English
In the upper regions and so on. The term "A" refers to the nature of the heroes and heroines who dwell in the sky. The term "Mi" refers to two letters, which are free from states such as awakening. The term "Great Bliss" means that the nature of the yoginis who dwell in the underworld and so on is great bliss. They are the yoginis of that nature. Therefore, it is called Vajra Dakini, that is, "Da" is the great bliss of the sky. With the sound of "A." Dakini are the yoginis, that is, going and entering. The nature of being inseparable from them. Vajra is what distinguishes, and whatever is non-dual is related to Vajra Dakini Lord. Thus, the Bhagavan Tathagata, the nature of all perfections, also emits the sound of emptiness. Just as even if it disappears a hundred times, sound will come from the immaculate sky. Similarly, I am like that with Vajravarahi and all the dakinis.
Tibetan
རྣལ་འབྱོར་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་འགྲེལ་པ་གྲུ་གཟིངས་ལས་རྒྱུ་མཚན་དམ་པ་ལ་སོགས་པའི་ཚིག་སྣ་ཚོགས་པ་རྣམས་ཡན་ལག་བཅུ་བདུན་རྣམས། ལེའུ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དང་པོའི་ལེའུར་བཤད་པ་མདོར་བསྟན་པ་ལས། ལེའུ་དང་པོའི་འགྲེལ་པ་རྫོགས་སོ།། །། ལེའུ་དང་པོའི་འགྲེལ་པ།
Chinese
瑜伽母续之大王论疏舟，其中殊胜因等各种词句，以及十七支分等，在所有章节的第一章中已述略说。第一章之论疏完。
English
The commentary on the great king of the Yoginī Tantra, the ship, explains the various words such as the sacred cause, and the seventeen branches, which are briefly explained in the first chapter of all chapters. The commentary on the first chapter is complete. Commentary on the first chapter.