Tibetan
༔ མཁྲིས་ནད་ཅན་གྱིས་དུང་ལ་སེར་པོའི་ཁ་དོག་སྣང་བ་ལྟར༔ རང་ལས་གཞན་མཐོང་ཚོར་གྱི་མི་རྣམས་ལ་སྐྱོན་ཅན་ཤ་སྟག་ཏུ་མཐོང་བ་དང་༔ རང་གི་ཉེ་བ་དང་ཕུ་བོ་དང་ཚ་བོ་དང་ཞང་པོ་དང་སྲིང་མོ་ལ་སོགས་པར་སྐྱོན་མི་མཐོང་ཞིང་བཟང་པོ་ཤ་སྟག་ཏུ་མཐོང་བ་ནི་རང་ཕྱོགས་ལྷ་རུ་མཐོང་ཞིང་གཞན་ཕྱོགས་འདྲེ་རུ་སྣང་བ་ཡིན་པས༔ དེ་ལྟར་མི་བྱེད་པར་ཐམས་ཅད་སྐྱོན་མེད་དུ་བལྟ ཞིང་སྐྱོན་ཐམས་ཅད་རང་སྐྱོན་དུ་ངོས་འཛིན་པ་ནི་སྤྱོད་པའི་གནད་དང་༔ རང་ཉིད་ཆེ་དྲག་ཐོབ་ཐང་གི་འབྱོར་པ་དང་ལྡན་པའི་དུས་སུ་གཞན་ཁས་ཞན་དབང་ཆུང་དབུལ་ཕོངས་ཉམ་ཆུང་ཐམས་ཅད་ཁྱད་དུ་མི་གསོད་པར་ཀུན་དང་མཐུན་པར་མ་བྱས་ན་མཐར་རང་གི་ཐོག་ཏུ་དེ་ལྟ་བུའི་སྡུག་བསྔལ་བྱུང་ཉེན་ཡོད་པས་དེའི་ཚེ་ཕ་རོལ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྡང་བ་དང་༔ འཕྱ་བགད་ཀྱི་གནས་སུ་འགྱུར་བའི་ཚུལ་རྒྱལ་པོ་དང་བཙན་པོ་ཕྱུག་པོའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་མཐར་དམན་པ་དབུལ་ཕོངས་སུ་ལྟུང་བ་ལ་བརྟག་ནས་གཞན་ལ་སྡང་སེམས་མི་བྱེད་པ་གནད་དམ་པ་ཡིན༔ ཇི་ལྟར་ཆེ་མཐོ་ཐོབ་ཐང་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་འཛོམ་ཚེ་དམན་ས་བཟུང་ནས་རང་རྒྱུད་ཀྱི་ང་རྒྱལ་བཅོམ་པ་དང་༔ ཇི་ལྟར་རྐྱེན་ངན་དང་ཡུལ་ངན་ཐོག་ཏུ་བབས་ཚེ་སེམས་ཀྱི་དཔའ་མི་ཞུམ་པར་ལྟ་སྒོམ་གྱི་གདིང་བསྐྱེད་དེ་སྨྱོན་པ་འུར་ལངས་པ་ལྟར་ཤེས་པ་གཏད་མེད་དུ་བཏང་༔ སྣང་བ་སྒྱུ་མ་དང་རྨི་ལམ་ལྟར་ཤེས་པར་བྱ་བ་ཡང་སྤྱོད་པའི་གནད་ཡིན༔ བདེ་ཞིང་སྐྱིད་པའི་དུས་སུ་རང་མཐོང་ང་རྒྱལ་སྤངས་པ་དང་༔ བཀྲེས་འཁྱག་སྐོམ་གསུམ་གྱི་དུས་སུ་སེམས་ཀྱི་དཔང་དང་ལྟ་བའི་གདིང་བསྐྱེད་པར་བྱའོ༔ སུ་ལ་ཡང་སྨད་པ་དང་གཤེ་སྐུར་གྱི་ཚིག་མི་བརྗོད་པར ཨོཾ༔ བཏང་སྙོམས་སུ་འཇོག་ཅིང་༔ ཡང་གཞན་ལ་བསྟོད་པའི་ཚིག་ཀྱང་མི་བརྗོད་པར་རང་སར་བཞག་པ་ལས་དེ་དག་ལ་སྨད་པ་དང་བསྟོད་ཆེ་ན་མཐར་བསྟོད་ཡུལ གྱིས་གནོད་པ་བྱས་ཚེ་དེ་ལ་སྨད་པ་བྱེད་དགོས་པ་དང་༔ སྨད་ཡུལ་གྱིས་ཕན་ཆེར་བཏགས་ཚེ་བསྟོད་དགོས་འབྱུང་ན་གཞན་གྱིས་འཕྱ་ཞིང་རང་མཚང་སྟོན་པ་ཡིན༔ རང་གི་དགྲ་དང་འགལ་ཟླ་ཆེ་དྲག་རྣམས་ལ་ཡོན་ཏན་ཡོད་པ་ཀུན་གྱིས་ཤེས་ཀྱང་མེད་པར་སྨྲས་ཏེ་སྐྱོན་བརྗོད་ན་གཞན་གྱིས་ཞེ་ཁྲེལ་ཞིང་རང་གི་སྐྱོན་དུ་འགྱུར་བ་ལས་སྨད་པའི་ཚིག་གིས་གནོད་པ་མི་འབྱུང་བས་དེ་ལྟར་མི་བྱེད་པ་དང་༔ རང་གི་ཉེ་འབྲེལ་རྩ་ལག་སྐྱོན་ཅན་རྣམས་ལ་ཡོན་ཏན་བསྒྲགས་ཤིང་བསྟོད་པ་བྱས་ཀྱང་ཀུན་གྱིས་ཁྲེལ་ཏེ་གཤེ་སྐུར་གྱི་རྒྱུར་འགྱུར་བ་ཡིན་པས་དེ་དག་སྤངས་དགོས་པ་ཡང་སྤྱོད་པའི་གནད་ཡིན༔ རྫུན་གྱིས་ནི་རང་དམན་སར་འཕེན་པ་དང་༔ ཀུན་གྱིས་ཁྱི་ཤ་བཞིན་དུ་བརྙས་པ་དང་༔ ཚིག་ཅི་སྨྲས་ཐམས་ཅད་རྫུན་དུ་ཁྱེར་ནས་མི་གྲལ་དུ་མི་སླེབ་པ་ཡིན༔ རྐུ་བ་དང་མནའ་ཟོས་པ་ན་མངོན་དུ་གཞན་གྱིས་མི་ཤེས་ཚུལ་སྟོན་ཡང་ལྐོག་ཏུ་ཀུན་གྱིས་གླེང་བརྗོད་སྐུར་འདེབས་བྱེད་དུ་ཡོང་བས་ལས་དེ་དག་སྤངས་པར་བྱ་བ་དང་༔ བླ་མ་དང་ སློབ་དཔོན་ཐམས་ཅད་ལ་མི་མཉེས་པའི་བརྙས་བཙུག་ཉེས་གཏོང་འགལ་ཟླར་བསྒྲུབ་ན་ཐར་པའི་ལམ་སྣ་འགག་ནས་ངན་སོང་གི་གཏིང་རྡོ་ཆེན་པོར་འགྱུར་བའི་ཚུལ་རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་གིས་སྟོན་བཞིན་ཚེ་ལུས་སྲོག་གི་ཕྱིར་ཡང་འགལ་བ་སྤུ་རྩེ་ཙམ་ཡང་མི་གཏོང་བ་ནི་ཆོས་ཀྱི་རྩ་བ་ཡིན་པས་གནད་ཀྱི་དམ་པར་ཟུངས་ཤིག༔ གཏམ་དང་ལབ་མོ་ལ་དགའ་ནས་དེར་ཞེན་ཏེ་ཚིག་གི་རོ་མྱོང་བ་ཕན་པར་སྣང་ནས་མི་ཚེ་སྟོང་ཟད་ལ་བཏང་ཡང་ཕལ་ཆེར་གྱོད་དང་ཁ་མཆུ་ཁོང་ཁྲོའི་གཞི་རུ་འགྱུར་བ་ལས་དོན་མི་འབྱུང་བས་འདུ་འཛི་སྤངས་ནས་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་དང་༔ ཟས་ནོར་སྟོང་གསུམ་གང་བ་ཙམ་ཡོད་ཀྱང་ཆོག་ཤེས་སྐྱེ་མི་སྲིད་པས་མི་ཚེ་སྐད་ཅིག་རྨི་ལམ་འདིའི་རིང་ལ་ཟས་ལ་མང་ཉུང་མེད་པས་མུ་གེས་མི་འཆི་ཙམ་དང་༔ གོས་ལ་བཟང་ངན་མེད་པས་ལྷག་པ་སྐྱོབ་པ་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་ཤེས་དགོས༔ ཟས་ནོར་ཕལ་ཆེར་ཆགས་པའི་གནས་ངན་ཡིན་ཏེ་འཆི་ཚེ་འདྲེར་སྐྱེ་བའི་རྒྱུར་འགྱུར་བ་ཡིན༔ རྒྱ་ཟེར་བ་ངན་སོང་དང་འཁོར་བའི་རྒྱུ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་མིང་དུའང་རྒྱུར་གྲགས་པ་ཡིན༔ གྲོགས་སུའི་ཡང་ཁ་ལ་མི་ཉན་པར་རང་ཚོད་རང་གིས་བཟུང་སྟེ་ཆོས་ལ་ཆས༔ མཚན་ལྡན་གྱི་བླ་མ་མ་གཏོགས་གཏན་དུ་ཕན་པའི་ཁ་ད་བྱེད་མཁན་ ཨོཾཿ མི་ཡོང་བས་བླ་མའི་ཞལ་གདམས་སྲོག་གི་གཏའ་རུ་བཟུང་༔ འཁོར་བ་མཐའ་མེད་དུ་ལྟུང་བའི་རྒྱུ་ལ་བརྩོན་པར་དཀའ་སྤྱད་དང་སྙིང་རུས་སྡུག་སྲན་བར་མཚམས་མི་ཕྱེད་པ་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་དཔེར་བཞག་ནས༔ གཏན་དུ་བདེ་བའི་ཐབས་སུ་འབད་པ་ལ་དཀའ་བ་དང་དུ་བླངས༔ སླ་བ་རྒྱབ་ཏུ་བོར༔ ལུས་སྲོག་འབེན་དུ་བཙུག༔ ཤ་ཁྲག་གཟན་དུ་བོར་ནས་སྙིང་རུས་སྡུག་སྲན་བསྐྱེད་པ་ལ་བར་མཚམས་མེད་པར་མི་འབད་ན་ང་རེ་ཤི་སྙམ་ནས་འབད་པར་བྱ་བ་དང་༔ ཆོས་ཅི་བྱེད་ཐམས་ཅད་གཞན་གྱིས་བརྩི་བཀུར་དང་བསྟོད་བསྔགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ངོམ་ཆོས་དང་གཡོ་སྒྱུས་མ་ཡིན་པར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་དམིགས་ནས་མཐའ་གཅིག་ཏུ་རྣམ་པར་དཀར་བའི་དགེ་བ་ལ་བརྩོན་པར་བྱའོ༔ དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པར་ངོ་ལྐོག་མི་བྱེད་པ་དང་༔ ཆོས་དང་གང་ཟག་ལ་སྐུར་པ་མི་འདེབས་པ་དང་༔ མཐོ་ལ་ངོ་དགའ་དང་དམན་ལ་སྡང་གནོད་མི་བྱེད་པར་ཐམས་ཅད་མཉམ་པར་བྱེད་པ་ཆོས་པའི་སྤྱོད་པ་ཡིན༔ གཞན་མི་བསླུ་བ་དང་༔ དད་པ་ཅན་སུན་མི་འབྱིན་པ་དང་༔ དགེ་སྦྱོར་ཅན་གྱི་རྒྱུད་མི་བསླུ་བ་དང་༔ མཚམས་སྒྲུབ་སྤྱོད་པའི་ཆ་རྐྱེན་ཟས་ནོར་ལ་མི་སྤྱོད་པ་དང་༔ གདམས་ངག་ཟགས་སུ་མི་འཇུག་པར་སྒྲུབ་པ་ལྷུར་ལེན་བྱེད་པ་ལ་མཚན་ལྡན་བླ་མས་མི་ཁྲེལ་བ་དང་༔ དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་ལ་ངོ་ལྐོག་མེད་པ་ལྷ་དང་སྲུང་མས་མི་ཁྲེལ་བ་དང་༔ གཡོ་སྒྱུ་དང་ཟོལ་ཟོག་མེད་པར་མི་ཚེ་ཆོས་ལ་དྲིལ་བ་རང་གིས་རང་ལ་མི་ཁྲེལ་བ་རྣམས་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་ཏེ་རྗེས་འཇུག་རྣམས་ཀྱིས་ཉམས་ལེན་གྱི་མཆོག་ཏུ་ཟུངས་ཤིག༔ མི་ཚེ་ཡུད་ཙམ་འདིའི་རིང་ཆེ་མཐོ་བཙན་ཕྱུག་ལ་སོགས་པར་སྤྱོད་པའི་ཡུན་དང་ལོང་ཁོམ་མེད་པས་ཆེ་འདོད་མཐོ་འདོད་ཀྱིས་རང་བསྟོད་དང་གཡོ་སྒྱུ་སྤོངས་ལ་འཆི་བ་སྙིང་ལ་བཏགས་པ་དང་༔༷ དཀོན་མཆོག་རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པ་གསུམ་བློས་མི་འདོར་བ་ཉམས་ལེན་གྱི་གཞི་རྩ་དམ་པ་ཡིན༔ དེ་ལྟར་ལུས་ངག་གི་སྤྱོད་པ་བཅོས་ཏེ་བག་མེད་དུ་མི་འཆོར་བ་གནད་དུ་ཟུངས་ཤིག༔ འདིར་ལྟོས་ཤིག་རྟོགས་ཤིག་ཆོངས་ཤིག༔ དེ་ནི་རྗེས་ཐོབ་ཀྱི་གནད་ཡིན༔ དེ་ལྟར་མཉམ་བཞག་དང་རྗེས་ཐོབ་གཉིས་ཀྱི་སྒོ་ནས་ཤི་བའི་མཐར་གཏུག་པར་བྱེད་པ་ནི་ལག་ལེན་གྱི་གནད་དམ་པ་ཡིན༔ སྤྱོད་པའི་གནད་ལ་སྤྱོད་པའི་ཕྱོགས་སུ་ལྟ་བ་ཤོར་བ་ནི་ཚེ་འདིར་ལུས་ངག་གི་དགེ་བ་ལ་འབད་ནས་བསོད་ནམས་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསགས་པའི་ལས་ལ་བརྩོན་ཀྱང་ལྟ་སྒོམ་ཟབ་མོའི་ ཨོཾཿ ཉམས་ལེན་རྒྱབ་ཏུ་དོར་ན་འཆི་ཁ་ཐ་མལ་དུ་ལུས་པ་ལས་འོས་མེད་ཅིང་འཁོར་བའི་གསོས་དང་བསྣོན་པར་འགྱུར་ཏེ་གནས་སྐབས་ཀྱི་བདེ་བ་ལྷ་མིའི་གོ་འཕང་ཙམ་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་མི་སྲིད་པ་ཡིན་པས་སྐྱོན་དེས་བཅིངས་པའོ༔ དེས་ན་ལྟ་སྒོམ་ཟབ་མོ་ལ་ཡིད་ཆེས་ཀྱི་བརྟན་པ་ཐོབ་པ་ལུས་ངག་གི་དགེ་བའི་ཡོན་ཏན་མཐོང་ངམ་ཐོས་ཀྱང་ཡང་དག་པའི་ལྟ་སྒོམ་ཟིལ་གྱིས་མི་གནོན་པ་དཔེར་ན་གཅན་གཟན་གྱི་རྒྱལ་པོ་སེང་གེ་གངས་ལ་འགྱིང་ཚེ་སྲོག་ཆགས་གང་གིས་ཀྱང་ཟིལ་གྱིས་མི་ནོན་པ་ལྟ་བུར་ལྟ་སྒོམ་གཞན་དབང་དུ་མི་འཆོར་བའི་གནད་དང་ལྡན་པ་ཞིག་དགོས་པ་ཡིན༔ སྤྱོད་པའི་ཕྱོགས་སུ་ལྟ་བ་ཤོར་བར་གྱུར་ན་རྒྱལ་པོའི་རྒྱལ་སྲིད་ཐོབ་ཐང་གཞན་ལ་ཤོར་བ་ལྟ་བུར་ངེས་པའོ༔ ལྟ་བའི་ཕྱོགས སུ་སྤྱོད་པ་ཤོར་ན་བདུད་དང་རཱུ་ཏྲ་ལྟ་བུར་བག་མེད་ཀྱི་དབང་དུ་ཁ་འཆོལ་ཏེ་འཁོར་བའི་བྱ་བར་ཞེན་ནས་ལས་ངན་གྱི་ཆུ་ཀློང་ཆེན་པོ་རྡོལ་བས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་དང་ལས་འབྲས་ཁྱད་དུ་བསད་དེ་དོན་དམ་པའི་ལྟ་སྒོམ་ཉམས་སུ་མི་ལོན་པའི་ཁར་ལྷ་མིའི་གོ་འཕང་དོན་དུ་གཉེར་བའི་བསོད་ནམས་བསགས་པའི་སྒོ་ཙམ་ཡང་རྒྱུད་ལ་མི་གནས་པར་འགྱུར་བ་ནི་འཚོ་ བྱེད་ཀྱི་སྨན་བཙལ་བའི་ལམ་ནས་རེག་ཕུང་གི་དུག་དང་འཕྲད་པ་ལྟ་བུ་སྟེ་གཉེན་བདུད་དུ་སོང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན༔ འཁོར་བ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་གཅོང་ནད་ཆེན་པོ་སེལ་བར་བྱེད་པ་ལྟ་བ་ཟབ་མོ ཡིན་ཀྱང་ལས་ངན་པའི་ལམ་དུ་བློ་ཁ་དྲང་བའི་རྒྱུར་སོང་ན་འཁོར་བ་མཐའ་མེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ༔ མ་རིག་པའི་གཉེན་པོ་རིག་པ་དང་འཁོར་བའི་གཉེན་པོ་ལྟ་སྒོམ་ཡིན་ཀྱང་དེ་ཉམས་སུ་མི་ལོན་པའི་ཁར་རྒྱུད་ལོག་ལྟ་དང་ཆོས་མ་ཡིན་པའི་སྤྱོད་པས་གང་བའི་རྒྱུར་སོང་ན་ནི་སྟོང་ཉིད་ལོག་པར་སོང་བ་ཡིན་ཏེ་དེ་ལ་གཉེན་པོ་མེད་པ་ཡིན་པས་ཤེས་པར་བྱ་བ་གནད་དུ་ཟུངས་ཤིག༔ མདོར་ན་དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ་ཞི་བ་དུལ་བ་བག་ཡོད་པ་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་རྟག་ཏུ་བསྲུང་བ་དང་༔ སྡིག་པ་མི་དགེ་བའི་ལས་དུག་བཞིན་དུ་སྤངས་པར་བྱ་བ་དང་༔ དགེ་བ་གཞན་བསྒྲུབ་ཏུ་མེད་དེ་ལྟ་སྒོམ་ཟབ་མོ་ལྷུར་བླངས་ནས་ཚེ་གཅིག་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ལ་བརྩོན་ཏེ་ཁྲིམས་བདག་རྒྱལ་པོའི་མདུན་སར་སླེབས་པ་ལྟ་བུར་རང་རྒྱུད་སྡོམ་པས་བསྡམ་པ་གནད་དུ་ཟུངས་ཤིག༔ ཆོས་ཉིད་ཟད་པའི་ས་ལ་མ་སླེབ་ཀྱི་བར་དུ་ལས་འབྲས་བཟང་ངན་གྱི་བླང་དོར་ཚུལ་བཞིན་དུ་བྱེད་དགོས་ཏེ༔ གྲོལ་བ་ཐོབ་པའི་ཚད་མི་འཇིགས་པའི་གདིང་ ཨོཾ༔ ཆེན་པོ་བཞི་མ་ཐོབ་ཀྱི་བར་དུ་རྒྱུ་མི་དགེ་བ་ལས་འབྲས་བུ་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་བ་དང་༔ རྒྱུ་དགེ་བ་ལས་འབྲས་བུ་བདེ་བ་འབྱུང་བའི་ཚུལ་ནི་ཚེ་རབས་ཐོག་མ མེད་པའི་དུས་ནས་ད་ལྟའི་བར་དུ་འཁྲུལ་པ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་འཁོར་ལོར་མྱོང་ཞེན་ཁོར་ཡུག་ཏུ་རྒྱུན་མ་ཆད་པར་འཁོར་བ་དང་འཁྲུལ་པའི་ཚུལ་ལ་བརྟག་ཅིང་བསམ་མནོ་ཞིབ་ཏུ་བཏང་བས་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ༔ ཐོས་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་ཙམ་ཡོད་ཀྱང་སྒོམ་པ་ཟབ་མོའི་ཉམས་ལེན་མེད་ན་རིན་ཆེན་གླིང་ནས་སྟོང་ལོག་བྱས་པ་ལྟ་བུར་འཆི་ཁ་ཐ་མལ་དུ་ལུས་ནས་འཁོར་བར་འཁྱམས་པར་འགྱུར་བ་ཡིན་པས་སྒོམ་པ་ལྷུར་ལེན་གྱིས་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ལ་འབད་པར་གྱིས་ཤིག༔ དེ་ལྟར་སྒྲུབ་པ་ཉམས་ལེན་གྱི་ཚེ་ན་རིག་པ་སྔར་ལྟར་མ་ཡིན་པའི་བདེ་སྣང་འབོལ་ལེ་བ་དང་༔ གསལ་སྣང་སང་ངེ་བ་དང་༔ མི་རྟོག་པ་ཐོམ་མེ་བ་གང་བྱུང་ཡང་སྒོམ་ཚད་མར་བཟུང་ནས་རེ་བའི་ཚད་དུ་ཞེན་ནས་བསྒོམ་པ་དང་༔ དོགས་པའི་ཡུལ་དུ་ཤེས་ནས་འགོག་པ་དང་༔ བློ་ཡིད་ཀྱིས་བཅས་བཅོས་བྱེད་པ་རྣམས་ནི་རེ་དོགས་ཉེར་ལེན་གྱིས་ལམ་གྱི་གོལ་སར་འཕྱན་པར་གྱུར་བ་ཡིན་ཏེ༔ དེ་ལྟར་མ་ཡིན་པར་ཉམས་ཀྱི་ཡིན་ལུགས་ཤེས་ནས་ཆགས་ཞེན་དགག་335 སྒྲུབ་མེད་པར་རང་སར་བཞག་པས་ན་བུན་ནམ་མཁའ་ལ་ཡལ་བ་ལྟར་ཡུལ་མེད་དུ་ཡལ་ནས་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་འགྱུར་བ་ཡིན༔ ལྷ་འདྲེ་མ་རུངས་པའི་གཟུགས་སྣ་ཚོགས་སུ་སྣང་བ དང་༔ སྒྲ་སྙན་པ་དང་མི་སྙན་པའི་རིགས་སྣ་ཚོགས་གྲགས་པར་སྣང་བ་དང་༔ དྲི་ངན་པ་སྣ་ཚོགས་ཚོར་བ་དང་༔ རོ་མི་འདོད་པར་མྱོང་བ་དང་༔ རེག་བྱ་སྣ་ཚོགས་མྱོང་བ་དང་༔ རྨི་ལམ་མི་སྡུག་པར་མཐོང་བ་དང་༔ བསྔང་སད་འབྱུང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་བློ་སྙིང་མི་བདེ་བ་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་བ་དང་༔ ཟས་དང་ཁང་ཁྱིམ་དང་བྲེད་སྔངས་ལ་རྐྱེན་བྱས་ནས་ན་ཚ་འབྱུང་བ དང་༔༷ ས་རྡོ་ཤིང་མཚོན་གྱིས་རེག་པ་ཙམ་ལ་རྐྱེན་བྱས་ཏེ་སོས་པར་དཀའ་བ་དང་༔ རྨ་དང་མཛེ་དང་ཕོལ་མིག་ལ་སོགས་པ་ཕྱི་སློང་ལྷ་འདྲེའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཐན་ལྟས་ངན་པ་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་བ་དང་༔༷ ནད་རླུང་མཁྲིས་བན་ཀན་ལ་སོགས་པ་འདུ་བའི་ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞིའི་རྣམ་པར་འབྱུང་སྟེ་སེམས་ཀྱི་རྩལ་དང་ནུས་སྟོབས་ཐམས་ཅད་དེའི་ངང་དུ་ཉམས་པ་ལྟར་བརྗོད་མི་ཤེས་པའི་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་བ་ནི་ནང་ལྷོང་ལུས་ཀྱི་ན་ཚ་ཞེས་བྱ་བ་དང་༔ སེམས་ཀྱི་ཡུལ་དུ་མི་བདེ་བ་ཆགས་པ་དང་སྡང་བ་དང་ཞེན་པ་དང་སྡུག་བསྔལ་མི་བཟོད་པ་དང་༔ དགའ་བ་སྐྱེ་བ་དང་༔ ཨོཾཿ སྟོང་གསལ་མྱོང་ཞེན་ཅན་དང་༔ སྟོང་ཧད་དེ་བ་སྣང་སེམས་ཀྱི་གོ་འགག་པ་དང་༔ མཐོང་ཚོར་ཐམས་ཅད་གནོད་བྱེད་དུ་མངོན་པ་དང་༔ ང་འདྲ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ལྟ་སྒོམ་ཅན་ས་སྟེང་དུ་མེད་སྙམ་པའི་ང་རྒྱལ་དང་༔ ཁོང་ཁྲོ་དང་གནོད་སེམས་ཀྱི་དབང་གིས་གཞན་གྱི་རྒྱུད་དཀྲུག་པ་སྟེ་མཐར་རྗེས་འགྱོད་སྐྱེ་བ་དང་༔ རང་གི་བྱ་སྤྱོད་ཅི་བྱས་ཐམས་ཅད་བཟང་པོ་མཛེས་པར་མངོན་ནས་ལས་འཇོལ་ཉོག་ཏུ་སྤྱོད་པ་ལ་སོགས་སེམས་ལ་དགའ་སྡུག་གི་སྣང་བ་མ་ངེས་པར་འཆར་བ་ནི་གསང་སློང་སེམས་ཀྱི་དགའ་སྡུག་ཅེས་བྱ་བ་སྟེ༔ དེ་ལྟར་བདེ་སྡུག་གི་སྣང་བ་གང་བྱུང་གང་ཤར་ཐམས་ཅད་ཉམས་རྫུན་པོ་ཆེ་ལམ་གྱི་རྟགས་སུ་འབྱུང་བ་ཡིན་པར་ཤེས་ནས་ཆགས་ཞེན་དགག་སྒྲུབ་རེ་དོགས་བཅས་བཅོས་མེད་པར་རང་སར་བཞག་པས་རང་གྲོལ་དུ་འགྲོ་བ་ཡིན་པ་ནི་ཤེས་པར་བྱ་བའི་གནད་མཆོག་ཏུ་བཟུང་བར་བྱའོ༔ ཉམས་ནད་དུ་སོང་རྒྱབ་རྟེན་འདྲེར་བཟུང་སྟེ་གཏོ་བཅོས་རིམ་གྲོ་སྨན་དཔྱད་ལ་འབད་ཀྱང་ཕན་མེད་གནོད་པར་འགྱུར་བ་ལས་ཇི་ལྟར་འབད་ཀྱང་ཕན་པ་ཏིལ་འབྲུ་ཙམ་མི་འབྱུང་བ་དང་༔ མཐར་ཉམས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་བྱ་མ་ཤོར་ན་སྨྱོ་བ་དང་༔ འབོག་པ་དང་༔ བརྒྱལ་བ་དང་༔༷ དུད་འགྲོ་ ལྟར་ཅི་ཡང་མི་ཤེས་པར་འགྱུར་བའམ༔ འཆི་བ་སྲོག་ལ་བབ་པའི་རྒྱུར་འགྱུར་བ་ཡིན༔ སྔོན་དུས་ནི་སློབ་མ་དད་པ་དམ་ཚིག་དང་ལྡན་པ་མང་པོ་འབྱུང་བ་དང་༔ བླ་མ་ཡང་གྲུབ་ཐོབ་ཤ་སྟག་ཏུ་བྱུང་བས་སློབ་མའི་རྒྱུད་ཁམས་དང་དབང་པོའི་བྱེ་བྲག་སྣ་ཚོགས་པ་མཁྱེན་ཅིང་ཚེ་གཅིག་ལུས་གཅིག་ཏུ་རྒྱལ་བ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་གོ་འཕང་དུ་འདྲོང་བ་དང་༔ གོལ་ཤོར་ནོར་སའི་དབང་དུ་མི་གཏོང་བ་ཡིན་ཡང་༔ དེང་སང་གི་དུས་འདིར་སློབ་མ་དམ་མེད་མོས་གུས་ཆུང་བ་དམུ་རྒོད་པ་ལོག་ལྟ་སྐྱེན་པ་ཤ་སྟག་ལས་མེད་པ་དང་༔ སློབ་དཔོན་དམུས་ལོང་རྣམས་ཀྱིས་ཉམས སྐྱེ་བར་བྱེད་པའི་སེམས་འཛིན་དང་ལྟ་སྒོམ་དམིགས་གཏད་མྱོང་ཞེན་ཅན་གྱི་ཁྲིད་འདེབས་ཤིང་བསྒོམ་དུ་བཅུག་པས་སེམས་ཀྱི་དགའ་སྡུག་བདེ་རྩུབ་ཙམ་འབྱུང་བ་ཉམས་སུ་ངོ་སྤྲོད་ཤེས་པ་ལས་ཕྱི་སློང་ནང་སློང་གི་དབྱེ་བ་མི་ཤེས་པས་འདྲེ་གདོན་དུ་གྱེར་ཏེ་སློབ་མ་བསླུ་བར་འགྱུར་བ་ཡིན༔ དེ་ལྟ་བུའི་སློབ་དཔོན་ངན་པ་དག་ནི་སློབ་མའི་བདུད་དུ་འབབ་ངེས་པ་ཅན་ཡིན་ནོ༔ ཁམས་དང་དབང་པོའི་བྱེ་བྲག་གིས་ཕྱི་སློང་ཤ་སྟག་ལས་ནང་སློང་མི་འབྱུང་བ་ཡང་ཡོད༔ ནང་སློང་ཤ་སྟག་ལས་ཕྱི་སློང་དང་གསང་སློང་མི་འབྱུང་བ་ཡང་ཡོད༔ གསང་སློང་ཤ་སྟག ཨོཾ༔ ལས་ཕྱི་ནང་གི་སློང་མི་འབྱུང་བ་ཡང་ཡོད་པས་དེའི་བྱེ་བྲག་ཤེས་དགོས་པའི་གནད་ཟབ་ཁྱད་ཅན་ཡིན༔ དེང་བསྐལ་པ་སྙིགས་མ་ལ་བབ་ཅིང་སངས་རྒྱས་ཀྱི བསྟན་པ་ཉམས་དམའ་བའི་དུས་འདིར༔ སློབ་དཔོན་ལ་ལས་ནི་འགྱུ་བ་རིག་པས་སྐྱོང་ཟེར་བའི་ཁྲིད་བཏབ་ནས་ཁོ་ཡང་དེ་ལས་ཉམས་རྟོགས་མེད་པས་སྟོན་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མི་ཚེ་དེར་ཟད་ནས་འཆི་ཁ་ཐ་མལ་དུ་ལུས་པ་གྲངས་མང་བ་དང་༔ སློབ་དཔོན་འགའ་ཞིག་གིས་ནི་བདེ་ཉམས་ལྷོད་འབོལ་ལེ་བ་ལ་གདིང་བཅས་ཏེ་གཞན་ལའང་ལྟ་སྒོམ་གྱི་མཆོག་ཏུ་འཆད་དེ་དེའི་ཐོག་ཏུ་ལུས་པ་དང་༔ སློབ་དཔོན་ལ་ལས་ནི་གསལ་ཉམས་ལྷ་མཐོང་འདྲེ་མཐོང་འཆར་ཞིང་སྣང་སེམས་གསལ་ཧྲིག་ཧྲིག་ཏུ་མངོན་པ་ལ་གདིང་འཆའ་སྟེ་གཞན་ལའང་དེ་འཆད་པ་དང་༔ འགའ་ཞིག་གིས་མི་རྟོག་པའི་ཉམས་སྟོང་སང་ངེ་བ་འགྱུར་དྲན་མེད་པར་སྣང་བའི་གོ་འགག་པ་ལ་གདིང་འཆའ་སྟེ་གཞན་ལའང་དེ་འཆད་པ་དང་༔ འགའ་ཞིག་གིས་ཤེས་པ་བཟོ་མེད་གོ་མ འགག་པ་ལ་གདིང་འཆའ་སྟེ་གཞན་ལ་ལྟ་སྒོམ་གྱི་མཆོག་ཏུ་བསྟན་ནས་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྟ་བ་སྟོང་ཉིད་མ་རྟོགས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁམས་གསུམ་ལས་མི་འཕགས་པའི་སྐྱོན་གྱིས་ བཅིངས་པས་ཐར་པ་དང་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ལམ་མཐོང་བར་མི་འགྱུར་བ་ཡིན༔ ལ་ལས་ནི་མི་ཚེ་གཅིག་ལ་དཔེ་ཧྲུལ་དང་ཁ་བཤད་ལ་གཡེངས་ཤིང་ཞེན་ནས་འཆི་བ་ཐོག་རྒྱུག་ཏུ་བྱུང་ཚེ་མི་འཇིགས་པའི་གདིང་སྤུ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་ཐོས་པ་དང་བཤད་པ་ཁོ་ན་ལ་ཞེན་པ་རྣམས་ཚེ་འདིར་ཁེ་དྲག་དང་ཆེ་མཐོར་རློམ་པ་ཡིན་ཏེ༔ ཚེ་གཅིག་འཁྲུལ་པའི་སྣང་སེམས་ལ་ཞེན་པ་དང་༔ ཐོས་ཤེས་ཁ་བཤད་ལ་ཞེན་པ་གཉིས་ཀ་གསེར་སྒྲོག་དང་ཐག་སྒྲོག་གིས་འཆིང་བ་ལ་ཁྱད་པར་མེད་པ་བཞིན་དུ་ཞེན་པའི་ཡུལ་ལ་བཟང་ངན་མེད་དེ༔ གང་ལ་ཞེན་པ་ཐམས་ཅད་བདག་རྒྱུད འཆིང་བའི་རྒྱུ་ཁོ་ན་ཡིན་ནོ༔ དང་པོ་རྒྱ་ཆེ་བའི་ལྟ་སྒོམ་གྱི་གནད་དོན་དང་ལོ་རྒྱུས་ཤེས་པར་བྱས་ཏེ༔ མཐར་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ལྷུར་བླངས་ནས་གོལ་ཤོར་ནོར་སའི་འཕྲང་ལ་མི་ཐོགས་པར་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་སར་སླེབ་པ་ནི་ཐོས་པ་གནད་དུ་སོང་བ་ཡིན༔ ཐོས་པ་གྲངས་མང་པོ་གོ་གོ་དང་ཤེས་ཤེས་ཀྱི་ང་རྒྱལ་དང་རང་རྩིས་འཕེལ་ཏེ་གང་མཐོང་ཐམས་ཅད་ལོག་ལྟ་དང་སྒྲོ་སྐུར་གྱི་གནས་སུ་མངོན་ནས་རྒྱུད་ལ་དད་པ་མོས་གུས་སྤུ་རྩེ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་བདག་འདྲ་བ་གཅིག་ཀྱང་མེད་སྙམ་དུ་མགོ་འཕང་རོ་སྟོད་གཟེང་བསྟོད་ནས་གཞན་ཁྱད་དུ་གསོད་པའི་སྡང་སེམས་ཀྱི་ ཨོཾ༔ ཚིག་ངན་སྒྲོག་པ་དང་༔ གྲགས་པ་ཅན་གཞན་གྱིས་རྣམ་པར་བཤད་པ་ཐོས་ཤིང་མཐོང་ཚེ་ང་རྒྱལ་དྲག་པོའི་ཤུགས་ལྡང་སྟེ་ཕྲག་དོག་གི་སེམས་ཀྱིས་སྐྱོན་མེད་པ་ལ་ཡོད་པར་སྒྲོ་འདོགས་པ་དང་༔ ཡོན་ཏན་ཡོད་པ་ལ་མེད་པར་སྐུར་པ་འདེབས་པ་རྣམས་ནི་ཐོས་པ་དུག་ཏུ་སོང་ནས་ངན་སོང་གི་གཞི་བཙུག་པ་ཡིན༔ དེས་ན་དེ་ལྟ་བུའི་སློབ་དཔོན་ནི་དང་པོ་ཉིད་ནས་བརྟག་སྟེ་སྤང་བ་ལས་བརྟེན་པར་མི་བྱ༔ གདམས་པའི་ཚིག་ཤློ་ཀ་གཅིག་ཐོབ་ཕན་ཆད་བླ་མ་དེ་ལ་སངས་རྒྱས་དངོས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་བཞག་ནས་མི་མཉེས་པ་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་བསྒྲུབ་མི་རུང་སྟེ༔ གལ་ཏེ་བསྒྲུབ་ན་དུས་གསུམ་གྱི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་སྤངས་པ་ཡིན་པས༔ དེའི་རྒྱུད་ལ་ཉམས་རྟོགས་དང་ཡོན་ཏན་མི་སྐྱེ༔ བསོད་ནམས་བསགས་ཀྱང་འབྲས་བུ་མི་འབྱུང་༔ ལྷ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲུབ་ཀྱང་དམ་སྲི་དང་འདྲེ་བདུད་མ་གཏོགས་གཅིག་ཀྱང་མི་འགྲུབ༔ ཐར་པའི་ས་བོན་སྐམ་ནས་འབྲས་བུ་མི་འབྱུང་༔ རྣམ་མཁྱེན་གྱི་སྡོང་པོ་རུལ་ནས་ལོ་འདབ་མི་སྐྱེ་སྟེ༔ དབང་དང་གདམས་པ་ཚིག་གསུམ་ཐོབ་ཟིན་ནས་མུ་སྟེགས་གྲངས་ཅན་པ་ཡིན་ཡང་བླ་མའི་མཆོག་ཏུ་བཀུར་བ་ལས་བློ་ལྡོག་མི་རུང་བ་ཡིན་ནོ༔ སྡོད་པའི་ཚེ་བླ་མ་སྤྱི་ བོར་བསྒོམ་པས་དཀོན་མཆོག་སྐྱབས་སུ་