Chinese
此秘密之语,如实无垢而显明,所有过失,乃是法界故,大智慧者请宽恕。本自安住,大乐悲心所润泽,摧伏四魔,具德时敌红尊您。以此善业之力,三界一切众生,如水入水般,证悟自之大智慧,同一味道愿成就。遣除返回口诀秘密,亦是极秘密。薄伽梵阎魔敌红尊之口诀,瑜伽自在者大成就者吉祥持所造圆满。印度堪布阿努帕玛尔西达,与译师达玛云丹所译定。后于法王之二王宫中,印度东方大智者智巴纳阿阇黎,与译师洛沃喜饶仁钦所译校。此时此本于印度尼泊尔一切处中断,后于邬金,从空行母海衣者处,瑜伽行者森达瓦楞达请问而得。 名为守护轮之加持与遣除返回之口诀。吉祥持。
English
This secret speech, may it be clear and immaculate as it is, all faults, since it is the Dharmadhatu, may the great wisdom beings forgive. Naturally abiding, moistened by great bliss and compassion, subduing the four maras, glorious red Lord of Time. By the power of this merit, may all beings of the three realms, like water into water, realize their own great wisdom, may they attain the same taste. The secret of the reversal mantra, is also extremely secret. The oral instructions of the Bhagavan Red Yamari, completed by the glorious Palden, the great yogi and master of power who has attained the supreme accomplishment. Translated and finalized by the Indian Abbot Anupamarshita and the translator Dharma Yontan. Later, in the two royal palaces of the Dharma King, it was translated and revised by the great scholar Dripana Acharya from eastern India and the translator Glowo Sherab Rinchen. At this time, this text was interrupted in all of India and Nepal, and later in Oddiyana, it was requested and obtained by the yogi Sentawalenta from the Dakini Ocean Garment. Called the blessing of the protective wheel and the mantra of reversal. Palden.