Back to the library

dudjom lingpa 04

Tibetan

ཡར་འཕེན་ལུས་ཀུན་འཐེན༔ ཧ་སྒྲ་ ཐོ༔ གསུམ་བརྗོད་རྒུར་འབེབ་ལན་གསུམ་བརྡབ༔ རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་རླུང་རིག་ངལ་གསོ་ཞིང་༔ རང་ཉིད་ཀརྨ་ཀཱི་ལའི་སྐུར་བཞེངས་བསམ༔ ཧར་ལངས་ལུས་ཀྱང་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་བྱ༔ ཧཾ་ཞེས་ལུས་ཀྱང་གྱེན་འཐེན་གསུམ་གྱི་རྗེས༔ ཁུ་ཚུར་རྐང་པའི་མཁྲིག་མ་བཏེགས་པ་ཡི༔ ཁ་ཡན་ལག་པ་རྡོར་ཁུར་དཔུང་ཐད་ནས༔ རྒྱབ་ལ་གཅུས་འཆུས་ལན་གསུམ་བསྐོར་འཕེན་ལས༔ རྡོར་འབེབ་གསུམ་བརྡབ་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་ལས༔ ཧར་ལངས་ཁུ་ཚུར་བརླ་སྟེང་གནོན་བྱས་ཏེ༔ ལུས་ཀུན་གཡས་གཡོན་ལན་གསུམ་གཅུས་པ་ཡིས༔ ཁུ་ཚུར་འཕེན་བཅས་ཡར་ལ་ལུས་འཐེན་གསུམ༔ འབེབ་ཆེན་གཅིག་དང་བར་འབེབས་བགྲད་འབེབ་གསུམ༔ དེ་དག་ལྷ་ཡི་རྣམ་འགྱུར་ཕྱག་རྒྱ་སྟེ༔ རོལ་གར་བསྒྱུར་བས་སྣང་སྲིད་སྐུས གང་བའི༔ གྲངས་ཀྱི་དཔུང་གིས་མཉམ་དུ་གར་བསྒྱུར་བས༔ རྩ་མདུད་ཐམས་ཅད་ཁྲོལ་མར་ཞིག་པར་བསམ༔ སྣང་གྲགས་རིག་གསུམ་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་དུ་བལྟ༔ ཚན་རེ་བཞིན་དུ་བྱིན་རླབས་དབང་ལེན་ཏེ༔ སྙིགས་ལུས་སྒྱུ་མར་བཤིག་པའི་དམིགས་པ་དྲན༔ བཤིག་མ་ཐག་ཏུ་གནས་འགྱུར་འཁྲུལ་འཁོར་བཅས༔ མེ་ཉིད་འཁོར་ལོ་ལྔ་རུ་བཏེགས་འབར་ལ༔ འབེབ་ཆུང་བར་འབེབ་རྒུར་འབེབ་འབེབ་ཆེན་གསུམ་གསུམ་རེ༔ བདུད་རྩི་མར་འཛག་འཁོར་ལོར་རིམ་དབབ་ནི༔ ཐོག་འབེབ་གཅུས་འབེབ་འབེབ་ཆེན་བར་འབེབ་དང་༔ འབེབ་ཆུང་གསུམ་གསུམ་བྱ་བས་ལྔར་དབབ་ཅིང་༔ བགྲད་འབེབ་གསུམ་གྱིས་མཁའ་ལ་འཕེན་པར་བྱ༔ སླར་ཡང་བདུད་རྩི་ཡར་འདྲེན་བྱ་བའི་ཚེ༔ བགྲད་འབེབ་གསུམ་གྱིས་འཐེན་ཅིང་ཧ་ཧཾ་བྱ༔ རྒུར་འབེབ་གསུམ་གྱིས་གསང་གནས་འཁོར་ལོར་དྲངས༔ འབེབ་ཆུང་གསུམ་གྱིས་བདེ་སྐྱོང་འཁོར་ལོར་བརྡལ༔ བར་འབེབ་སྤྲུལ་འཁོར་གཅུས་འབེབ་ཆོས་འཁོར་བརྡལ༔ འབེབ་ཆེན་ལོངས་སྤྱོད་ཐོག་འབེབ་གསུམ་གྱིས་ནི༔ བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོ་རྣམས་ལ་དགྲམ་པར་བརྡལ༔ མཆེད་དུས་རྣམ་བདུན་འབེབ་མཐར་བྲབ་གཞིལ་དང་༔ ཞགས་འཕེན་རྒལ་འབེབ་གསུམ་གྱིས་རྫོགས་པའོ༔ མེ་རྩ་ལུས་རླུང་ཇེ་ཆུང་སྤྲོས་བྲལ་ངང་༔ ཨ་ཕཊ་བརྗོད་པས་ཁྱབ་གདལ་ངང་ཉིད་ལ༔ ཅི་གནས་བར་དུ་མཉམ་པར་བཞག་བྱ་སྟེ༔ དེ་ལས་ལངས་ཏེ་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག ཏུ༔ གསལ་ཞིང་མེ་རླུང་གཡོ་འབར་ལྟེ་བར་མནན༔ བསྔོ་སྨོན་བྱ་ཞིང་བླ་མ་སྙིང་གར་བསྒོམ༔ བྱིན་རླབས་དབང་གིས་ལས་ཉོན་བག་ཆགས་བསྲེག༔ ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་ངང་དུ་རབ ཐ༹ཾ།༔ སྦྱངས་པས༔ སྒྲིབ་སྦྱང་མཆོག་གྱུར་འདི་ལྷག་གཞན་ན་མེད༔ འབར་འཛག་རྩ་གནས་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་མཆོད༔ ཚོགས་དང་སྦྱིན་སྲེག་འདི་ལས་གཞན མི་དགོས༔ ཡར་འདྲེན་སྐོང་བཤགས་དབང་དང་དགའ་བཞིའི་ལམ༔ དབང་དང་སྒྲུབ་པ་འདི་ལྷག་གཞན་ན་མེད༔ ལྟེ་བར་གཏུམ་མོའི་མེ་སོགས་ཡེ་ཤེས་གསུམ༔ རིག་པ་ཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་སྒོམ་པའི་མཆོག༔ སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་གསལ་འགྱུར་ཁམས་གསུམ་གསལ༔ འབྱུང་ལྔར་དབང་བསྒྱུར་གྲུབ་མཚན་མངའ་དབང་བརྙེས༔ རྩ་ཡི་མདུད་གྲོལ་ཁ་ཕྱེས་ཤེར་ཡེ་གསལ༔ ཚེ་འདིར་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་འགྱུར༔ བརྩོན་འགྲུས་ལྡན་པ་འཇའ་ལུས་གྲོལ་འགྱུར་ཏེ༔ འབྲིང་ཡང་ལམ་རྟགས་གྲུབ་པར་མངའ་བརྙེས་སོ༔ ཐ་མ་ཡང་ཐ་མངོན ཤེས་མཚན་མར་ཞེན༔ རྒྱལ་ཁམས་གྲོང་ཉུལ་དཀོར་རྔམས་རྫུན་དུ་གཟད༔ འབྲས་བུ་མ་ཟད་ཐར་ལམ་འགགས་ཉེན་སྲིད༔ འདི་དང་འབྲེལ་བའི་འཇའ་ལུས་གདམས་ངག་ནི༔ ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་འཁོར་བར་འབྲེལ་རྒྱུན་བཅད༔ ཤན་འབྱེད་དབེན་པར་ཉམས་སུ་ལེན་པར་བྱ༔ ལུས་དང་འཁོར་བ་འབྲེལ་གཅོད་ཤན་འབྱེད་ནི༔ དང་པོ་འགྲོ་ཀུན་སངས་རྒྱས་ལམ་འགོད་ ཕྱིར༔ བདག་ལུས་འཁོར་བར་འབྲེལ་བའི་རྒྱུན་བཅད་དོ༔ ཕྱིར་མི་ལྡོག་གོ་དམ་བཅའ་བློ་ཡིས་བཟུང་༔ དབེན་པའི་སར་ཕྱིན་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བསྒོམ༔ དེ་ནས་འགྲོ་དྲུག་སྡུག་བསྔལ རིམ་བཞིན་དུ༔ རྒྱུད་ལ་བཀལ་ཏེ་སོ་སོའི་སྤྱོད་པ་བྱ༔ ཞི་ཁྲོའི་རྣམ་རོལ་སྣ་ཚོགས་ལུས་ཀྱིས་བྱ༔ དེ་ནས་རང་ལུས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་བྱ༔ གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་མེ་འབར་ཧཱུྃ་མཚན་བསྒོམ༔ ཡར་མར་རྩེ་གསུམ་ངོ་རང་ཐུགས་རྗེ་དང་༔ སྐུ་གསུམ་མཚོན་ཏེ་དག་པ་དྲན་པར་བྱ༔ མེ་འབར་རྡོ་རྗེ་ལུས་མཐོང་བགེགས་གདོན་འབྲོས༔ དེ་ནས་སྔར་བཞིན་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྒོམ་སྟེ༔ འགྲོ་དྲུག་འབྱུང་ལྔ་སོ་སོའི་སྒྲ་སྐད་བརྗོད༔ དག་པ་ཞི་དྲག་ལྷ་ཡི་གསུང་སྒྲ་སྒྲོགས༔ དེ་ནི་ངག་དང་འཁོར་བའི་འབྲེལ་ཐག་གཅོད༔ དེ་ནས་རང་ལུས་ཧཱུྃ་གང་ཁ་ནས་ཐོན༔ ཐོ་ཕྱི་ཉེ་འཁོར་སྣང་སྲིད་ཧཱུྃ་གིས་བཀང་༔ སླར་འདུས་མ་ལུས་རང་གི་ལྟོ་བར་བསྡུས༔ ལུས་ཀུན་བར་མེད་ཧཱུྃ་སྔོན་གྱིས་གང་བསམ༔ འཕྲོ་འདུས་ཧཱུྃ་དབྱངས་རིང་ཐུང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད༔ དེ་ནས་རང་གི་ཁ་ནས་ཧཱུྃ་མཐིང་གིས༔ གཟུགས་དངོས་གྲུབ་པའི་རི་བྲག་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ རྫུན་ཕུག་ཟང་ཐལ་སྟོང་པར་བཤིག་བསམ་སྟེ༔ ཧཱུྃ་སྒྲ་དྲག་ཐུང་གྲངས་ལྡན་བརྗོད་པར་བྱ༔ ཐོ༔ སླར་ཡང་ཧཱུྃ་མཐིང་ཡེ་ཤེས་འོད་འབར་གྱིས༔ རང་ལུས་གདོས་བཅས་ཕུང་པོ་བདག་འཛིན་ལུས༔ ཡང་ཡང་ཕྱི་ནང་ཟང་ཐལ་རྫུར་ཕུག་ནས༔ བདག་མེད་སྟོང་པར་བཤིག་བསམ་ཧཱུྃ་ཐུང་བརྗོད༔ དེ་ནས་དམར་ནག་ཧཱུྃ་གི་ཕྲེང་འཁོར་འཁྱུད༔ འཁྲབ་འཁྱམས་ཐིག་ལེ་མཁའ་འདྲིལ་འདྲེས་ཀློང་ཐིམ༔ མ་བཅོས་ཁྱབ་གདལ་ལྷུག་པར་མཉམ་པར་བཞག༔ དེ་མཐར་རིག་པ་ཧཱུྃ་དཀར་འོད་འབར་བའི༔ སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་ཉུལ་ལམ་འོད་ཕུང་དུ༔ བཤིག་སྟེ་འཁོར་བ་འདས་པའི་ངང་དུ་བསྒྱུར༔ སངས་རྒྱས་ཞིང་ཉུལ་དབང་ལུང་གནང་ཐོབ་ཀྱིས༔ མཐར་བསྡུ་ཆོས་དབྱིངས་ངང་ལ་ལྷུག་པར་བཞག༔ བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་གཞི་ཉིད་མ་ནོར་བར༔ སེམས་ཉིད་འཁོར་བ་དྲུག་ཏུ་རང་མྱོང་ལེན༔ དེ་མཐར་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་རྩད་གཅོད་པས༔ མཐར་ཡང་ཁྱབ་གདལ་ཆོས་སྐུའི་དགོངས་པར་གནས༔ གནས་དྲུག་རྒྱ་དྲུག་ས་བོན་བག་ཆགས་ཡུལ༔ རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོ་འབྲུ་གསུམ་མེས༔ བསྲེག་སྦྱོང་བསྒོམ་བཟླས་འདི་ལ་ནན་ཏན་བྱ༔ འདི་དག་མཚན་མ་རྨི་ཉམས་མངོན་གསལ་བར༔ སྦྱོང་བས་གཟུང་འཛིན་བདེན་འཛིན་རྫུན་ཕུག་ཀུན༔ མངོན་དུ་ཕུད་ཕྱུང་རྡིབ་པའི་དགོས པ་དང་༔ ཟག་བཅས་ཟག་མེད་སྐུར་གྲོལ་འཕོ་ཕྱིར་རོ༔ དེ་ནས་སྒོ་གསུམ་གནད་ལྡན་གཅིག་བསྟུན་ནས༔ མེ་ཆུའི་ཤེལ་ལ་སྒྲོན་མའི་གནད་ལྡན་གཏད༔ རླུང་རིག་དལ་བར་འཛིན་ཡུལ གོལ་མ་གྱུར༔ རང་བྱུང་རིག་མདངས་ཕྱི་རུ་རང་གསལ་མངོན༔ དེ་ཤེས་ཞེན་མེད་རིག་པ་རྗེན་ནེ་རུ༔ མངོན་གསལ་ལྐོག་མིན་བཀྲ་ལ་བསྐྱང་པ་གནད༔ ཆེ་ཆུང་བཟོ་དབྱིབས་འཕེལ་འགྲིབ་འགྱུ་ལྡོག་གཟུགས༔ གང་ལྟར་རྣམ་པར་འགྱུར་ལ་གཟུང་འཛིན་གྱི༔ ཞེན་པ་མེད་པའི་ས་མཁན་ཤེས་རིག་བསྒྲིམ༔ སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཀུན་བཟང་དགོངས་པར་བསྐྱལ༔ གྲོལ་བ་དབང་པོ་ཉེ་རིང་རབ་འབྲིང་ཐ༔ ཕལ་ཆེར་བརྩོན་འགྲུས་ཉིད་ཀྱི་བྱེ་བྲག་བྱེད༔ འདི་ལྟར་གནད་ཤེས་བརྩོན་འགྲུས་ལྡན་པ་ཡི༔ ཉམས་ལེན་མཁན་ཀུན་འཇའ་ལུས་སྐུ་འགྲུབ་བོ༔ སྣོད་སྐལ་བརྩོན་འགྲུས་ལྡན་པ་མ་གཏོགས་པ༔ ཡུལ་མིན་ལོག་དྲེད་ལྡོག་མཁན་གང་འཆད་པ༔ སྟོན་ཉན་མཁན་གཉིས་ཕུང་ས་མཁའ་འགྲོས་འགྱེད༔ མ་འོངས་རྗེས་འཛིན་སྐྱེས་བུ་འདི་ལག་ལོངས༔ སྔགས་སྲུང་མ་མོ་མཁའ་འགྲོས་གཉེར་སོ་མཛོད༔ དམ་ཉམས་སྣོད་མིན་ལོག་སྤྱོད་དབང་པོ་བསྣུབ༔ ཤར་གྱི་བདུད་མོ་ས་ཐིལ་སྤུན་གཉིས་མོ༔ ལྷོ་ཡི་བདུད་པོ་སེ་ཕུང་ ཝྃ།༔ ནག་པོ་སོགས༔ སྐྱེ་འགྲོ་ཕུང་འགྱེད་བདུད་ནག་ཕོ་མོའི་ཚོགས༔ སོད་ཐུལ་དབང་པོ་མིང་ཤུལ་མེད་གྱུར་གྱིས༔ ཕོ་ཉ་ལག་དམར་ཤན་པ་མ་མོས་མཛོད༔ ས་མ་ཡ༔ གཤས་རྦ་ཧྱ།ཐ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ཡི༔ གབ་ཐིག་གསང་བའི་གྭའུ་སྦ་འཁོར་བསྟན༔ འདི་ལ་ཧྱ།བྷ།སྦརཀྵ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བདག་འདྲ་རིག་འཛིན་པདྨ་གར་དབང་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ཡའི༔ སྲེག་བླུགས་ཁམས་གསུམ་ཡོངས་སྒྲོལ་ཞེས་བྱ་བསྟན༔ འདི་ཉིད་ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་ནི༔ མེ་ཐབ་མཐིང་ནག་གྲུ་གསུམ་མེ་འབར་ལ༔ དྲག་པོའི་ཤིང་གིས་གྲུ་གསུམ་ཧོམ་བརྩིག་སྟེ༔ རྫས་སྣ་དགྲ་བགེགས་གཟུགས་ཕུང་གཏུབ་པ་བསྲེ༔ རང་ཉིད་ཀརྨ་ཀཱི་ལར་གསལ་བའི་མདུན༔ ཡེ་ཤེས་ལྷ་བསྐྱེད་ལས་གཞུང་ལྟར་བྱ་ཞིང་༔ དུག་གསུམ་དགྲ་བགེགས་གནས་ཡུལ་བྲན་འཁོར་བཅས༔ ཤ་ཁྲག་རུས་པའི་ཕུང་པོའི་རྣམ་པ་ལ༔ ཡེ་ཤེསབདུད་རྩིའི་ངོ་བོར་བྱིན་བརླབས་ཏེ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཀརྨ་ཀཱི་ལ ཡི༔ སྣང་སྲིད་ཞལ་གྱི་ཧོམ་ཁུང་ཡངས་པར་བསྟབ༔ བདེ་སྟོང་རོས་ཚིམས་ཚོགས་རྫོགས་སྒྲིབ་སྦྲང་བསམ༔ ཧཱུྃ༔ མཐིང་ནག་གྲུ་གསུམ་འབར་བའི་ཀློང་དཀྱིལ་ནསཿ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ཡ༔ རབ་འཇིགས་རྔམས་བརྗིད་ཞལ་གྱི་ཧོམ་ཁུང་དུ༔ བརྣག་པའི་དགྲ་བགེགས་སྲོག་དབུགས་དབང་བསོད་ནམས༔ ཚོགས་ཡུལ་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ཤ་རུས ཁྲག༔ ཟག་མེད་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར་བའི་ཚོགས་མཆོད་འབུལ༔ བཞེས་ནས་རྗེས་ཤུལ་ལྷག་ཙམ་མེད་པར་ཐོངས༔ ཨོཾ་ཀརྨ་ཀྲོ་དྷ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཀརྨ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྲན་བཾ་ན་ཤ་ཏྲུཾ་མཱ་ར་ཡ་ཁཱ་ཧི༔ སརྦ་པཉྩ་ཛྙཱ་ན་ཨ་མྲྀ་ཏ་གྷ་ན་ཙཀྲ་ཁཱ་ཧི༔ ཅི་མང་བཟླས་ཕུལ་བསྟོད་དེ་རྗེས་རིམ་ཀུན༔ སྤྱི་ལྟར་ཚང་བར་བྱས་པས་དགྲ་བགེགས་རྣམས༔ མ་ལུས་བརླག་ཅིང་བྱང་ཆུབ་བར་ཆད་སེལ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ རྒྱ་ལཛཐ།། བདག་འདྲ་པདྨ་དབང་དྲག་རྒྱལ་པོ་ངས༔ མ་འོངས་ལས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་ཀརྨ ཀཱི་ལ་ཡི༔ རྩ་དབང་ཆོས་ཉིད་སྤྲིན་ཕུང་ཞེས་བྱ་བསྟན༔ སྐུ་ཡིག་ཕྱག་མཚན་བུམ་གཏོར་ཐུན་བསྲེག་རྫས༔ མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་གཞུང་བཞིན་བཤམས་ཏེ་བསྒྲུབ༔ སྔོན་འགྲོའི་རིམ་པ ག༔ གཞུང་བཞིན་རྫོགས་པའི་མཐར༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤུ་ནྱ་ཏཱ་སོགས༔ སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་མ་ཆགས་པདྨ་འདབ་སྟོང་བཞད་པའི་སྟེང་དུ༔༷ མ་ལས་ཉི་མ༔ ཏྲི་ལས་བམ་ཆེན་བཞི་བརྩེགས་ཀྱི་སྟེང་དུ༔ རྒྱུ་ཡི་ཡི་གེ་ཧཱུྃ་ལྗང་ནག་ཞུ་བ་ལས་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ལྗང་ནག་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་རྡོ་རྗེའི་གཤོག་པ་གདེངས་ཤིང་༔ དུར་ཁྲོད་དཔལ་ཆས་རྒྱན་དང་གར་དགུའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ་ཡེ་ཤེས་མེ་ཕུང་འབར་བའི་ཀློང་དུ་བཞུགས་པའི་གནས་གསུམ་འབྲུ་གསུམ་དང་༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ཡེ་ཤེས་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ༔ གཞུང་གི་སྤྱན་འདྲེན་དང་༔ རྩ་སྔགས༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ ཨ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨ༔ ཞེས་ཏིཥྛ་བཛྲ་གྱིས་བརྟན་པར་བྱ༔ མེ་ཏོག་དོར་ལ༔ སྔོན་སྦྱངས་རིག་པའི་མེ་ཏོག་འདི༔ སྔོན་ནས་ལས་འབྲེལ་གང་ཡོད་པའི༔ ཡི་དམ་ལྷ་ལ་དབབ་པར་ཤོག༔ ཆོས་ཉིད་བདེན་པ་གསལ་བར་སྟོན༔ ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོཿ མིག་དར་དབྱེ་ཞིང་ལིང་ཏོག་བསལ་བ་ནི༔ ཧོཿ ཉོན་མོངས་བག་ཆགས་རྣམ་སྨིན་གྱིས༔ བསྒྲིབས་པའི་མ་རིག་ལིང་ཏོག་དེ༔ ཐུགས་རྗེའི་ཟེར་གྱིས་རབ་གསལ་བས༔ ཡེ་ཤེས་སྤྱན དང་ལྡན་པར་ཤོག༔ ཛྙཱ་ན་ཙཀྵུ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཕཊ༔ དེ་ནས་བུམ་པ་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ བུམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ དཔལ་ཆེན་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་བཞུགས༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ཡི༔ ཞིང་དང་བཀོད་པ་སྐུ་ལ་རྫོགས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ ལུས་སྒྲིབ་དག་ནས་བུམ་དབང་ཐོབ༔ རིགས་ཀུན་སྐུ་ཡི་དབང་རྫོགས་ཤོག༔ རྩ་སྔགས་དང་ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ༔ དེ་ནས་ཀརྨ་ཀཱི་ལའི་སྐུ་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ངོ་བོ་ཉིད༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་དཔལ༔ ཆེ་བའི་ཆེ་མཆོག་ཀརྨ་ཀཱི་ལ ཡས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ རིགས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ལ་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ རྩ་སྔགས་དང་ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ༔ དེ་ནས་ཨོཾ་ཡིག་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ རིགས་ཀུན་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ སྐུ་ཡི་ས་བོན་ཨོཾ་དཀར་པོས༔ སྐལ་ལྡན་ཁྱོད་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ བསྐྱེད་པ་སྐུ་ཡི་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཀཱ་ཡ་བཛྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ༔ དེ་ནས་སྔགས་ཕྲེང་དང་དབྱངས་གསལ་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ལ༔ དཔལ་ཆེན་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ཡའི༔ གསུང་གི་སྙིང་པོ་སྔགས་ཀྱི་དབང་༔ བསྐུར་བས་ངག་སྒྲིབ་མ་ལུས T11604 - 340 ཐོ༔ དག༔ གསང་དབང་ཡོངས་རྫོགས་ཐོབ་པར་ཤོག༔ རྩ་སྔགས་དང་ཝཱཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཨཱཿཡིག་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ རིགས་ཀུན་རྒྱལ་བ་སྲས བཅས་ཀྱི༔ གསུང་གི་ས་བོན་ཨཱཿ དམར་པོས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ བཟླས་པ་སྔགས་ཀྱི་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཝཱཀ་བཛྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་གསང་ཡུམ་གཏད ལ ཧཱུྃ༔ འཁྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་ཐབས་ཀྱིས་འཇིག་པ་ལ༔ ཤེས་རབ་རྩལ་ཆེན་སྦར་བའི་ཡེ་ཤེས་མཚོ༔ ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་ཚོགས་འདུས་པ་ཡི༔ མཚན་དང་ལྡན་པ་བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོས་མཛེས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་མཆོག་ཁྱོད་ལ་གཏད་པར་བགྱི༔ ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་སུ་མེད་པ་དང་༔ རྩ་རླུང་ཐིག་ལེ་གཏུམ་མོར་དབང་ཐོབ་ཅིང་༔ སྦྱོར་སྒྲོལ་མཐར་ཕྱིན་འཇའ་ལུས་ཐོབ་པར་ཤོག༔ མ་ཧཱ་མུ་དྲ་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཧཾ་ཡིག་དཀར་པོ་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ཧཾ་ཡིག་རིགས་ཀུན་ཡོངས་འདུས་ངོ་བོ་ཉིད༔ བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས་ཤིང་༔ རྩ་ཁམས་དག་སྦྱོར་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་མཆོད༔ བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་རླུང་གི་བཅུད་ཆེན་འཁྱིལ༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ༔ རྩ་རླུང་ཐིག TI1604 - 341 ལེ་རང་དབང་ཐོབ་པ་ཡི༔ དབང་དང་དགའ་བཞིའི་ཡེ་ཤེས་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཨ་ཤད་མེ་འབར་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ཨ་ཤད་རྒྱལ་ཀུན་ཡུམ་གྱི་ངོ་བོ་ཉིད༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་མེ་ཡི་རང་བཞིན་གྱིས༔ བདེ་སྟོང་དགའ་བཞིའི་ཡེ་ཤེས་བསྐྱེད་ཅིང་སློང་༔ མ་རིག་ཉོན་མོངས་བག་ཆགས་ཐམས་ཅད་བསྲེགས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ དབང་བསྐུར་བས༔ གཏུམ་མོའི་མེ་ཡི་བདེ་དྲོད་རབ་འབར་བས༔ འབྱུང་བ་གནས་དག་འབྱུང་ལྔར་དབང་བསྒྱུར་ནས༔ མཐར་ཐུག་ཀུན་བཟང་དགོངས་པར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཛྙཱ་ན་པྲཛྙཱ་སིདྡྷི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ལ༔ དཔལ་ཆེན་ཀརྨ་ཀཱི་ལ་ཡི༔ ཐུགས་མཆོག་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེའི་དབང་༔ བསྐུར་བས་ཡིད་ཀྱི སྒྲིབ་པ་དག༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཐོབ་ཅིང་༔ རྡོ་རྗེའི་ཐུགས་དང་གཉིས་མེད་ཤོག༔ རྩ་སྔགས་དང་ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ཧཱུྃ་ཡིག་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ རིགས་ཀུན་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ ཐུགས་ཀྱི་ས་བོན་ཧཱུྃ་མཐིང་ནག༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ སྒོམ་པ་ཐུགས་ཀྱི་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཙིཏྟ་བཛྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ཨ་མཐིང་ཐོགས་ལ༔ ཐོ།༔ ཧཱུྃ༔ རང་རིག་སྐྱེ་མེད་རྩ་བྲལ་ཡི་གེ་ཨ༔ སྤྲོས་བྲལ་ཀ་དག་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་ཡིས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས དགོངས་པར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཨ་དཀར་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ་ཨ༔ རང་རིག་སྐྱེ་འགགས་གནས་མེད་གསལ་མདངས་ལྡན༔ སྤྲོས་བྲལ་ཀ་དག ཡེ་ཤེས་ཨ་དཀར་པོས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་དགོངས་པར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཨ་སེརཐོགས་ལ༔ ༔ རང་རིག་སྐྱེ་འགགས་གནས་མེད་རང་གྲོལ་གཞི༔ སྤྲོས་བྲལ་ཀ་དག་ཡེ་ཤེས་ཨ་སེར་པོས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་དགོངས་པར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཨ་དམར་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ རང་རིག་རང་ཤར་སོ་སོར་རང་གྲོལ་བ༔ སྤྲོས་བྲལ་ཀ་དག་ཡེ་ཤེས་ཨ་དམར་པོས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་དགོངས་པར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཛྙཱ་ན་ས་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཨ་ལྗང་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ་ཨ༔ རང་རིག་ཡེ་ ཤེས་རང་བྱུང་རང་གཞིར་སངས༔ སྤྲོས་བྲལ་ཀ་དག་ཡེ་ཤེས་ཨ་ལྗང་གསལ༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་དགོངས་པར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་ཛྙཱ་ན ས་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ཨ་མཐིང་འོད་ཀྱི་མུ་ཁྱུད་ཅན་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ་ཨ༔ རང་རིག་ཡེ་ཤེས་ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་ལེ༔ རང་སྣང་འོད་གསལ་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལྡན་ཞིང་༔ རང་རིག ཆོས་སྐུ་རང་མདངས་ཡེ་ཤེས་འཁོར༔ སྐྱེ་འགགས་གནས་མེད་ཡི་གེ་ཨ་མཐིང་ནག༔ རང་མདངས་སྒྱུ་འཕྲུལ་འཁོར་ལོ་འོད་དུ་གསལ༔ རང་རིག་རང་གསལ་འཁོར་འདས་མ་འདྲེས་རྫོགས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ༔ རང་སྣང་དབང་སྡུད་གཞན་སྣང་ཟིལ་གནོན་ཅིང་༔ སྐུ་གསུམ་ལྷུན་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་ཨ་བྷི ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་ལྕགས་ཕུར་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་ཉོན་མོངས་དུག་གསུམ་དང་༔ གཟུང་འཛིན་འཁྲུལ་པ་སྐུ་གསུམ་ཀློང་སྒྲོལ་གྱི༔ ཐོགས་མེད་གནམ་ལྕགས་ཕུར་པ་མེ་འབར་གྱིས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ འཁོར་བ་ཡོངས་སྒྲོལ་ཕྲིན་ལས་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་ཀརྨ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱ ཐོ༔ དེ་ནས་ཐུན་རྫས་སྣ་ཚོགས་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ཉོན་མོངས་ལོག་རྟོག་མ་ལུས་འཇོམས་པ་ཡི༔ བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་མཚོན༔ འཁྲུལ་པ་བཤིག་བྱེད་ཐུགས་རྗེའི་མཚོན་ཐུན་གྱིས༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་རྣམ་རྟོག་བདུད་བགེགས་དང་༔ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་ཡོངས་སྒྲོལ་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ རྩ་སྔགས་དང་སརྦ་ཀརྨ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱ༔ དེ་ནས་ལིངྒ་ལྕགས་ཕུར་ཐུན་གྱིས་གཟིར་ལ༔ ཧཱུྃ༔ གཟུགས་ཀྱི་སྙིང་གར་ནྲྀ་ཏྲི་འཆར་བ་འདི༔ གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་བྲོས་པའི་གོ་སྐབས་མེད༔ འཁོར་བ་ཡོངས་སྒྲོལ་ཡེ་ཤེས་མཚོན་ཐུན་གྱིས༔ གཟུང་འཛིན་བདག་མེད་ཀློང་དུ་སྒྲོལ་བའི་དབང་༔ སྐལ་ལྡན་བུ་མཆོག་ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོབ་པར་ཤོག༔ ཧཱ་ཀརྨ་སརྦ་ཀྲོ་དྷ་དྷརྨ་པཱ་ལ་དགྲ་བགེགས་ཏ་ཐ་ཡ་ཛྭ་ལ་རཾ་རྦད་ནན་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ སརྦ་ཀརྨ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ཧོམ་དང་བསྲེག་རྫས་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ འཁོར་འདས་ཀརྨ་ཀཱི་ལའི་སྐུར་གསལ བའི༔ སྣང་སྲིད་ཞལ་གྱི་ཧོམ་ཁུང་ཡངས་པ་རུ༔ ཉོན་མོངས་དུག་ལྔ་དུག་གསུམ་རྒྱུར་བྱུང་བའི༔ རྐྱེན་སྣང་དགྲ་བགེགས་བསྟབ་པའི་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ རྩ་སྔགས་དང་དགྲ་བགེགས་T11604 - 345 སརྦ་ཤ་ཏྲུཾ་མཱ་ར་ཡ་ཁཱ་ཧི༔ སརྦ་ཏ་ན་ག་ན་པཱུ་ཛ་སརྦ་ཀརྨ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ དེ་ནས་གཏོར་མ་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ སྣང་སྲིད་གཞིར་བཞེངས་བ་ལིཾ་ཏ༔ རིགས་ཀུན་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར རྫོགས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ༔ དབང་བཞི་ཡོངས་རྫོགས་ཐོབ་པར་ཤོག༔ བ་ལིཾ་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ རྗེས་སྤྱོད་ཤིས་བརྗོད་སྤྱི་ལྟར་བྱ༔ དབང་འདི་ཐོབ་པའི་སྐལ་ལྡན རྣམས༔ རིགས་