Tibetan
གས་མཛེས་ཡོན་ཏན་གནས་ཡིན་པས། །ཕྱག་རྒྱ་ལྔ་ནི་རབ་ཏུ་སྤྲས། །རུས་ཕྲེང་ཤིན་ཏུ་ངེས་པར་ནི། །དག་བྱེད་རྒྱན་ནི་བཟང་པོའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེས་ན། དཔའ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་ཕྱུག་བཤད། །ཅེས་སོ། །བརྡ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཀླ་ཀློ་སྟེ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། །འདི་ནི་དཔའ་བོའི་གནས་ཡིན་ཏེ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སངས་རྒྱས་ལྔའི་རང་བཞིན་ཅན་འབྱུང་བ་ལྔའི་བདག་ཉིད་བརྟན་པ་དང་གཡོ་བའི་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ་སྣ་ཚོགས་པ་རྣམས་རྩ་ལྔའི་རང་བཞིན་ལས་སྐྱེས་པའི་བདེ་བའི་བདག་ཉིད་ཇི་ལྟ་བདེ་བཞིན་དུ་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་དུ་ཡང་དག་པའི་དོན་སྟོན་ནོ། །གཡོན་པ་ནི་ཤེས་རབ་སྟེ་རང་བཞིན་མེད་པའི་ངོ་བོའོ། །དེ་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་པ་ཡོངས་སུ་དྲིས་པ་ནི་ཆོས་རྣམས་ཀྱི་གཉིས་སུ་མེད་པའི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཉེ་བར་མཚོན་པར་བྱེད་པའོ། །མཛའ་བ་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་དང་ཕག་མོ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་བདེ་བ་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པ་ནི་སྙིང་པོ་ལ་མངོན་པར་ཕྱོགས་ཤིང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་གཞོལ་བའོ། །དེ་ནས། རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་འཛིན་སློབ་དཔོན། །དཔལ་ལྡན་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཕ། །རིགས་དྲུག་གོ་རིམས་ཇི་བཞིན་དུ། །ལག་པ་གཡོན་པར་བཀོད་དེ་བཟླ། །ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་མཉམ་སྦྱར་ལ། །སྡེ་ཚན་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམས་བཞིན། །སྤོམ་པོ་ནི་མཐེ་བོའོ། །མཛུབ་མོ་ནི་སྡིག་པའོ། །གུང་མོ་ནི་རིང་བའོ། །སྲིན་ལག་ནི་ཐ་ལྟག་གོ །ཐ་མ་ནི་མཐེ་ཆུང་ངོ༌། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་གོ་སླའོ། །དཔའ་བོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མི་བསྐྱོད་པའོ། །གང་དུ་གནས་པའི་སྔགས་ཀྱི་ཡི་གེ་དེ་ཉིད་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་མིང་ནས་འབོད་ཅིང༌། དེའི་སྦྱོར་བས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བྱའོ། །ཀྱེ་ཆེ་གེ་མོ་རྡོ་རྗེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལ་རིགས་ཀྱི་གོ་རིམས་ནི་འདི་ཡིན་ནོ། །ཨ་ཨཱ་ཀ་ཙ་ཊ་ཏ་པ་ཡ་ཤ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་རྣམས་ནི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་རྒྱལ་པོ་སྡེ་ཚན་གྱི་ཡི་གེ་དགུའི་བདག་ཉིད་དོ། །ཨི་ཨཱི་ཁ་ ཚ་ཋ་ཐ་ཕ་ར་ཥ་ནི་སྡེ་ཚན་གཉིས་པ་སྟེ་རིན་ཆེན་རྒྱལ་པོའོ། །ཨུ་ཨཱུ་ག་ཛ་ཌ་ད་བ་ལ་ས་ནི་སྡེ་ཚན་གསུམ་པ་སྟེ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱིའོ། །ཨེ་ཨཻ་གྷ་ཛྷ་ཌྷ་དྷ་བྷ་ཧའི་སྡེ་ཚན་ནི་བཞི་པ་སྟེ་དོན་ཡོད་པའིའོ། །ཨོ་ཨཽ་ཨཾ་ཨཿ་ང་ཉ་ཎ་ན་མའི་སྡེ་ཚན་ནི་མི་བསྐྱོད་པའི་སྟེ་ལྔ་པའིའོ། །དེ་ལྟར་དེ་དག་ནི་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་སྐྱེ་བ་དང་འཇིག་པ་དང་གནས་པའོ། །དེས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བདག་པོའི་རྡོ་རྗེའི་མིང་དང་རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བ
Chinese
因为是美丽功德的处所,五手印完全具备。骨鬘非常确定,是清净的庄严,非常美好。如是说。因此,勇士们宣说了自在。如是说。语,名为野蛮,是佛的手印。这是勇士的处所。如是说,具有五佛的自性,五大种的本体,所有坚固和动摇的众生,各种各样的,都是从五根的自性中产生的,安乐的本体,如其所是地显现证悟,显示了真实的意义。左边是智慧,是无自性的体性。完全询问那个世俗谛,是表示诸法二无自性的真如。名为聚集一切友爱,是吉祥黑汝迦和猪母二无别的安乐显现证悟,是显现趋向于心要,专注于寂灭。然后,自己是金刚持上师,是吉祥一切佛的父亲,六道次第如其所是,安置于左手而念诵。阿 আলি(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 哩 कालि(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)共同结合,按照组别的数量次第。粗的是拇指。食指是罪恶。中指的是长的。无名指是环指。最后是小拇指。金刚萨埵等容易理解。勇士,名为不动。应当从安住的咒语字母的那个种姓的名字来称呼,以那个结合来加持。嘿,某某金刚如来。对此,种姓的次第是这样的。阿ཨ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 阿ཨཱ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 嘎ཀ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 擦ཙ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 吒ཊ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 答ཏ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 巴པ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 亚ཡ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 夏ཤ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思),这些是遍照国王组的九个字母的本体。伊ཨི་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 伊ཨཱི་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 卡ཁ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 叉ཚ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 塔ཋ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 他ཐ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 帕ཕ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 惹ར་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 喀ཥ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)是第二组,是宝生国王。乌ཨུ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 乌ཨཱུ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 嘎ག་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 扎ཛ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 达ཌ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 达ད་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 巴བ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 拉ལ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 萨ས་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)是第三组,是无量光。诶ཨེ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 艾ཨཻ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 嘎གྷ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 嘎ཛྷ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 纳ཌྷ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 达དྷ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 巴བྷ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 哈ཧ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)的组是第四组,是不空成就。喔ཨོ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 喔ཨཽ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 昂ཨཾ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 阿ཨཿ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 昂ང་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 尼ཉ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 纳ཎ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 纳ན་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 玛མ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)的组是不动,是第五组。如是,那些是所有世界的生、灭、住。因此,所有佛的拥有者的金刚名和次第如何
English
Because it is the place of beautiful qualities, the five mudras are fully equipped. The bone rosary is very certain, it is a pure ornament, very beautiful. Thus it is said. Therefore, the heroes explain the power. Thus it is said. The word 'sign' means barbarian, it is the Buddha's mudra. This is the place of the hero. It is said that the nature of the five Buddhas, the essence of the five elements, all the stable and moving beings, various kinds, are born from the nature of the five roots, the essence of bliss, as it is, manifests enlightenment, shows the true meaning. The left is wisdom, the nature of no self-nature. Completely asking that conventional truth, it is to closely represent the suchness of the non-duality of all dharmas. Called gathering all love, it is the bliss of the non-duality of glorious Heruka and Vajravarahi manifesting enlightenment, it is manifesting towards the essence, focusing on nirvana. Then, oneself is the Vajradhara teacher, the glorious father of all Buddhas, the six realms in order as they are, placing on the left hand and reciting. A আলি(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) li कालि(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) together, according to the numerical order of the groups. The thick one is the thumb. The index finger is sin. The middle finger is the long one. The ring finger is the ring finger. The last one is the little finger. Vajrasattva and so on are easy to understand. Hero, named immovable. One should call from the name of the lineage of the mantra letter that dwells, and bless with that combination. Hey, so-and-so Vajra Tathagata. For this, the order of the lineages is like this. A ཨ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) A ཨཱ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ka ཀ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Tsa ཙ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ta ཊ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ta ཏ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Pa པ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ya ཡ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Sha ཤ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning), these are the essence of the nine letters of the Vairochana King group. I ཨི་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) I ཨཱི་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Kha ཁ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Tsha ཚ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Tha ཋ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Tha ཐ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Pha ཕ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ra ར་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Sha ཥ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) is the second group, the Ratnasambhava King. U ཨུ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) U ཨཱུ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ga ག་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Dza ཛ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Da ཌ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Da ད་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ba བ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) La ལ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Sa ས་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) is the third group, Amitabha. E ཨེ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ai ཨཻ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Gha གྷ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Gha ཛྷ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Na ཌྷ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Dha དྷ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Bha བྷ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ha ཧ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning)'s group is the fourth group, Amoghasiddhi. O ཨོ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Au ཨཽ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Am ཨཾ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ah ཨཿ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Nga ང་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Nya ཉ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Na ཎ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Na ན་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning) Ma མ་(Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Roman transliteration, Chinese literal meaning)'s group is Akshobhya, the fifth group. Thus, those are the birth, destruction, and dwelling of all worlds. Therefore, what is the Vajra name and order of the owner of all Buddhas