Tibetan
དུས་སུ་ཁ་དོག་གི་རྣམ་པར་དག་པ་བསྟན་ཏོ། །ད་ནི་ཞེ་སྡང་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་དག་པ་ལྷ་མོ་རྣམས་བསྟན་པར་བྱ་སྟེ། མིག་ནི་གཏི་མུག་རྡོ་རྗེ་མ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་བསྟན་ཏོ། །དམ་ཚིག་ལས་ནི་ཉམས་པ་ཡིན། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བསད་པ་འདྲ་བར་བསྟན་ཏོ། །པདྨའི་མྱུ་གུ་རྡོ་རྗེས་ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ་རྒྱུད་ཀྱི་མཚོན་པའི་སྐད་ཀྱིས་རིམ་པར་ཕྱེ་བའི་ལེའུ་གསུམ་པའི་འགྲེལ་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །། གསུམ་པ། རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གླེང་གཞིའི་ལེའུའི་བཤད་པ།
Chinese
于时显现颜色之清净相。今将显示嗔恚等之清净相，诸天女，如“眼乃愚痴金刚母”等所显示。所谓“从誓言中退失”，是说如同杀害佛陀和菩萨。莲花之芽金刚，以嘿金刚续之象征性语言，次第分判之第三品释论圆满。 第三，一切续之绪论品之解说。
English
At that time, the pure aspect of color was shown. Now, the goddesses who are the pure aspects of hatred and so on will be shown, as shown by "The eye is the Vajra Mother of Ignorance," and so on. The saying "One who has fallen from samaya" is shown to be like killing Buddhas and Bodhisattvas. The commentary on the third chapter, which gradually distinguishes the lotus sprout vajra with the symbolic language of the Hevajra Tantra, is completed. Third, the explanation of the introductory chapter of all tantras.