བ་ཡིན་ཞེས་པའི་བརྡར་གོ་བས་བོགས་ཀྱང་ཐོན་པ་བྱུང་། ཡང་རྨི་ལམ་དུ་རང་ཉིད་བུ་ཆུང་ལོ་བརྒྱད་ཙམ་པ་གོས་དང་རྒྱན་མཛེས་པ་དང་ལྡན་པ་གཅིག་རེད་ནས་གདའ་ཞིང་། དགོན་སྡེ་ཆེན་པོ་གཅིག་ལ་བསྐོར་བ་བྱས་ནས་སོང་བས། ཁྲོམ་མང་པོ་དང་བུད་མེད་དར་མ་རྒྱན་ཤིན་དུ་མཛེས་པ་ལྟ་ན་སྡུག་པ་སྨིན་མཚམས་ན་མཛོད་སྤུའི་མཚན་རྟགས་ཡོད་པ་གཅིག་དང་། གཞན་ཡང་མང་པོས་བདག་ལ་བལྟས་ནས། བྱིས་པ་འདི་སུའི་མཐོང་ཙམ་ཡང་དོན་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཞེས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ལེགས་པར་བལྟ་བར་འདུག །ང་རང་དེ་ལྟ་བུ་གཅིག་ཡིན་བསམ་ཞིང་སྣང་བ་མཐོར་སོང་བ་རྨིས། དེ་ཡང་ཐ་མལ་གྱི་བྱིས་པ་བདག་འདྲ་བ་དེ་ལྟ་བུ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མི་སྲིད་ཀྱང་། རང་གི་སེམས་ཉིད་མ་བཅོས་པའི་ངོ་བོ་དེ་བདག་གཞན་སུས་ཅུང་ཟད་མཐོང་ཡང་འཁོར་བ་ལས་རིང་པར་འགྱུར་བས་ན་དོན་དང་ལྡན་པའོ་ཞེས་པའི་བརྡར་གཉིད་སད་མ་ཐག་གོ །ཡང་རྨི་ལམ་དུ་རང་ཉིད་བྱ་རྒོད་དུ་བྱས་ནས་ནམ་མཁའ་ལ་འཕུར་ནས་ཕྱིན་པས་ཡ་ཟད་དུ་འཇའ་ཚོན་དུ་ཡལ་ནས་མཁའ་སྤྱོད་འགྲུབ་པ་ཡོད་བསམ་པ་ཡེ་མི་གསལ་བ་བྱུང་ངོ་། །སྣ་ལམ་དུ་གན་སྤོས་བཟང་པོ་སྣ་སྒོ་རང་ནས་འཐུལ་ཞིང་ཡོད་འདྲ་ཡུན་རིང་དུ་དངོས་སུ་བྱུང་ངོ། །གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པའི་རྣམ་ཐར་བལྟས་པའི་ནུབ་མོ་རྨི་ལམ་དུ་རང་ཉིད་ཨོ་རྒྱན་པའི་སྐྱེ་བ་ཡིན་པ་དྲན། ཨོ་རྒྱན་པ་དེ་ཨིནྜ་བོ་དྷི་དང་། ལྭ་བ་པ་དང་། ནག་པོ་སྤྱོད་པ་སོགས་ཡིན་པ་ཡིད་ལ་ཤར། དེ་ནས་བུ་མོ་གཞོན་ནུ་རལ་པ་བཤེན་པོ་སྐེད་པ་ཙམ་ལ་སླེབས་པ་ཤིན་
Chinese
应该是这样的。说示现十二事业者,从我们这里最终涅槃,我自己知道。我安住在唯一之上,心想必须从自己的心间点燃智慧之火来修习。心想此等违缘由狮面空行母遣除,于是从自身化现出狮面空行母,于前方生起,交付事业,我梦到了这些。又在梦中,我感觉自己是尊者三世知。虽然那不一定是真的,但我觉得那是指稍微了解风心的要诀。风的少许功德,也与那同时显现。又在梦中,我想起自己是婆罗门萨ra哈的一部分。萨ra哈也好像就在上方。那也是指稍微领悟自心本性,尊者婆罗门的境界,是不改造的智慧,无谬的大手印,理解了这些,也得到了利益。又在梦中,自己变成了一个八岁左右的孩童,穿着华丽的衣服和装饰品。在一个大寺院里绕行。有很多人,还有许多盛年女子,装饰得非常美丽,赏心悦目,眉间有白毫相。还有很多人看着我,所有人都很好地看着我,说:“这个孩子,仅仅见到也有意义。”我梦到自己就是那样的一个,感觉也提升了。那样的普通孩子,像我这样的,稍微有一点也不可能。但是,自心不改造的体性,自己或他人稍微见到,也会远离轮回,所以说是有意义的,醒来后立刻明白了。又在梦中,自己变成了一只老鹰,在天空中飞翔,奇妙地化为彩虹消失,感觉似乎成就了空行。不太清楚。在鼻识中,似乎有好的甘香从鼻孔自然散发出来,很长时间里真实地存在着。看了大成就者邬金巴的传记的晚上,梦到自己是邬金巴的转世。心中浮现出邬金巴就是印札菩提,拉瓦巴,黑行者等等。之后,一个年轻的女孩,头发蓬乱,长到腰部,非常……
English
It should be like this. It is said that the one who shows the twelve deeds, from our side, finally passes into nirvana, I myself know. I am staying on the one, thinking that I must ignite the fire of wisdom from my own heart to practice. Thinking that these obstacles will be removed by the Lion-faced Dakini, I emanated the Lion-faced Dakini from myself, generated in front, entrusted with the activities, I dreamed of these. Also in the dream, I felt that I was the venerable Dusum Khyenpa (the first Karmapa). Although that may not necessarily be true, I think it refers to slightly understanding the key points of wind-mind. A little bit of the merit of wind also appeared at the same time. Also in the dream, I remembered that I was a part of the Brahmin Saraha. Saraha also seemed to be just above. That also refers to slightly realizing one's own mind nature, the state of the venerable Brahmin, is unadulterated wisdom, the unerring Mahamudra, understanding these, I also benefited. Also in the dream, I became a child of about eight years old, wearing gorgeous clothes and decorations. I went around a large monastery. There were many people, and many mature women, decorated very beautifully, pleasing to the eye, with a white hair mark between their eyebrows. There were also many people looking at me, and everyone was looking at me well, saying, "This child, just seeing him is meaningful." I dreamed that I was like that, and my feeling also elevated. Such an ordinary child, like me, is a little bit impossible. However, the unadulterated nature of one's own mind, even if oneself or others see it slightly, will be far away from samsara, so it is said to be meaningful, and I understood it immediately after waking up. Also in the dream, I became an eagle, flying in the sky, miraculously turning into a rainbow and disappearing, I felt like I had accomplished Khechara (sky-faring). It's not very clear. In the nasal perception, it seemed that a good fragrant incense was naturally emanating from the nostrils, and it existed realistically for a long time. On the night of reading the biography of the great accomplished Orgyenpa, I dreamed that I was the reincarnation of Orgyenpa. It came to my mind that Orgyenpa was Indrabodhi, Lawapa, Krishnacharya, etc. Then, a young girl, with disheveled hair, reaching to her waist, very...