Tibetan
གི་དབང་པོ་དྲུག་ཆུ་སྣོད་ལྟ་བུའི་ཀློང་དུ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣང་བ་གཟའ་སྐར་གྱི་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུར་འཔྲུལ་བར་བྱ་བ་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུས་བསྔོས་པས༔ ལན་ཆགས་ཐམས་ཅད་འཁོར༔ བུ་ལོན་ཐམས་ཅད་སོད༔ ཤ་མཁོན་ཐམས་ཅད་འདུམ་པར་གྱུར་པའི་དམིགས་པ་བྱེད་པ་རྐྱེན་ངན་དང་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་སེལ་བ་ལ་མཆོག་ཏུ་བསྔགས་པ་ཡིན༔ དེ་ནས་རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁྲོ་བོ་རྔམས་བརྗིད་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ཞིག་ཏུ་གསལ་ཞིང་དེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ལས་སྤྲུལ་པའི་མེ་དཔུང་དང་དྲི་ངན་ཚོགས་དང་ལྕགས་སྡིག་མཚོན་ཆ་དང་ཐུན་རྫས་སྣ་ཚོགས་སེར་རླུང་བཞིན་དུ་འཕྲོས་པས༔ གནོད་བྱེད་གདོན་བགེགས་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཤོག་སྐྱ་རླུང་གིས དེད་པ་ལྟ་བུར་རང་དབང་མེད་པར་མཐའི་ལྕགས་རི་ནག་པོའི་རྒྱབ་གླིང་བར་མུན་པའི་སྨག་རུམ་དུ་བསྐྲད་ནས་མགོ་འཁོར་ཞིང་འཐུམ་པར་བསམ་པ་ནི་བགེགས་བསྐྲད་པའི་དམིགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ༔ སྒྲུབ་པའི་ལྷ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒོམ་པ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པའི་རྐྱེན་མི་འབྱུང་བའི་ཐབས་སུ་བསྟན་པ་ཡིན་ལ༔ རྣམ་པར་རྟོག་པ་འདྲེ་རུ་བཟུང་བས་དངོས་གྲུབ་འབུར་འཇོམས་བྱེད་པའི་གེགས་སེལ་བའི་ཐབས་ཟབ་མོའོ༔ སྲུང་འཁོར་ལ་དོན་གྱི་སྲུང་འཁོར་ནི་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རོལ་པར་ཤེས་པས་གནོད་བྱེད་དང་གནོད་ཡུལ་ཐམས་ཅད་གདོད་ནས་མ་གྲུབ་པར་ཐག་ཆོད་པས་བགེགས་བྱེད་དང་གནོད་བྱེད་ཐམས་ཅད་རང་སར་གྲོལ་ནས་ཡུལ་མེད་དུ་གཏོང་བ་ཡིན་ལ༔ དེ་ནི་དོན་དམ་པའི་སྲུང་འཁོར་རམ་རང་བྱུང་རྣམ་དག་གི་སྲུང་འཁོར་ཞེས་ཀྱང་བྱའོ༔ དེ་ལྟར་ཤེས་ཀྱང་དབང་པོའི་བྱེད་ལས་ཀྱིས་བློ་གདིང་མེད་པ་རྣམས་ལ་དེའི་ཚུལ་བསྟན་པ་ནི༔ ཕར་སྤྲོས་པའི་སྤྲུལ་པ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་མཚམས་གཅོད་ཀྱི་ཁྲོ་ཆུང་མཚོན་ཐུན་རྣམས་ཚུར་འདུས་པ་ལས་སྟེང་འོག་བར་གསུམ་ཐམས་ཅད་སྲུབ་དང་གོ་མཚམས་མེད་པར་ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ་ལ་རྣམ་པ་འཁོར་ལོ་འབར་བའི་གུར་ཁང་༔ ཨོཾཿ དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ་ལ་རྣམ་པ་རྡོ་རྗེ་འབར་བའི་གུར་ཁང་༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ་ལ་རྣམ་པ་རིན་ཆེན་འབར་བའི་གུར་ཁང་༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་སོ་སོར་རྟོག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ་ལ་རྣམ་པ་པདྨ་འབར་བའི་གུར་ཁང་༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་བྱ་བ་གྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོ་ལ་རྣམ་པ་རལ་གྲི་རྒྱ་གྲམ་འབར་བའི་གུར་ཁང་༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རི་མེ་དཔུང་གི་ར་བ་དང་༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་རྡོ་རྗེའི་རླུང་ནག་སྤུ་གྲི་རེག་གཅོད་ཀྱི་གུར་ཁང་ཆེན་པོ༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཆུ་བོ་རྦ་རླབས་རབ་ཏུ་འཕྱོ་བའི་ར་བ་རྣམས་བསྒོམ་པས་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་ལས་སྐྱེས་པའི་གདོན་བགེགས་ཐམས་ཅད་མཚམས་ཆོད་པར་ངེས་ཏེ༔ དཔེར་ན་དགྲ་སྲུང་བའི་ཕྱིར་ར་བ་བྱས་པ་ལྟ་བུའོ༔ མ་དག་འཁྲུལ་པའི་སེམས་སྣང་ཐམས་ཅད་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་གཞིའི་གནས་ལུགས་སམ་ཡིན་ལུགས་ཀྱི་ངང་ཚུལ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཤེས་པ་གོལ་ཤོར་གྱི་འཛོལ་བཀག་པ་ཡིན་ཏེ༔ མ་རྟོགས་ལོག་རྟོག་ཐམས་ཅད་སྒོམ་པ་ཉམས་ལེན་གྱི་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཡིན་པས་དེའི་ཕྱིར་དང་པོ་ཤེས་ཤིང་རྟོགས་པར་བྱ་བ་དོན་གྱི་བྱིན་འབེབས་ཡིན༔ དེའི་དོད་དུ་འཁོར་བའི་སྒོ་དང་བསྟུན་པ་ལ༔ དཔེར་ན་དང་པོ་མི་ཞིག་གིས་གནས་ཁང་གསར་པ་ཞིག་ཏུ་ས་འཛིན་པའི་སྔ་ཐོག་ཏུ་སྐྱོན་ཅི་ཡོད་ཐམས་ཅད་བསལ་ནས་བདེ་བ་དང་མཛེས་པ་དང་བཀོད་ལེགས་པ་ཡིད་དུ་འོང་བར་བྱི་དོར་བྱེད་པ་ཇི་བཞིན་དུ༔ རང་གི་དད་པ་དང་མོས་གུས་ཆེན་པོའི་ཤུགས་ཀྱིས་སྙིང་ག་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པའི་ཐུགས་དམ་གྱི་རྒྱུད་རབ་ཏུ་བསྐུལ་བས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་གཟུགས་ཀྱི་སྐུར་བཞེངས་ཏེ་དབང་དང་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་འོད་ཕུང་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་འཇའ་ཡི་སྤྲིན་ཕུང་འཐིབ་པ་ལྟ་བུའི་རྣམ་པ་དང་༔ སྐུ་ཕྱག་རྒྱ་ཕྲ་མོ༔ གསུང་ཡིག་འབྲུ སྣ་ཚོགས༔ ཐུགས་ཕྱག་མཚན་སྣ་ཚོགས་པའི་རྣམ་པར་རང་དང་གནས་དང་སྒྲུབ་ཁང་དང་སྒྲུབ་རྫས་རྣམས་ལ་ཐིམ་པས༔ གནས་རང་སྣང་དོན་གྱི་འོག་མིན་དང་༔ གནས་ཁང་ཡེ་ཤེས ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་༔ སྒྲུབ་རྫས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩི་དང་༔ སྒྲུབ་པ་པོའི་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་རང་བཞིན་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་ཡང་ཡང་བསམ་སྟེ༔ སྒྲུབ་པའི་གནས་དང་ཁང་ཁྱིམ་སྒྲུབ་རྫས་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ལྷ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་སྒྲུབ་པའི་འོས་སུ་བྱ་བའོ༔ ཆོས་སྐུ་སྤྲོས་མཐའ་དང་བྲལ་བའི་དབྱིངས་ལྷུན་གྲུབ་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པ་རང་བྱུང་ ཨོཾཿ བའི་ངང་ཚུལ་མངོན་དུ་བྱེད་པ་དོན་དམ་པའི་མཆོད་པ་བྱིན་བརླབ་དང་༔ ཀུན་རྫོབ་སེམས་ཅན་འཁྲུལ་པའི་དབང་ཡུལ་དུ་འདོད་ཡོན་གྱི་བཀོད་པ་རང་སྣང་བ་རྣམས་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོས་རྒྱས་བཏབ་པས༔ རང་སྣང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་དུ་ཕྱི་ཉེར་སྤྱོད་བདུན་ནང་འདོད་ཡོན་ལྔ་སོགས་མཆོད་སྤྲིན་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་རོལ་པ་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་འབྱུང་བའི་རང་བཞིན་ཅན་དུ་གྱུར་པར་བསམ་པ་དང་༔ ཁྱད་པར་དུག་ལྔ་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་ངོ་བོར་ཞུ་བ་སྨན་བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་འཁྱིལ་བ་དང་༔ སྣང་སྲིད་བཅུད་དུ་དྲིལ་བའི་བ་ལིང་དམར་གྱི་གཏོར་མ་འདོད་རྒུའི་དཔལ་ཡོན་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བའི་གནས་སུ་གསལ་བ་དང་༔ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བའི་འདོད་ཆགས་ཆགས་མེད་བདེ་བའི་ངོ་བོར་ཞུ་བ་དམར་ཆེན་རཀྟའི་རྒྱ་མཚོ་ཁོལ་བ་ལ་སོགས་པ་ལྷ་སོ་སོའི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་འདོད་རྒུ་ཡིད་བཞིན་འཇོ་བའི་རང་བཞིན་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་སྙིང་པོས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་དང་༔ སྒྱུ་མའི་རྫས་ལྟར་བཤམས་པའི་དངོས་པོ་རྣམས་སྒྱུ་མའི་སྔགས་ལྟར་རང་རང་གི་སྔགས་བརྗོད་པས་དེ་དེར་སྣང་བའི་རང་བཞིན་ཅན་དུ་བསྒོམ་པར་བྱ་བའོ༔ མཆོད་རྫས་རྣམ་པར་འཕྲུལ་པའང་ཏིང་རྫོགས་ཆེན་ འཛིན་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཅེས་བྱ་བ་ངར་འཛིན་གྱི་ཤེས་པ་མ་ཟད་ཀྱི་བར་དུ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣང་བ་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་མཆེད་པ་འདི་དག་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དུ་བསྒྱུར་བ་དཔེར་ན་ནམ་མཁའ་དྭངས་གསལ་གྱི་དབྱིངས་ལ་སྒྱུ་མའི་རྫས་སྔགས་བཏབ་པས་ལྟད་མོ་མཁན་གྱི་སྣང་བ་ལ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣང་ཆ་སྣ་ཚོགས་པ་འཆར་བ་བཞིན་དུ༔ མཆོད་སྦྱིན་གྱི་ཡུལ་དུ་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱི་དབང་པོ་ནམ་མཁའ་དྭངས་གསལ་ལྟ་བུར༔ བཤམས་པའི་རྫས་རྣམས་སྒྱུ་མའི་རྫས་ལྟ་བུ་དང་༔ བསམ་པ་སྒྱུ་མའི་བསམ་པ་ལྟ་བུ༔ མཆོད་སྦྱིན་གྱི་ཡུལ་རྣམས་ལྟད་མོའི་ཁྲོམ་ལྟ་བུར་འདོད་རྒུ་མ་ལུས་སྒྱུ་འཕྲུལ་གྱི་སྣང་བ་ལྟར་འཇོ་བར་གསལ་བ་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནོ༔ དེ་ལྟར་གསལ་ཤེས་པ་ཙམ་གྱིས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་འབྱུང་སྟེ༔ འཁོར་འདས་རང་སྣང་དུ་ཐག་ཆོད་པའི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་སྤྱོད་ཡུལ་ཡིན་ལ༔ དེ་ལྟར་མི་ཤེས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྣམ་པར་རྟོག་པས་ཡིད་ཡུལ་དུ་གསལ་བར་བྱ་བ་ཡིན་པས་ཤེས་པར་མཛོད་ཅིག༔ དེ་ཐམས་ཅད་དོན་དམ་པར་གཞིར་གནས་ཀྱི་རིག་པ་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཚུལ་ལ་གཞིར་བཞག་སྟེ༔ ཀུན་རྫོབ་ཏུ་འཁོར་བའི་སྒོ་དང་བསྟུན་ནས་བསྐྱེད་རིམ་ཐབས་ཀྱི་སྔོན་འགྲོའི་བྱ་བར་བསྟན་པ་ཡིན༔ དེ་ཡང་གཞི་ ཨོཾཿ རང་གི་མཚན་ཉིད་ལ་ལམ་བྱེད་པའི་ཐབས་སུ་བསྟན་པ་ལས་ཡུལ་གཞན་དུ་མ་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ༔ ད་ནི་དངོས་གཞི་རྟེན་ཞིང་ཁམས་དང་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ བརྟེན་པ་ལྷ་རྣམས་བསྒོམ་པའི་སྔ་ཐོག་ཏུ་མ་དག་པ་ལས་ཀྱི་བསྐལ་པ་དབྱིངས་སུ་བཤིག་སྟེ་དག་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལྷར་སྣང་བཀོད་དགོས་པ་ལས༔ དཔེར་ན་རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་བ་དང་ཉིན་མོའི་སྣང་བ་གཉིས་ཀ་དུས་གཅིག་ལ་འཆར་བ་མ་ཡིན་པ་དང་༔ མིའི་ཡུལ་དང་དམྱལ་བའི་ཡུལ་དུས་གཅིག་ཏུ་མཆེད་མི་སྲིད་པ་བཞིན་དུ་མ་དག་འཁོར་བའི་སྣང་བ་དང་ཡེ་ཤེས་ལྷའི་ཞིང་ཁམས་རྣམས་དུས་གཅིག་ཏུ་གྲུབ་མི་སྲིད་པའི་ཕྱིར༔ དང་པོ་སྣང་བ་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གཡོ་བ་བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་འདོད་ཡོན་ལྔའི་ཡུལ་སྣང་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མའི་འཁྲུལ་འཁོར་དབྱིངས་སུ་ཞིག་པ་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་ཞིག་པར་བསམ་ལ་ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་གནས་ལུགས་མངོན་དུ་བྱེད་པ་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཅེས་བྱའོ༔ དེ་ཡང་སྟོང་པའི་ངང་ཚུལ་དང་ཡིན་ལུགས་མི་ཤེས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་སྟོང་པ་ལ་སྟོང་ཚུལ་དུ་རྒྱས་འདེབས་པ་ཙམ་ལས་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དངོས་སུ་ནི་མངོན་དུ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཏེ༔ དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དངོས་ལྟ་བ་སྟོང་ཉིད་རྟོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁོ་ནའི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་གྱུར་པའོ༔ སླར་ཡང་བརྡལ་ཁྱབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་གཞིའི་ཡིན་ལུགས་མངོན་དུ་གྱུར་པ ལས་འཁོར་འདས་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རྒྱ་མཚོའི་ནང་གི་གཟའ་སྐར་ལྟར་ལྷུན་གྲུབ་ཆེན་པོའི་རོལ་པ་མངོན་དུ་གྱུར་ཏེ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བར་བྱ་བ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཞེས་བྱ་སྟེ༔ འདི་ནི་ཆོས་སྐུ་གཞིར་གནས་ཀྱི་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཁོ་ནའི་ཡུལ་ལས་གཞན་དག་བློ་ཡིད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་ལ་དམིགས་པའི་སྙིང་རྗེ་བསྒོམ་པ་ནི་དམིགས་བསམ་ཅན་ཏེ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བ་དངོས་མངོན་དུ་མི་འགྱུར་བས་དེའི་དོད་དུ་བཞག་པ་ཙམ་ཡིན་པས་ཤེས་པར་མཛོད༔ དེ་ནས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ནམ་མཁར་འཇའ་ཚོན་མེད་པ་ལ་འཇའ་ཚོན་འཕྲལ་དུ་ཤར་བ་དང་༔༷ ཆུ་ལ་གཟའ་སྐར་མེད་པ་ལ་གཟའ་སྐར་འཕྲལ་དུ་ཤར་བ་བཞིན༔ ཆོས་ཉིད་བརྡལ་ཁྱབ་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་དབྱིངས་ནས་རིག་པ་རྒྱུའི་ཡི་གེ་ཨོཾ་དཀར་པོ་འོད་དང་འོད་ཟེར་འབར་བར་གསལ་བ་རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བའི་རྒྱུ་ཡིན་ཏེ༔ སྔ་མ་གཉིས་ནི་བློ་ཡིད་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་ཡུལ་ལས་འདས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་དང་༔ ཨོཾ༔ ཕྱི་མ་ནི་དམིགས་གསལ་གཉིས་ལྡན་གྱི་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཡིན་ནོ༔ ཀྱེེ་རིག་པའི་རྡོ་རྗེ་བསྐལ་པ་རླུང་གིས་ཆགས་པ་འབྱུང་བ་རིམ་བརྩེགས་སུ་བཤད་པ་ལྟར་ཨོཾ་ལས་ཨེ ཡིག་ཆད་དེ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ནམ་མཁའ་སྟོང་གསལ་བརྡལ་ཁྱབ་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བསྒོམ༔ ཡྃ་ཆད་དེ་གནས་སུ་གྱུར་པ་ལས་འོག་གཞི་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་གྱི་དབྱིབས་ཅན་དུ་གྱུར༔ བྃ་ཆད་པ་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཆུའི་རང་བཞིན་དྭངས་གསལ་རྙོགས་མ་དང་བྲལ་བ་ཟླུམ་པོར་འཁྱིལ་བ༔ ལྃ་འཕྲོས་པ་ལས་གསེར་གྱི་ས་གཞི་རྒྱ་ཆེ་ལ་ཁྱོན་ཡངས་པ་གྲུ་བཞིའི་རྣམ པ༔ རྃ་ཆད་པ་ལས་དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཤིས་སུ་མེའི་རང་བཞིན་དྲོད་ཀྱི་རྣམ་པ་ཟླ་གམ་པར་གནས་པའོ༔ དེ་ཐམས་ཅད་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པ་ཆུ་ཟླ་དང་འཇའ་ཚོན་ལྟ་བུར་སྣང་ཙམ་ནས་སྟོང་པ་དངོས་མེད་མཁའ་ཀློང་ལྟ་བུར་ཤེས་པར་བྱའོ༔ ཡང་དབང་ཆེན་གསེར་གྱི་ས་གཞིའི་སྟེང་དུ་སུྃ་འཕྲོས་པས་ས་གཞི་ཐམས་ཅད་བེེ་ཌཱུཪྻ་ལྟར་སྣང་ཞིང་དྭངས་གསལ་འོད་དུ་འབར་བ༔ རི་འབར་འབུར་དང་རྡོ་གསེག་མ་ཅན་དང་ཤིང་ཚེར་མ་ཅན་ལ་སོགས་པའི་རྩུབ་རེག་ཐམས་ཅད་བྲལ་བ༔ ངོས་འཇམ་ཞིང་ཁོད་སྙོམས་པ་མེ་ལོང་གི་བྱད་ལྟ་བུ་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་ཁྱོན་ཡངས་ པ༔ མནན་ན་སོར་བཞི་ནེམ་ཞིང་བཏེགས་ན་སོར་བཞི་སྤར་བ༔ སྨན་གྱི་སྤངས་རི་ལ་དྲི་བཟང་གི་ན་བུན་འཐུལ་བ༔ མཐིང་ག་དང་དཀར་པོ་དང་སེར་པོ་དང་དམར་པོ་དང་ལྗང་གུའི་ཁ དོག་འབར་ཞིང་གསལ་འཚེར་སྣུམ་ལ་དྭངས་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་མེ་ཏོག་པདྨ་སྣ་ཚོགས་པས་ས་གཞི་ཡོངས་སུ་གང་བ༔ ནམ་མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་འོད་ཀྱི་དྲྭ་བ་མིག་མང་རིས་སུ་བྲེས་ཤིང་ཕྱོགས་མཚམས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་ཏུ་འཇའ་ཡི་སྤྲིན་ཕུང་འཁྲིགས་པའི་ཀློང་དུ་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་གྱི་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མཛེས་པའི་གར་བསྒྱུར་ཞིང་སྙན་པའི་གླུ་དང་རོལ་མོ་སྣ་ཚོགས་འཁྲོལ་བ༔ བར་སྣང་ལ་མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོས་མཆོད་པ་འབུལ་ཞིང་བཀུར་སྟི་བྱེད་པ༔ ས་གཞིའི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་ན་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཡོད་པ༔ དེ་དག་གི་འགྲམ་ན་ནོར་བུའི་གྲམ་པ་དང་༔ གསེར་གྱི་བྱེ་མ་དང་༔ གཡུའི་ནེའུ་སིང་འཁྲུངས་པ༔ དེ་དག་གི་བར་མཚམས་སུ་དཔག་བསམ་གྱི་ལྗོན་ཤིང་ལས་འདོད་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་ཆར་དུ་འབེབས་པ༔ མཚོ་དེ་དག་ལ་བྱ་རིགས་ཅང་ཤེས་པ་མང་པོས་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ༔ དེ་ཡང་སྐད་སྙན་པའི་བྱ་ནི༔ བྱ་ཡི་རྒྱལ་པོ་ངང་པ་ ཨོཾ༔ གསེར་ལྡན་དང་༔ མཐིང་རིལ་དང་༔ བྱ་ཀ་ཏི་ཀ་དང་༔ ནེ་ཙོ་མི་སྐད་ཤེས་པ་དང་༔ ཁུ་བྱུག་དང་༔ ཤང་ཤང་ཏེའུ་དང་༔ རི་སྐེག་དང་༔ བྱ་ཀ་ལ་པིང་ཀ་ལ་སོགས་པའི་བྱ་རིགས་སྐད་སྙན་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་གྲངས་ཀྱིས་མི་ལང་བ༔ ཡིད་དུ་འོང་བའི་བྱ་ནི༔ ཀཾ་ཀ་རི་དང་༔ རྦབ་དང་༔ ཟེར་མོ་དང་༔ ལྷའི་བྱ་དྲིལ་བུའི་སྐད ཅན་དང་༔ བྱ་ཀྲི་ཏི་པ་གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་གཟུགས་ཅན་ལ་སོགས་པ་དུང་དང་དངུལ་གྱི་མདོག་ལྟར་དཀར་བ་དང་༔ གསེར་དང་སྦུར་ལེན་གྱི་མདོག་ལྟར་སེར་བ༔ བྱེ་རུ་དང་པདྨ་རཱ་གའི་མདོག་ལྟར་དམར་བ༔ གཡུ་དང་མརྒད་ཀྱི་མདོག་ལྟར་ལྗང་བ༔ བེེ་ཌཱཪྻ་དང་ཨིནྡྲ་ནཱི་ལའི་མདོག་ལྟར་མཐིང་བ༔ མུ་མེན་གྱི་མདོག་ལྟར་སྔོ་བ༔ དེ་ལ་སོགས་པའི་བྱ་རྣམས་ཁ་དོག་ལེགས་ཤིང་གཟུགས་མཛེས་པ་སྙན་པའི་གླུ་ལེན་ཅིང་མཛེས་པའི་རྩེ་འཇོ་རོལ་པ་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་ལ་འབབས་ཤིང་རྒྱ་མཚོ་ལ་འཁོར་བ༔ གཞན་ཡང་སྤྲུལ་པའི་རི་དྭགས་སྣ་ཚོགས གཟུགས་མཛེས་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་རྩེ་འཇོ་རོལ་པ་ཅང་ཤེས་ཤིང་ཆོས་ཉན་པ༔ དེའི་དབུས་སུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལས་གྲུབ་པའི་ལྕགས་རིས་བསྐོར་བའི་ནང་དུ་ཡན་ལག་ བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་བདུད་རྩིའི་ཆུ་རྫིང་བུར་འཁྱིལ་བའི་འོབས་ཀྱིས་བསྐོར་བ༔ བཏུང་བས་སྐོམ་གདུང་དང་བཀྲེས་པ་སེལ་བ༔ ནད་སྣ་ཚོགས་པའི་ཟུག་རྡུ་ཐམས་ཅད་ཆུའི་དྲི་ཚོར་བ་ཙམ་གྱིས་བྱང་ནས་ཟག་མེད་ཀྱི་བདེ་བ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ༔ དེའི་ལྟེ་བ་སྐྱེད་མོས་ཚལ་གྱི་གནས་མཆོག་མཐོང་ན་མི་མཐུན་པ་མེད་པའི་དབུས་སུ་བྷཱ་ལས་གཞལ་ཡས་ཁང་ཆེན་པོ་ནི༔ མེ་ལོང་ཡེ ཤེས་ཀྱི་མཚོན་བྱེད་ཤར་དཀར་བ་ཤེལ་ལྟར་གསལ་བ༔ མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཚོན་བྱེད་ལྷོ་སེར་པོ་གསེར་གྱི་རྣམ་པ༔ སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཚོན་བྱེད་ནུབ་དམར་པོ་པདྨ་རཱ་གའི་རྣམ་པ༔ བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཚོན་བྱེད་བྱང་ལྗང་གུ་ཨིནྡྲ་ནཱི་ལའི་རྣམ་པ༔ ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཚོན་བྱེད་དབུས་མཐིང་ག་བེེ་ཌཱུཪྻའི་རྣམ་པ་ཅན༔ ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་མཚོན་བྱེད་ཤར་ཕྱོགས་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྒོ་ཟླུམ་ལ་འཁྱིལ་བ༔ རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་མཚོན་བྱེད་ལྷོ་ཕྱོགས་བྱམས་པ་ཆེན་པོའི་སྒོ་གྲུ་བཞིར་ཡོད་པ༔ དབང་གི་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་མཚོན་བྱེད་ནུབ་ཕྱོགས་དགའ་བ་ཆེན་པོའི་སྒོ་ཟླ་གམ་དུ་ཡོད་པ༔ དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་མཚོན་བྱེད་བྱང་ཕྱོགས་བཏང་སྙོམས་ཆེན་པོའི་སྒོ་གྲུ་གསུམ་དུ་ཡོད་པ༔ ཨོཾ༔ སྐུ་བཞི་མཚོན་བྱེད་ཟུར་བཞི་དང་ལྡན་པ༔ ཕྱི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་དང་སྐུ་ལྔ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་སྲུང་བའི་གུར་ཁང་གིས་བསྐོར་བ༔ གཞལ་ཡས་ཁང་དེའི་སྟེང་ན་རིན པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་བུམ་གདན་བུམ་པ་བྲེ་དང་ཆོས་འཁོར་གདུགས་བཟང་ཉི་ཟླ་ནོར་བུའི་ཏོག་དང་དྲྭ་བ་དྲྭ་ཕྱེད་དྲིལ་བུ་དང་གཡེར་ཁ་ལས་ཆོས་ཀྱི་སྒྲ་འབྱུང་བ༔ རིན་པོ་ཆེའི་སྒོ་གྲུ རྟ་བབས་ཐེམ་སྐས་ལ་སོགས་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བརྒྱན་པ༔ ཕྱོགས་བཞིར་ཉི་ཟླའི་སྐར་ཁུང་ཡོད་པའི་འོད་འཇའ་ཤེལ་གྱི་སྤང་ལེབ་ལ་ཕོག་པས་ཉིན་མོ་འཇའ་ཐིག་འཁྲིགས་ཤིང་མཚན་མོ་འོད་གསལ་བ༔ མཐོང་བ་ཙམ་གྱིས་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་༔ ནང་དུ་སླེབས་པ་ཙམ་གྱིས་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པ་མངོན་དུ་བྱེད་པ༔ གཞལ་ཡས་ཁང་དེའི་དབུས་སུ་སྲིད་པ་ལས་རབ་ཏུ་འཕགས་པ་མཚོན་བྱེད་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲི་དཔངས་མཐོ་ཞིང་མཛེས་པ་ཉིད༔ རྣམ་ཤེས་ཚོགས་བརྒྱད་གནས་སུ་དག་པ་མཚོན་པའི་སེངྒེ་བརྒྱད་ཀྱིས་བཏེགས་པའི་སྟེང་དུ༔ རྒྱུའི་ས་བོན་ཨོ་དཀར་པོ་བབས་པ་ལས་འོད་ཟེར་ཡར་འཕྲོས༔ རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་མཆོད་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཕུལ༔ ཐུགས་དམ་གྱི་རྒྱུད་རབ་ཏུ་བསྐུལ་ནས་སྐུ་གསུང ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་དབང་བྱིན་དངོས་གྲུབ་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་གསུམ་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་འཇའ་སྤྲིན་འཐིབས་པ་ལྟ་བུའི་རྣམ་པར་ཚུར་འདུས་ཏེ་ཨོཾ་ལ་ཐིམ༔ མར་འཕྲོས་པས་ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུད་སྦྱངས་ཏེ་གཉིད་བཙན་ཐབས་སུ་དཀྲོག་པ་བཞིན་འཁྲུལ་མི་ཤེས་པའི་ས་ལ་བཀོད༔ འོད་ཟེར་ཚུར་འདུས་པ་དང་དུས་མཉམ་དུ་སེམས་ཅན ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཚེ་བསོད་ནམས་དང་སྣོད་བཅུད་འབྱུང་བའི་དཔལ་ཡོན་དྭངས་བཅུད་ཐམས་ཅད་ཚུར་འདུས་ཏེ་ཨོཾ་ལ་ཐིམ༔ ཨོཾ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་རང་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཆེན་པོ་བག་ཆགས་ཀྱི་དྲི་མ་བྲལ་བ་མཚོན་ཕྱིར་སྐུ་མདོག་གངས་རི་ལྟར་དཀར་བ༔ ཆོས་སྐུ་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་མཚོན་པའི་ཞལ་གཅིག༔ ཇི་ལྟ་བ་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་མཚོན་བྱེད་སྤྱན་གཡས་པ་དང་༔ ཇི་སྙེད་པ་གཟིགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མཚོན་བྱེད་སྤྱན་གཡོན་པ༔ དོན་དམ་བདེན་པ་མཚོན་བྱེད་སྙན་གཡས་པ་དང་༔ ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་མཚོན་བྱེད་སྙན་གཡོན་པ༔ རང་དོན་ཆོས་སྐུ་མཚོན་པའི་ཤངས་བུག་གཡས་པ་དང་༔ གཞན་དོན་གཟུགས་སྐུ་མཚོན་པའི་ཤངས་བུག་གཡོན་པ༔ མཉམ་ཉིད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཚོན་པའི་ཞལ་དང་༔ ཞི་བའི་དཀྱིལ་ ཨོཾ༔ འཁོར་རྫོགས་པ་མཚོན་པའི་ཚེམས་དང་༔ འཁོར་འདས་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ་མཚོན་པའི་ལྗགས་དང་༔ ཐབས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་མཚོན་པའི་ཕྱག་གཡས་པ༔ ཤེས་རབ་སྟོང་ཉིད་ཆེན་པོ་མཚོན་པའི་ཕྱག་གཡོན་པ༔ སྐུ་ལྔ་དང་ཡེ་ཤེས་ལྔ་མཚོན་པའི་ཕྱག་སོར་བཅུ༔ སྲིད་པའི་མཐའ་ལ་མི་གནས་པ་མཚོན་པའི་ཞབས་གཡས་པ་དང་༔ ཞི་བའི་མཐའ་ལ་མི་གནས་པ་མཚོན་པའི་ཞབས་གཡོན་པ༔ རིགས་ལྔ་དང་ཡུམ་ལྔ་རྫོགས་པ་མཚོན་པའི་ཞབས་སོར་བཅུ༔ རྟེན་འབྲེལ་བཅུ་གཉིས་གནས་སུ་དག་པ་མཚོན་པའི་ལྷུ་ཚིགས་བཅུ་གཉིས་སཱ་ལའི་ལྕུག་མ་ལྟ་བུར་མཉེན་ཅིང་ལྕུག་པ༔ ཡོན་ཏན་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་མཚོན་པའི་སྐུ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ༔ ཆོས་ཕུང་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་མཚོན་པའི་བ་སྤུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འོད་འབར་བ༔ གདོད་ནས་འཁྲུལ་མི་ཤེས་པ་མཚོན་པའི་དབུ་སྐྲ་ཐོར་ཚུགས་སུ་བཅིངས་པ༔ འགྲོ་བ་རྣམས་རྗེས་སུ་འཛིན་པ་མཚོན་པའི་ཟར་བུས་སྐུ་རྒྱབ་ཁེབས་པ༔ དུས་གསུམ་འཕོ་འགྱུར་བྲལ་བ་མཚོན་པའི་ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ༔ འཁོར་འདས་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོར་