English
One should visualize the four wrathful deities as the essence of the Transcendent Destroyer. In particular, the right leg is extended, the face is transformed into the appearance of a dwarf, the bridge of the nose is high, the eyebrows are yellowish, residing on a solar disc, and one should meditate on it dwelling in the midst of blazing light. The root hands of all the left hands make the threatening mudra. The right hands hold a hammer, a sword, and a noose respectively. The remaining two hands hold a lotus and various vajras. Thus, generate the wheel of the mandala, and in the heart, from the syllable Bam (བཾ，梵文天城体：वཾ，梵文罗马拟音：vaṃ，literal meaning: Bam) a white lotus arises. Above that, from the syllable A (ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，literal meaning: A) a lunar disc arises, and above that, contemplate the letters of Om Mani Padme Hum (ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ओँ मणि पद्मे हूँ，梵文罗马拟音：oṃ maṇi padme hūṃ，literal meaning: Om Mani Padme Hum) as before. From that, radiate light, thoroughly purify all sentient beings, accomplish the essence of the Transcendent Destroyer, and again gather it and enter into that itself. After that, mantras arise from the mouth, enter successively through the vajra path, and recite, contemplating them like a string of pearls. Having recited, from the mantra in the heart, simultaneously radiate the wheel of the mandala outwards and make offerings. The mantras for these are: Om Sarva Tathagata Argham Puja Magha Samudra Sparaṇa Samaye Hum (ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨརྒྷཾ་པཱུ་ཛ་མ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ओँ सर्व तथागत अर्घं पूजा मघ समूद्र स्फरन समये हूँ，梵文罗马拟音：oṃ sarva tathāgata arghaṃ pūjā magha samudra spharaṇa samaye hūṃ，literal meaning: Om, all, thus-gone, water, offering, cloud, ocean, pervading, commitment, Hum). This is the mantra for water. Om Sarva Tathagata Vajrapuspa Puja Megha Samudra Sparaṇa Samaye Hum (ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་པུཥྤ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷས་མུ་དྲ་སྥར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ओँ सर्व तथागत वज्रपुष्प पूजा मेघ समूद्र स्फरन समये हूँ，梵文罗马拟音：oṃ sarva tathāgata vajrapuṣpa pūjā megha samudra spharaṇa samaye hūṃ，literal meaning: Om, all, thus-gone, vajra flower, offering, cloud, ocean, pervading, commitment, Hum). This is the mantra for flowers. Om Sarva Tathagata Ratna Puja Megha Samudra Sparaṇa Samaye Hum (ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཏྣ་པཱུ་ཇ་མེ་གྷས་མུ་དྲ་སྥར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ओँ सर्व तथागत रत्न पूजा मेघ समूद्र स्फरन समये हूँ，梵文罗马拟音：oṃ sarva tathāgata ratna pūjā megha samudra spharaṇa samaye hūṃ，literal meaning: Om, all, thus-gone, jewel, offering, cloud, ocean, pervading, commitment, Hum). This is the mantra for lamps. Om Sarva Tathagata Gandha Puja Megha Samudra Sparaṇa Byuha Hum (ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་གནྡྷ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་བྱུ་ཧ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ओँ सर्व तथागत गन्ध पूजा मेघ समूद्र स्फरन ब्युह हूँ，梵文罗马拟音：oṃ sarva tathāgata gandha pūjā megha samudra spharaṇa byuha hūṃ，literal meaning: Om, all, thus-gone, scent, offering, cloud, ocean, pervading, arrangement, Hum). This is the mantra for incense. Om Sarva Tathagata Rasa Egro Bi Tani Aha Hariṇa Santara Paya Me Puja Megha Samudra Sparaṇa Samaye Hum (ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཱ་ས་ཨེ་གྲོ་བི་ཏ་ནི་ཨ་ཧ་རི་ན་སནྟ་ར་པ་ཡ་མེ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུཾ，梵文天城体：ओँ सर्व तथागत रास एग्रो बि तनि अह हरिण सन्तर पय मे पूजा मेघ समूद्र स्फरन समये हूँ，梵文罗马拟音：oṃ sarva tathāgata rāsa egro bi tani aha hariṇa santara paya me pūjā megha samudra spharaṇa samaye hūṃ，literal meaning: Om, all, thus-gone, taste, Egro, Bi, Tani, Aha, Hariṇa, Santara, Paya, me, offering, cloud, ocean, pervading, commitment, Hum). This is the mantra for food. Having made offerings in this way, insert the wheel of the mandala into the letters of the mantra in one's own heart. After that, offer praise and prayers, and arise, abiding in the pride of one's own deity. The method of accomplishment that shows the wheel of the mandala according to the sequence of the Six-Syllable Tantra is complete. Translated by the Indian Abbot Mahajana and the translator Zhonnu Ö. The method of accomplishment that shows the mandala in the sequence of the Six-Syllable Tantra.