Tibetan
་ལ་ཨོཾ་བཱ་གཱི་ཤྭ་རི་མུཾ་ན་མ་སྭཱ་ཧཱ། དཀྱིལ་དུའོ། །ཨ་ཨཱ། ཨི་ཨཱི། ཨུ་ཨཱུ། ཨེ་ཨཻ། ཨོ་ཨཽ། ཨཾ་ཨཱཿདེའི་ཕྱི་རིམ་དུའོ། །སྠི་ཏོ་ཧྲྀ་དི་ཛྙཱན་མཱུརྟི། ར་ཧཾ་བུདྡྷོ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ། ཏྱཻ་དྡྷཱ་བརྟི་ནཱཾ་མ་མ་རཀྵ་སྭཱ་ཧཱ། དེའི་ཕྱི་རིམ་དུའོ། །ཨོཾ་བཛྲ་ཏཱིཀྵ་དུཿཁ་ཙྪེ་ད་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་མཱུརྟ་ཡེ། ཛྙཱ་ན་ཀཱ་ཡ་བཱ་གཱི་ཤྭ་ར་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་ཡ་ཏེ་ནཱ་མཿརཀྵ་སྭཱ་ཧཱ། ལྟེ་བའི་མུ་ཁྱུད་ལའོ། །རིགས་ཀྱི་དང་པོ་ནི་ལྟེ་བའི་ཁོར་ཡུག་ཏུའོ། །གཞན་རྣམས་ནི་འཁོར་ལོ་ལའོ། །ཕྲེང་སྔགས་ནི་ཕྱིའི་མུ་ཁྱུད་ལའོ། །དེ་ལ་སྔར་བཞིན་བསྐྱེད་དེ། ཆོ་ག་རྫོགས་པར་བྱས་ནས་འཁོར་ལོར་གྱུར་པ་དེ་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་བཏགས་ན། དུས་སུ་འཆི་བའང་ཟློག་པར་འགྱུར་ཏེ། གཞན་ལྟ་སྨོས་ཀྱང་ཅི་དགོས། དེ་དག་ནི་སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོའོ། །བསོད་ནམས་ཡོངས་རྫོགས་ཡེ་ཤེས་ཟླ་བཞིན་འཕེལ། །བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས་བསྟན་པ་ཡུན་རིང་རྒྱུ། །བདུད་དགྲ་ཕ་མ་ པར་བྱེད་པ་བསྒྲུབ་ཐབས་འདིས། །འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཞབས་གྲུབ་ཤོག །བདག་ནི་བློ་དམན་རབ་འབྱེད་རྒྱུད་ལ་རྨོངས། །དམ་པ་སྙན་བརྒྱུད་ལ་བརྟེན་ཚིག་འགའ་ཞིག །བྲིས་པ་འདི་ལ་བློ་བཟང་དང་གྱུར་ན། །རང་གི་བུ་བཞིན་ཁྱེད་ཀྱིས་བཟོད་པ་མཛོད། །འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཡིད་འཇུག་པའི་བསམ་གཏན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཔལ་ལྡན་གཉིས་སུ་མེད་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྣལ་འབྱོར་པ་བསོད་སྙོམས་པ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཀཱི་རྟིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ།། འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཡིད་འཇུག་པའི་བསམ་གཏན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ། གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེ།
Chinese
于彼，嗡 瓦吉夏瓦日 穆 呐嘛 梭哈。（藏文：ཨོཾ་བཱ་གཱི་ཤྭ་རི་མུཾ་ན་མ་སྭཱ་ཧཱ།）于中央。阿阿。伊伊。乌乌。诶埃。喔 欧。 昂 阿。于其外层。斯提拓 赫日迪 嘉那 穆尔提。 惹 吽 布达 布达囊。 迪雅 达 瓦尔提囊 嘛嘛 惹恰 梭哈。（藏文：སྠི་ཏོ་ཧྲྀ་དི་ཛྙཱན་མཱུརྟི། ར་ཧཾ་བུདྡྷོ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ། ཏྱཻ་དྡྷཱ་བརྟི་ནཱཾ་མ་མ་རཀྵ་སྭཱ་ཧཱ།）于其外层。嗡 班杂 迪夏 杜卡 策达 钵啦嘉 嘉那 穆尔塔耶。 嘉那 嘎雅 瓦吉夏瓦惹 阿惹巴匝那 雅 德 呐嘛 惹恰 梭哈。（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཏཱིཀྵ་དུཿཁ་ཙྪེ་ད་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་མཱུརྟ་ཡེ། ཛྙཱ་ན་ཀཱ་ཡ་བཱ་གཱི་ཤྭ་ར་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་ཡ་ཏེ་ནཱ་མཿརཀྵ་སྭཱ་ཧཱ།）于脐之环绕。 种姓之首于脐之周围。 其他皆于轮上。 鬘咒于外之环绕。 如是先前般生起，仪轨圆满后，将成轮者置于头顶，亦能遮止时至之死，何况其他？彼等乃大成就。 福德圆满智慧如月增长， 吉祥圆满教法长久延续。 魔敌父母 以此成办之修法， 愿成就文殊智慧勇识之足。 我乃劣慧，于分别之续部愚昧， 依仗圣者口耳传承，略书数语， 若于此有贤善与谬误， 恳请如待己子般宽恕。 名为文殊智慧勇识入意之禅定轮， 印度堪布吉祥无二所著圆满。 瑜伽士乞丐 钵啦嘉 师日 嘉那 哥尔底 自成之作。 名为文殊智慧勇识入意之禅定轮， 无二金刚。
English
To that, Om Vagishvari Mum Nama Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་བཱ་གཱི་ཤྭ་རི་མུཾ་ན་མ་སྭཱ་ཧཱ།) In the center. A A. I I. U U. E AI. O AU. Am Ah. On its outer layer. Sthito Hrdi Jnana Murti. Ra Hum Buddha Buddhanam. Tye Ddhā Vartinām Mama Raksha Svaha. (Tibetan: སྠི་ཏོ་ཧྲྀ་དི་ཛྙཱན་མཱུརྟི། ར་ཧཾ་བུདྡྷོ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ། ཏྱཻ་དྡྷཱ་བརྟི་ནཱཾ་མ་མ་རཀྵ་སྭཱ་ཧཱ།) On its outer layer. Om Vajra Tikshna Duhkha Chheda Prajna Jnana Murtaye. Jnana Kaya Vagishvara Arapacana Ya De Nama Raksha Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཏཱིཀྵ་དུཿཁ་ཙྪེ་ད་པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་མཱུརྟ་ཡེ། ཛྙཱ་ན་ཀཱ་ཡ་བཱ་གཱི་ཤྭ་ར་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་ཡ་ཏེ་ནཱ་མཿརཀྵ་སྭཱ་ཧཱ།) On the navel's circumference. The first of the lineages is in the navel's surroundings. The others are on the wheel. The garland mantra is on the outer circumference. Generate it as before. Having completed the ritual, if that which has become a wheel is placed on the crown of the head, even death at the appointed time will be averted. What need is there to mention others? These are great accomplishments. May merit be completely perfected, and wisdom increase like the moon. May auspicious prosperity and the teachings continue for a long time. Demons, enemies, parents, With this method of accomplishment that makes (them), May the feet of Manjushri, the Wisdom Being, be accomplished. I am of inferior intellect, bewildered by the discriminating tantras. Relying on the oral transmissions of the holy ones, I have written a few words. If there is goodness or error in this, Please forgive me as you would your own child. This is called "The Wheel of Contemplation that Enters the Mind of Manjushri, the Wisdom Being." Completed by the Indian Abbot, Glorious Non-Dual. The yogi mendicant Prajna Shri Jnana Kirti made it spontaneously. This is called "The Wheel of Contemplation that Enters the Mind of Manjushri, the Wisdom Being." Non-Dual Vajra.