Chinese
阎罗死神之形中， 所见即是大菩提。 自他平等即菩提， 何故结合自之主？ 若非如此将如何？ 瑜伽士之成就殊胜。 如何种种之形相？ 乃于一物上观察。 解脱安乐痛苦处， 生变业之差别故， 无分别自性之心。 殊胜无量安乐身， 智慧方便之体性。 何故果实变为黑？ 欲度轮回之海，畏惧具生与死之深奥轮回。 贪嗔等水怪扰动，极其摇动，水泡、昏沉、睡眠等。 吉祥阎罗死神，安乐自性，以成办大宝之方便。 语之显现成就，我获福德，愿一切众生成就者！ 语之显现成就之成办方便。 导师吉祥护所造圆满。 班智达达那 কীর底 (梵文天城体：dānakīrti，梵文罗马拟音：dānakīrti，汉语字面意思：施名称) 与，译师持戒胜之译。 大瑜伽。
English
In the form of Yama, the Lord of Death, Seeing is indeed great enlightenment. Equality of self and others is enlightenment, Why unite with one's own lord? If not so, how will it be? The yogi's accomplishment is supreme. How are the various forms? They are contemplated upon one object. The place of liberation, happiness, and suffering, Due to the distinctions of karma that arise and change, The mind, the nature of non-discrimination. A supreme, boundless body of bliss, The essence of wisdom and means. Why does the fruit turn black? Wishing to cross the ocean of samsara, fearing the profound cycle of birth and death. The turbulent water monsters of attachment, hatred, etc., greatly agitated, bubbles, drowsiness, sleep, etc. Glorious Yama, the Lord of Death, the nature of bliss, through the means of accomplishing great treasure. Through the accomplishment of the appearance of speech, may all beings become accomplished ones through the merit I have obtained! The means of accomplishment called "The Accomplishment of the Appearance of Speech." Completed by the teacher, Glorious Protector. Translated by the Pandit Danakirti and the translator Tsultrim Gyalwa. Great Yoga.