Tibetan
་ཀ་འཇིའི་དགོས་པ་མི་བདོག་གོ །མཐོང་སྣང་དགྲ་རུ་རེད་པ་གཏེར་སྲུང་མཁན་པོ་མེལ་ཙེ་རབ་ཏུ་བརྩོན། །རྒྱལ་པོས་མ་ཚོར་བ་ལ་དུར་བ་གསེབ་ཏུ་བདུང་རྩིའི་བུམ་པ་རང་གིས་བཏུང༌། །སྦྲང་རྒོད་ལྟོ་རུ་ཟོས་ནས་འབྲས་བུ་མེད་པར་འདོད་པ་དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་བླུན། །རྫི་དས་ལ་གནས་པའི་དེད་དཔོན་འདོད་རླུང་བྱུང་བ་དེ་དུས་ རྒྱལ་མཚན་འཕྱར། །བུ་རམ་ཤུན་པ་འདེ་ལ་ཡང་ཡང་བཤུས་ན་མངར་བའི་སྙིང་པོ་རྙེད་མི་འགྱུར། །རྨི་ལམ་དུ་ནི་གཏེར་གྱི་བུམ་པ་རྙེད་པ་དེ་ལས་ད་ནས་བླུན་པོ་དུ། །གཟན་ལ་བཅུམ་བ་རྒྱ་ཁྲ་འདི་ཡིས་མན་ངག་ཐམས་ཅད་བསྟན་ནས་སོང༌། །གཏེར་མཛོད་རྙེད་པའི་མི་དེས་མཛའ་བོ་ཤི་བའི་མྱ་ངན་དུས་དེར་བརྗེད། །ཤ་ཆགས་མིས་དེད་རྐྱལ་ཤེས་སྐྱེས་བུ་གངྒཱའི་ཕྱོགས་སུ་འབྲོས། །རུས་སྦལ་རྒྱབ་ཀྱི་རི་མོས་སུས་བྲིས་འདི་ཡི་མཁན་པོ་གང་ཡིན་ལོ། །དེད་དཔོན་ཁ་ལ་མི་ཉན་བློ་ཆུང་སྐལ་མེད་ནོར་བུ་རྦ་དོར་ལེན། །ཉ་བཏང་བ་ཡི་སྐྱར་མོ་དེ་དུས་མཁའ་ལ་དགྲ་ཡི་འཇིགས་པ་བྲལ། །རིག་བྱེད་གནོད་པར་མཐོང་བའི་སྐལ་མེད་དེ་འོག་རང་སར་ཞོག །ཁབ་ལེན་རྡོ་འདི་ནམ་ཞིག་བཙུན་མོའི་དགྲ་རུ་ལྡང་བས་ས་ཡི་འོག་ཏུ་སྦོས། །གནད་དུ་མཚོན་ཕོག་དུས་དེར་རི་དགས་ཁྱུ་ནས་དགར། །ནོར་བུ་གླིང་ལ་ས་རྡོ་བཙལ་བས་མི་རྙེད་ཨ་རངས་རིན་པོ་ཆེ། །མཁའ་ལ་རྒྱུ་སྐར་གང་ཡིན་ལྟ་ན་སེང་གེའི་གཡང་གཞི་གོན། །གསེར་འགྱུར་རྩི་ངོ་སྟོན་པའི་དྲིན་ཅན་གང་གིས་མཉེས་པར་བྱེད་པར་ནུས། །ཐབས་གཞན་མ་མཆིས་རྫས་ཆག་དུམ་བུར་བཟའ་བཏུང་སློང་ན་དགྱེས། །ཆུ་ཡི་རོ་རྣམས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་དེར་ནི་ཐ་དད་མེད་དེ་གཅིག །རོ་ལ་མཚོན་གྱིས་བསྣུན་ཀྱང་དེ་ལ་མི་དགའི་རྟོག་པ་མེད། །གཡུལ་ངོ་ནམ་སྤྲོད་ཚེ་ན་གླང་པོའི་མཆུ་ལ་རལ་གྲི་གདགས། །རི་བྲགས་བར་དུ་སྡོད་པའི་གཅན་གཟན་སེང་གེ་འདི་ལ་གདམས་པ་ཡོད། །ཟོ་ཆུ་འཁོར་ལོ་འདི་ཡིས་མན་ངག་ཐམས་ཅད་དུས་དར་བསྟན། །སྲིན་མོའི་སོགས་པ་མགུལ་དུ་ཐོགས་ན་མཁའ་ལ་འཕུར་བར་འགྱུར། །རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་མི་གཡོ་བས་གསུངས་པའོ། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་ལུང་གི་བརྒྱུད་པ་ཡི་དམ་གྱི་ལྷས་བསྟན་པ་འཛམ་བུའི་གླིང་དུ་སྔོན་ཆད་མ་གྲགས་པའོ། །སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ལྟར་གྲགས་པ་བླ་མ་རྒྱ་གར་ནག་གུའི་ཞལ་སྔ་ནས་བོད་ཀྱི་བནྡེ་ཞ་མ་ལོཙཱ་བས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་གནས་མཆོག་དིང་རིར་བསྒྱུར་ཏེ། བླ་མ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཀུན་དགའ་ལ་གཏད་པ་རྫོགས་སོ།། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བརྡའི་བརྒྱུད་པ། ནག་གུ།
Chinese
没有嘎阿（ཀ་འཇི）的必要啊。视幻象为敌的护藏者梅则（མེལ་ཙེ་）非常努力。国王未察觉时，自己偷偷地在坟墓缝隙中喝了蜂蜜酒。吃野蜂的肚子，却想要没有果实，这真是太愚蠢了。住在悬崖上的船长，当欲望之风吹起时，就升起旗帜。甘蔗皮剥了一层又一层，也找不到甜蜜的精华。梦中找到宝藏瓶子，没有比这更愚蠢的了。用食物引诱，这只花斑狗已经把所有的口诀都显示出来了。找到宝藏的人，在那时忘记了朋友去世的悲伤。贪恋血肉的人追逐着，精通游泳的修行者逃向恒河的方向。乌龟背上的花纹是谁写的？这图案的作者是谁呢？不听船长的话，心胸狭窄，没有福报的人，在激流中取宝。放下渔网的渔夫，那时空中没有敌人的恐惧。视吠陀为有害的无福之人，让他留在原地吧。这块磁铁何时会变成王妃的敌人呢？把它埋在地下吧。当要害被击中时，鹿群就会分散。在珍宝岛上寻找泥土和石头，找不到阿让（ཨ་རངས་）宝石。如果想看天空中的星星是什么，那就穿上狮子的皮毛吧。谁能取悦那位展示炼金术药的恩人呢？没有其他方法，如果乞讨残羹剩饭，他就会高兴。所有的水味在大海中没有差别，都是一样的。即使被箭射中，它也不会有不悦的想法。当要交战的时候，就把剑放在大象的鼻子上。住在悬崖之间的野兽狮子，是有教诲的。这个水车已经把所有的口诀都及时地显示出来了。如果把罗刹女的牙齿挂在脖子上，就能在空中飞行。在金刚座（菩提伽耶）不动摇地宣说了。善逝的口传传承，是本尊神所开示的，在阎浮提洲（南赡部洲）从未出现过的。如同第二佛陀般著名的喇嘛印度黑行者（ནག་གུ）面前，由藏地的班智达霞玛洛扎瓦（ཞ་མ་ལོཙཱ་བ）在加持圣地定日（དིང་རི，今西藏定日县）翻译，交付给喇嘛菩提萨埵衮噶（བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཀུན་དགའ），圆满了。 大手印表法传承。黑行者。
English
There is no need for Ka-aji. The treasure guardian Meltse, who sees illusions as enemies, is very diligent. When the king didn't notice, he secretly drank the honey wine from the cracks in the tomb. Eating wild bee's belly but wanting no fruit is extremely foolish. The captain living on the cliff raises the flag when the wind of desire blows. Peeling the sugar cane skin layer after layer will not find the sweet essence. Finding a treasure vase in a dream is more foolish than anything. Luring with food, this brindle dog has shown all the instructions. The person who finds the treasure forgets the sorrow of a friend's death at that time. The person attached to flesh chases after, the ascetic skilled in swimming flees towards the Ganges. Who wrote the patterns on the turtle's back? Who is the author of this pattern? Not listening to the captain, narrow-minded, and without fortune, takes the jewel from the rapids. The fisherman who casts the net at that time is free from the fear of enemies in the sky. The unfortunate one who sees the Vedas as harmful, let him stay where he is. When will this magnet become the enemy of the queen? Bury it under the ground. When the vital point is hit, the deer herd scatters. Searching for soil and stones on the jewel island will not find Arang gems. If you want to see what the stars in the sky are, then wear the lion's skin. Who can please the kind person who shows the alchemy medicine? There is no other way, if begging for leftovers, he will be happy. All the tastes of water are the same in the great ocean, they are one. Even if struck by an arrow, it will not have an unpleasant thought. When it is time to fight, put the sword on the elephant's trunk. The wild animal lion living between the cliffs has instructions. This water wheel has shown all the instructions in due time. If you wear the Rakshasa's teeth around your neck, you will be able to fly in the sky. Spoken unshakeably at Vajrasana (Bodh Gaya). The oral transmission of the Sugata, taught by the Yidam deity, which has never appeared in Jambudvipa (Southern Continent). In front of the Lama Indian Black Practitioner (Naggu), who is famous as the Second Buddha, the Tibetan Pandit Shama Lotsawa translated it in Dingri (present-day Dingri County, Tibet), the sacred place of blessing, and entrusted it to Lama Bodhisattva Kunga, it is completed. Great Seal of Symbolic Transmission. Naggu.