Chinese
自性本具。 最初业者唯种姓见。 依于相执，生起散乱之因。 若于唯独，不缘外境。 相之行境，融入无念之中。 相之瑜伽，乃三界轮回之路。 相之事物，具足无明种子。 无念瑜伽，等同虚空中心。 若无各别，体性不生故。 非为他人心识之行境。 精于观彼者，乃为所用。 忆念分别，安住于色中。 无念舍弃三界清净之境。 彼乃不生，一切成就之所依。 不缘内外，一切皆成办。 嗟呼！大印具足殊胜功德。 为悦上师故，乃一切成就之基。 不舍上师三宝，功德生。 何者具足信心百道中。 愿瑜伽士等通达此论典。 语之宝藏妙音金刚歌，萨ra哈所说圆满。 语之宝藏妙音金刚歌。
English
The nature itself is endowed. Only those of the first karma see through lineage. Relying on signs is the cause of distraction by memory. If one does not focus on external objects in solitude, The realm of signs dissolves into the state of non-thought. The yoga of signs is the path of samsara in the three realms. The objects of signs are accompanied by seeds of ignorance. The yoga of non-thought is like the center of the sky. If there is no separation, the essence is unborn. It is not the object of other people's minds. Those skilled in seeing it are to be used. Memory and discrimination abide in form, Non-thought abandons the pure realm of the three realms. That itself is the place of all uncreated accomplishments. Without focusing on external and internal, everything is accomplished. Alas! The Great Seal is endowed with supreme qualities. To please the Lama is the basis of all accomplishments. Not abandoning the Lama and the Three Jewels, virtues arise. Whoever has faith in a hundred paths, May yogis understand this treatise. The Treasury of Speech, the Song of Manjushri Vajra, spoken by Saraha, is complete. The Treasury of Speech, the Song of Manjushri Vajra.