Tibetan
་དགོས་སོ། །མནོལ་བསང་ལྷ་ཆབ་སྔོན་མོ་དེ། །རྫས་སྦྱོར་རེད་དམ་བསྐྱེད་རྫོགས་རེད། །གསེར་འོད་གཡང་སྐྱབས་ཅི་ཞིག་འདུག །རྒྱུ་མཚན་བསམ་མི་ཁྱབ་པ་ཡོད། །ལར་རྡོ་རྗེ་སྡེར་མོ་ཉུང་ངུ་དེ། །དུག་སྦྱོར་རེད་དམ་བསྐྱེད་རྫོགས་རེད། །འཁོར་ལོ་འབར་བའི་ཙཀྲ་དེའི། །སྲི་བཟློག་ནུས་པ་ཡིན་གྲང་དང་། །བསྐྱེད་རྫོགས་མེད་པ་རེད་དམ་ཅི། །ཐོལ་གྲོལ་ཡིན་ཀྱང་བསྐྱེད་རྫོགས་ཡིན། །བཀའ་བརྒྱད་ཡིན་ཀྱང་དེ་ལྟར་ཏེ། །དངོས་ནས་གང་ཡང་མིན་ཟེར་ཞིང་། །ཤུགས་ལ་ཡིན་པའི་རྣོ་ཞིག་གདགས། །བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་མིན་གང་ན་གདའ། །རང་ཚིག་འགལ་བ་ལྟག་སྤྲོད་ཐལ། །རྒྱལ་བ་ཁྲོ་ཚོགས་མ་ལགས་པའི། །ཁྱོད་ལ་སྒྲོལ་བྱེད་གཞན་ཡོད་པ། །བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་ཡིན་གྱུར་ན། ཁྱོད་དོན་དེ་ཡི་བསད་པའི་སྡིག །གང་གི་ཁུར་དུ་མི་འགྱུར་ཀྱང་། ཁྱོད་ལ་ངེས་པར་ཉེ་བར་འགྱུར། །གསལ་བ་གསུམ་པོ་མི་རུང་སྟེ། །འགལ་དང་འགལ་ན་དེ་ལ༧་འགལ། །གལ་ཏེ་ཡི་དམ་སྒོར་མི་རུང་། །སྨྱོན་ཚིག་བབས་བཅོལ་བྱ་མི་དགོས། །སོ་སོའི་སྐྱེ་བོའི་འཁོར་བ་དང་། །རྣལ་འབྱོར་ཟས་གོས་འཚོ་རྐྱེན་ཕྲན། །ཕྱོགས་ཙམ་འདྲ་ཡང་ཡོངས་སུ་མིན། །མི་ལྡན་དེ་ལ་བསྲུང་བསྲེལ་ཆུང་། །ཚིག་གི་ངལ་བ་དོན་གཉེར་བས། །སྤྲོས་པ་དག་ལ་དགའ་བ་དང་། །དེ་མེད་པ་དང་རབ་ཏུ་མེད། །གོ་རིམ་མཐོ་དམན་འཛོལ་བ་ལ། །མ་རྟོགས་སྐྱོན་དུ་བརྗོད་བྱེད་པ། །འགལ་དང་འགལ་ན་དེ་ལ༨་འགལ། །འདི་ལ་ཡན་ལག་མ་ཚང་བས། །དཀོན་མཆོག་བདེན་པ་མེད་པ་དང་། །དགྲ་བགེགས་བཟློག་མནན་མ་ནུས་པ། །རང་གི་ལས་ལས་གཞན་གང་ཞིག །ཁྱོད་ལ་མཐོང་ཐོས་ཡོད་གྱུར་ན། །ངེས་པར་ང་རང་དམན་པར་འགྱུར། །ཡོན་ཏན་མེད་ཅིང་སྐྱོན་ཡོད་པ། །མངོན་སུམ་མཐོང་བ་རྗེས་སུ་དཔག །གང་གི་སྨ་འབབ་ནུས་ནའང་། ཁྱོད་རང་རང་གི་དེ་ལྟར་གྱིས། །ཁྱོད་འགལ་བ་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་ལས། །ང་འབྲེལ་བ་བརྒྱད་ཀྱི་གྲུབ་པ་ཐོབ། །གཅིག་དུ་དམ་པའི་ཆོས་དང་འགལ། །གཉིས་སུ་བླ་མའི་དཀའ་དང་འགལ། །གསུམ་དུ་སྡོམ་དང་དམ་ཚིག་འགལ། །བཞི་རུ་འགལ་བ་བརྒྱད་ཀྱིས་འགལ། །ལྔ་རུ་བསོད་ནམས་ཟད་པས་འགལ། །དྲུག་དུ་ཆོས་སྐལ་དམན་པས་འགལ། །བདུན་དུ་རྟོག་པའི་སྒྲིབ་པས་འགལ། །བརྒྱད་དུ་ལོག་པར་ལྟ་བས་འགལ། །དགུ་རུ་ང་ཡི་ཁྲེལ་བས་འགལ། །བཅུ་རུ་འགལ་རྐུབ་བུད་པས་འགལ། །བཅུ་དང་བརྒྱད་འབྲེལ་འགལ་བ་ངོ་རེ་ཚ།། ངོ་ལྐོགས་མི་ཐུབ་འཇིག་རྟེན་ལུགས་སུ་འགལ། །བླ་མ་མི་བསྲུང་ཆོས་ཀྱི་ལུགས་སུ་འགལ། །མ་བརྟགས་གཟུ་ལུམ་མཁས་པའི་ལུགས་དང་འགལ། །ཐ་མ་ངན་སོང་གཤིན་རྗེའི་སྐྱེ་བོར་འགལ། །བཞི་དང་བཅོ་བརྒྱད་ཁྱོད་ལ་འབྲེལ། །དེ་དུས་ང་ཡི་ཐུགས་རྗེའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི། །དྲན་པ་གསུམ་གཡོས་ཐར་བའི་ཞིང་འདྲེན་ཤོག ། ནམ༵་མཁ༵འ་འཇི༵གས་མེ༵ད་ང་ཉིད་ནི། །འཁོར་ངན་བྱུང་གྱི་ནོན་ནོན་ནས། །ང་ནི་རང་སེམས་སུན་པ་ཡིན། །ཐུགས༵་ཀྱི༵་རྡོ༵་རྗེ༵་ང་ཉིད་ནི། །བླ་མ་བཟང་པོའི་བསྐྱང་བསྐྱང་ནས། །ད་ནི་རང་གདེངས་ཐོབ་པ་ཡིན། །བཞ༵ད་པ༵་རྩ༵ལ་ཆེན་ང་ཉིད་ཀྱིས། །བྱང་ཆུབ་དགེ་བློ་སྦྱངས་སྦྱངས་ནས། །ད་ནི་སྨོན་བཟང་བཏབས་པ་ཡིན། །རང་བཞིན་ཉིད་མཁྱེན་ང་ཉིད་ཀྱིས། །དངོས་པོའི་རང་བཞིན་རྟོགས་རྟོགས་ནས། །ཁྲོ་མེད་གོ་ཆ་གྱོན་དེ་འགྲོ། །ཟག་མེད་དབྱིངས་ལ་བསྐྱོད་དེ་འགྲོ །གཉིས་མེད་ངང་ལ་ཧར་སང་ཡན། །ཞེས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་མཆོག་བསྟན་འཛིན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གསུངས་མ་ལྡོག་པས་ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེའི་བྲིས་སོ། །དགེའོ། །དཔེ་ཡི་ནང་ནས་ཚིག་རྐང་རེ་ཟུང་ཆད་སྙམ་དཔྱོད་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་དཔྱད་འཚལ། སྐྱོན་མཚངས་སུན་འབྱིན་ཡོན་ཏན་གསལ་བྱེད་སྒྲོན་མེ།
Chinese
需要如此。那份涤秽熏香的蓝色神水，是药物合成还是生圆次第？金光护佑有何作用？理由令人难以想象。总的来说，那小小的金刚橛，是毒药合成还是生圆次第？那燃烧之轮的轮，具有息灾能力吗？是没有生圆次第吗？即使是顿悟也是生圆次第。即使是噶举也是如此，实际上却说什么也不是，却暗含着一种力量。生圆次第二者都不是又在哪里呢？自相矛盾自取其辱。不是胜者忿怒尊的您，有其他的救度方法吗？如果是护法傲慢者，您因此事而杀生的罪过，即使不会由谁来承担，也一定会降临到您身上。三种明观是不行的，如果违背，那就违背了。如果本尊坛城不行，就不要说胡话。各自凡夫的轮回，瑜伽士的衣食住行等微小资具，仅仅是相似，却完全不同。对于不具备的人，守护很少。与其在言辞上费力，不如喜欢那些繁琐之事，或者没有那些繁琐之事。对于次第高低错乱，将不理解说成过错，如果违背，那就违背了。因为这里缺少支分，就没有三宝的真谛，也不能息灭压制敌对魔障，除了自己的业力还能有什么？如果您有见闻，我一定会变得卑微。没有功德却有缺点，显而易见，可以推断。无论谁能施加惩罚，您自己就那样做吧。您是具备八种违背之业，我获得了八种关联的成就。一、违背神圣的佛法。二、违背上师的教诲。三、违背律仪和誓言。四、违背八种违背。五、违背福德耗尽。六、违背佛法浅薄。七、违背妄念的障碍。八、违背邪见。九、违背我的羞耻。十、违背暴露缺点。十种和八种关联的违背真是可耻。表面和暗地里都无法做到，违背世间常理。不守护上师，违背佛法。不调查就诽谤，违背智者之理。
English
It is necessary. That blue divine water of cleansing incense, is it a chemical synthesis or the generation and completion stages? What is the effect of golden light protection? The reason is unimaginable. In general, that small vajra dagger, is it a poison synthesis or the generation and completion stages? Does the wheel of the burning wheel have the power to avert evil? Is it without generation and completion stages? Even sudden liberation is the generation and completion stages. Even the Eight Commands are the same, but in reality, it is said to be nothing, but it implies a kind of sharpness. Where is it that it is neither the generation nor the completion stage? Contradicting oneself is self-defeating. You who are not the victorious wrathful assembly, do you have other methods of salvation? If you are a proud Dharma protector, the sin of killing for your sake, even if no one bears it, will surely come upon you. The three clarities are not allowed, if you contradict, then you contradict. If the yidam mandala is not allowed, do not speak nonsense. The cycle of each ordinary person, and the small necessities of food, clothing, and livelihood for yogis, are only similar, but completely different. For those who do not possess them, there is little protection. Rather than laboring in words, it is better to like those elaborations, or not have those elaborations at all. For the confusion of high and low order, to say that not understanding is a fault, if you contradict, then you contradict. Because this lacks limbs, there is no truth of the Three Jewels, and it cannot avert and suppress enemy obstacles, what else is there besides one's own karma? If you have sight and hearing, I will surely become humble. Having no virtues but having faults, it is obvious and can be inferred. Whatever punishment anyone can inflict, do it yourself. You are a work with eight contradictions, I have attained the accomplishment of eight connections. One, it contradicts the sacred Dharma. Two, it contradicts the guru's teachings. Three, it contradicts vows and commitments. Four, it contradicts with eight contradictions. Five, it contradicts with the exhaustion of merit. Six, it contradicts with the shallowness of Dharma. Seven, it contradicts with the obscuration of delusion. Eight, it contradicts with wrong views. Nine, it contradicts with my shame. Ten, it contradicts with exposing faults. The ten and eight related contradictions are truly shameful. Unable to do it openly and secretly, it contradicts worldly customs. Not protecting the guru, it contradicts the Dharma. Slandering without investigation, it contradicts the wisdom of the wise.
Chinese
与怒气相违背。 最终与堕入恶道阎罗王的境地相违背。 四和十八与你相关联。 那时我以慈悲的事业， 愿能唤醒三种忆念，引导至解脱的净土！ ནམ༵་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） མཁ༵འ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） འཇི༵གས་མེ༵ད་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）我自身， 因恶劣的环境不断压迫， 我对自己感到厌倦。 ཐུགས༵་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཀྱི༵་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） རྡོ༵་རྗེ༵་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）我自身， 因良善上师的不断教导， 现在获得了自信。 བཞ༵ད་པ༵་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） རྩ༵ལ་ཆེན་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）我自身， 因不断修习菩提善心， 现在种下了美好的愿望。 自性本来明智的我自身， 因不断证悟事物的自性， 穿上无嗔的盔甲而去。 向无漏的法界而去。 在无二的境界中，豁然开朗。 这是化身至尊丹增南嘉（公元？年）所说的不虚之语，由南喀吉美多杰书写。 善哉！ 似乎书中缺少一两句，请有智慧的人们加以考证。
English
It contradicts anger. Ultimately, it contradicts falling into the realm of Yama, the lord of death, in the lower realms. Four and eighteen are related to you. At that time, with my compassionate activity, May it awaken three memories and lead to the field of liberation! Nam（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） Mkha'（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 'Jigsmed（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） I myself, Because of the constant oppression of bad circumstances, I am tired of myself. Thugs（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） Kyi（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） Rdo rje（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） I myself, Because of the constant guidance of the good lama, Now I have gained self-confidence. Bzhd pa（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） Rtsal chen（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） I myself, Because of constantly practicing Bodhi's good mind, Now I have planted good wishes. I myself, who inherently knows the nature, Because of constantly realizing the nature of things, I will go wearing the armor of non-anger. Go to the uncontaminated realm of reality. In the state of non-duality, be completely open. This is the infallible speech of the supreme incarnation Tenzin Namgyal (year?), written by Namkha Jigme Dorje. Good! It seems that one or two sentences are missing from the book, please wise people examine it.