Tibetan
དག་གལ་ཏེ་ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་སྨོན་པ་ཐམས་ཅད་ཅི་ལྟར་སྨོན་པ་བཞིན་དུ་གྲུབ་པར་མ་གྱུར་ན་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སེམས་ཀྱི་གཟུངས་ཞེས་མི་བགྱི་ལགས་ཏེ། མི་དགེ་བ་རྣམས་དང་སེམས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་མ་བགྱིས་པ་ནི་མ་གཏོགས་ལགས་སོ། །བུད་མེད་གང་ལ་ལ་ཞིག་བུད་མེད་ཀྱི་ལུས་ལས་ཡོངས་སུ་སྐྱོ་ནས་སྐྱེས་པའི་ལུས་ཐོབ་པར་འཚལ་བ་གང་ལགས་པ་དེས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སེམས་ཀྱི་གཟུངས་ཀྱི་ཚིག་འདི་འདོན་ཅིང་ཡོངས་སུ་གཟུང་བས་གལ་ཏེ་བུད་མེད་ཀྱི་ལུས་ལས་ཡོངས་སུ་གྱུར་ཏེ་སྐྱེས་པའི་ལུས་ཐོབ་པར་མ་གྱུར་ན་བདག་ནམ་ཡང་མངོན་པར་རྫོགས་པར་འཚང་རྒྱ་བར་མི་བགྱིའོ། །ཐེ་ཙོམ་གྱི་བསམ་པ་ཅུང་ཟད་ཅིག་བསྐྱེད་པར་གྱུར་ན་གདོན་མི་ཟ་བར་གང་སྨོན་པའི་འབྲས་བུ་དེ་མངོན་པར་འགྲུབ་པར་མི་འགྱུར་ལགས་སོ། །དེ་སྐད་ཅེས་སྨྲས་ནས་འཁོར་འདུས་པའི་མདུན་དུ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། དྲང་པོར་འདུག་ནས་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སེམས་བསྐྱེད་དེ་འཛུམ་པའི་མདངས་ཀྱིས་ཐོགས་པ་མི་མངའ་བའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སེམས་རྒྱ་ཆེར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་གྱ་ནོམ་པ་འདི་དག་སྨྲས་སོ། །སྙིང་པོ་ནི། ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། གཟུངས་ནི། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མ་ཨཱཪྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རཱ་ཡ། བོ་དྷི་སཏྭཱ་ཡ། མ་ཧཱ་སཏྭཱ་ཡ། མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོྃ་སརྦ་བནྡྷ་ན། ཙྪེ་ད་ན་ཀ་རཱ་ཡ། སརྦ་པཱ་པ་ས་མུ་དྲ་ཨུཙྪོ་ཤ་ཎ་ཀ་རཱ་ཡ། སརྦ་བྱཱ་དྷི་པྲ་ཤ་མ་ན་ཀ་རཱ་ཡ། སརྦ་ཨི་ཏྱུ་པ་དྲ་བ་བི་ནཱ་ཤ་ན་ཀ་ར་ཡ། སརྦ་བྷ་ཡེ་ཥུ་ཏྲ་ཎཱ་ཡ། ཏསྱ་ན་མ་སྐྲྀཏྭཱ་ཨི་དཾ་ཨཱཪྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་ཏ་བ་ནཱི་ལ་ཀཎྜ་ནཱ་མ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ། ཨཱ་བརྟ་ཡིཥྱཱ་མི་སརྦ་ཨརྠ་སཱ་དྷ་ན། ཤུ་བྷ་ཙེ་ཏ་ན། སརྦ་སཏྭཱ་ནཱཾ། པཱ་པ་མཱརྒ་བི་ཤོ་དྷ་ཀ །ཏདྱ་ཐཱ། ཨ་བ་ལོ་ཀི་ལོ་ཀ་མ་ཏི། ལོ་ཀ་ག་ཏི། ཨེ་ཧྱེ་ཧི། མ་ཧཱ་བོ་དྷི་ས་ཏྭ། ཧེ་བོ་དྷི་སཏྭ། ཧེ་མ་ཧཱ་བོ་དྷི་སཏྭ། ཧེ་པྲི་ཡ་བོ་དྷི་སཏྭ། ཧེ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་སྨ་ར་ཧྲྀ་ད་ཡཾ། ཨེ་ཧྱེ་ཧི། ཨཱཪྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་ར་པ་ར་མ་མེེ་ཏྲི་ཙིཏྟ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ །ཀུ་རུ་ཀུ་རུ། ཀརྨཾ་སཱ་དྷ་ཡ་སཱ་དྷ་ཡ། བིདྱཱཾ་དེ་ཧི་དེ་ཧི་མེ། ཨ་རཾ་ག་མཾ་ག་མ། བི་ཧཾ་ག་མ་ཧཱ་སིདྡྷ་ཡོ་གཱི་ཤྭ་ར། དུ་ཧུ་དུ་ཧུ། བཱིར་ཡནྟེ། མ་ཧཱ་བཱི་ར་ཡནྟེ། དྷ་ར་དྷ་ར། དྷཱ་ར་ཎཱི་ཤྭ་ར། ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ། བི་མ་ལ་ཨ་མ་ལ། མཱཪྟི་ཨཱཪྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རཀྲྀཥྞ་ཨ་ཛི་ན། ཛ་ཊཱ་མ་ཀུ་ཊ། ཨ་ལཾ་ཀྲྀ་ཏ་ཤ་རཱི་ར། ཨ་ལཾ་བ། པྲ
Chinese
如果，今生所有的愿望都不能如愿以偿，那就不叫大悲心陀罗尼了。除非是没有一心一意地做坏事。如果某个女人厌倦了女身，想要获得男身，那么她就应该念诵并受持这个大悲心陀罗尼的词句，如果不能从女身转变，获得男身，那我永远也不会证得圆满正觉。如果生起哪怕一丝一毫的怀疑，那么所祈求的果实肯定不会实现。说完这些话后，在聚集的眷属面前合掌，端正地坐着，对众生发起大悲心，带着微笑的光彩，念诵这些被称为无碍大悲心广大圆满陀罗尼的殊胜陀罗尼。 心咒是：ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། （藏文，嗡嘛呢贝美吽，oṃ maṇi padme hūṃ， 嗡嘛呢贝美吽） 陀罗尼是：顶礼三宝！ 顶礼圣观自在菩萨！ 菩萨摩诃萨！ 大菩萨！ 大悲者！ 即说咒曰： ཨོྃ་སརྦ་བནྡྷ་ན། （藏文，嗡 萨瓦 班达那，oṃ sarva bandhana， 嗡，一切束缚） ཙྪེ་ད་ན་ཀ་རཱ་ཡ། （藏文，切达那 嘎ra雅，cchedana karāya，断灭 作） སརྦ་པཱ་པ་ས་མུ་དྲ་ཨུཙྪོ་ཤ་ཎ་ཀ་རཱ་ཡ། （藏文，萨瓦 巴巴 萨木札 乌措夏那 嘎ra雅，sarva pāpa samudra ucchoṣaṇa karāya，一切 罪 海 枯竭 作） སརྦ་བྱཱ་དྷི་པྲ་ཤ་མ་ན་ཀ་རཱ་ཡ། （藏文，萨瓦 雅地 札夏玛那 嘎ra雅，sarva vyādhi praśamana karāya，一切 疾病 息灭 作） སརྦ་ཨི་ཏྱུ་པ་དྲ་བ་བི་ནཱ་ཤ་ན་ཀ་ར་ཡ། （藏文，萨瓦 伊哲 乌巴札瓦 维纳夏那 嘎ra雅，sarva ityupadrava vināśana karāya，一切 灾难 摧毁 作） སརྦ་བྷ་ཡེ་ཥུ་ཏྲ་ཎཱ་ཡ། （藏文，萨瓦 帕耶修 札那雅，sarva bhayeṣu trāṇāya，一切 怖畏 救护）。 顶礼彼已，我将复诵此圣观自在，莲颈名为心，能成办一切义利，清净意乐，一切有情之罪业道清净者。即说咒曰：阿瓦洛吉 洛嘎玛帝，洛嘎嘎帝，诶嘿诶嘿，玛哈菩提萨埵，嘿菩提萨埵，嘿玛哈菩提萨埵，嘿普里雅菩提萨埵，嘿嘎汝尼嘎 斯玛ra 赫达扬，诶嘿诶嘿，阿雅 阿瓦洛吉德西瓦ra 帕ra玛 麦崔 哲达 嘎汝尼嘎， 咕噜咕噜，嘎玛 萨达雅 萨达雅， 维迪亚 爹嘿 爹嘿 麦， 阿让 嘎芒 嘎芒， 维杭 嘎玛 哈悉地 优给西瓦ra， 杜呼 杜呼， 维让爹， 玛哈 维ra雅爹， 达ra 达ra， 达ra尼西瓦ra， 兹瓦拉 兹瓦拉， 维玛拉 阿玛拉， 玛尔帝 阿雅 阿瓦洛吉德西瓦ra 克里希那 阿吉那， 扎达玛 咕达， 阿朗 克里达 夏rara， 阿朗 巴， 札
English
If all the wishes in this very life are not fulfilled as desired, then it should not be called the Great Compassion Heart Dharani. Except for not doing evil deeds with one's whole heart. If there is a woman who is utterly weary of the female body and wishes to obtain a male body, then she should recite and uphold these words of the Great Compassion Heart Dharani. If she does not transform from the female body and obtain a male body, then I will never attain complete and perfect enlightenment. If even a slight doubt arises, then the desired fruit will definitely not be achieved. After saying these words, with palms joined together in front of the assembled retinue, sitting upright, generating the mind of great compassion for sentient beings, with the radiance of a smile, he spoke these excellent dharanis called the Greatly Extensive and Perfectly Complete Dharani of the Unobstructed Great Compassion Heart. The heart mantra is: ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། (Tibetan, oṃ maṇi padme hūṃ, Sanskrit Devanagari, ॐ मणि पद्मे हूँ, Sanskrit Romanization, oṃ maṇi padme hūṃ, meaning: Om Mani Padme Hum) The dharani is: Homage to the Three Jewels! Homage to the Noble Avalokiteśvara! Bodhisattva Mahasattva! Great Bodhisattva! Great Compassionate One! Thus it is said: ཨོྃ་སརྦ་བནྡྷ་ན། (Tibetan, oṃ sarva bandhana, Sanskrit Devanagari, ॐ सर्व बन्धन, Sanskrit Romanization, oṃ sarva bandhana, meaning: Om, all bonds) ཙྪེ་ད་ན་ཀ་རཱ་ཡ། (Tibetan, cchedana karāya, Sanskrit Devanagari, छेदन कराय, Sanskrit Romanization, cchedana karāya, meaning: cutting, doing) སརྦ་པཱ་པ་ས་མུ་དྲ་ཨུཙྪོ་ཤ་ཎ་ཀ་རཱ་ཡ། (Tibetan, sarva pāpa samudra ucchoṣaṇa karāya, Sanskrit Devanagari, सर्व पाप समुद्र उच्छोषण कराय, Sanskrit Romanization, sarva pāpa samudra ucchoṣaṇa karāya, meaning: all sins, ocean, drying up, doing) སརྦ་བྱཱ་དྷི་པྲ་ཤ་མ་ན་ཀ་རཱ་ཡ། (Tibetan, sarva vyādhi praśamana karāya, Sanskrit Devanagari, सर्व व्याधि प्रशमन कराय, Sanskrit Romanization, sarva vyādhi praśamana karāya, meaning: all diseases, pacifying, doing) སརྦ་ཨི་ཏྱུ་པ་དྲ་བ་བི་ནཱ་ཤ་ན་ཀ་ར་ཡ། (Tibetan, sarva ityupadrava vināśana karāya, Sanskrit Devanagari, सर्व इत्युपद्रव विनाशण कराय, Sanskrit Romanization, sarva ityupadrava vināśana karāya, meaning: all calamities, destroying, doing) སརྦ་བྷ་ཡེ་ཥུ་ཏྲ་ཎཱ་ཡ། (Tibetan, sarva bhayeṣu trāṇāya, Sanskrit Devanagari, सर्व भयेषु त्राणाय, Sanskrit Romanization, sarva bhayeṣu trāṇāya, meaning: all fears, protecting). Having paid homage to that, I will repeat this Noble Avalokiteśvara, the blue-necked one, named Heart, which accomplishes all purposes, with pure intention, purifying the path of sins of all beings. Thus it is said: Avaloki Lokamati, Loka Gati, Ehy Ehi, Maha Bodhisattva, He Bodhisattva, He Maha Bodhisattva, He Priya Bodhisattva, He Karunika Smara Hridayam, Ehy Ehi, Arya Avalokiteshvara Parama Maitri Citta Karunika, Kuru Kuru, Karma Sadhaya Sadhaya, Vidyam Dehi Dehi Me, Aram Gamam Gamam, Viham Gama Maha Siddha Yogishvara, Duhu Duhu, Viryante, Maha Virayante, Dhara Dhara, Dharani Ishvara, Jvala Jvala, Vimala Amala, Marti Arya Avalokiteshvara Krishna Ajina, Jata Makuta, Alamkrita Sharira, Alamba, Pra
Tibetan
་ལཾ་བ། བི་ལཾ་བ། མ་ཧཱ་སིདྡྷ། ཤུདྡྷ་དྷ་ར། བ་ལ་བ་ལ། མ་ཧཱ་བ་ལ། མ་ཧཱ་མ་ལ་མ་ཧཱ་མ་ལ། ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ།མ་ཧཱ་ཛྭ་ལ། ཀྲྀཥྞ་པཀྵ་ཀྲྀཥྞ་བརྞ། ཀྲིཥྞ་པཱ་ཤ །ནིརྒྷཱ་ཏ་ན། ཧེ་པདྨ་ཧསྟ། ཛ་ཡ་ཀ་ར་ནི་ཤཱ་ཙ་རེ་ཤྭ་ར། ཀྲྀཥྞ་སརྦ་ཀྲྀ་ཏ་ཡཛྙོ་པ་བཱི་ཏ། ཨེ་ཧྱེ་ཧི་བཱ་རཱ་ཧ་མུ་ཁ་ཏྲི་པུ་ར་ད་ཧ་ནཱི་ཤྭ་ར་ནཱ་རཱ་ཡ་ཎ་པ་ལ་རཱུ་པ་པེ་ཥ་དྷ་རི། ཧེ་ནཱི་ལ་ཀཎྛ། ཧེ་མ་ཧཱ་ཧ་ལཱ་ཧ་ར། བི་ཥ་ནི་ར་ཛཱི་ཏ་ལོ་ཀ་སྱ། རཱ་ག་བི་ཥ་ནཱ་ཤ་ན། དྭེ་ཥ་བི་ཥ་ནཱ་ཤ་ན། མོ་ཧ་བི་ཥ་ནཱ་ཤ་ན། ནི་ར་མོ་ཀྵ་ཎ། ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ། མུཉྩ་མུཉྩ། མུ་ཧུ་ལུ་མུ་ཧུ་ལུ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ། མ་ཧཱ་པདྨ་ནཱ་བྷི། ས་ར་ས་ར། སི་རི་སི་རི། སུ་རུ་སུ་རུ། བུདྡྷྱ་བུདྡྷྱ། བོ་དྷ་ཡ་བོ་དྷ་ཡ། བོ་དྷ་ཡཱ་མི། ཏ་བ་ནཱི་ལ་ཀཎྛ། ཨེ་ཧྱེ་ཧི་ནཱི་ལ་ཀཎྛ། ཨེ་ཧྱེ་ཧི་བཱ་མ་སྠི་ཏ། སིདྷ་མུ་ཁ། ཧ་ས་ཧ་ས། མུཉྩ་མུཉྩ། མ་ཧཱ་ཨཊྚཱཊྚ་ཧ་ས་ནིར་ནཱ་དི་ནི། ཨེ་ཧྱེ་ཧི། བྷོ་བྷོ་མ་ཧཱ་སིདྡྷ་ཡོ་གཱི་ཤྭ་ར། བན་དྷ་བན་དྷ་ཝ་ཙཾ་སཱ་དྷ་ཡ་སཱ་དྷ་ཡ། བི་དྱཱཾ་སྨ་ར་སྨ་ར་ཏྭཱཾ། ཧེ་བྷ་ག་བཱན། ལོ་ཀ་བི་ལོ་ཀ་སྟྭཾ། ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་དཱ་དཱ་ཧི་མེ་དརྴ་ནཾ། པྲ་སཱ་དྷ་ཡཱ་མི་སྭཱ་ཧཱ། སིདྡྷཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཧཱ་སིདྡྷ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། སིདྡྷ་ཡོ་གཱི་ཤྭ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ནཱི་ལ་ཀཎྛཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བཱ་རཱ་ཧ་མུ་ཁཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། སིདྷ་མུ་ཁཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཧཱ་ན་ར་སིདྷ་མུ་ཁཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། སིདྡྷ་བིདྱཱ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། པདྨ་ཧ་སྟཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཧཱ་པདྨ་ཧ་སྟཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བཛྲ་ཧ་སྟཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཧཱ་བཛྲ་ཧ་སྟཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཀྲྀཥྞ་ས་ར་པ་ཀྲྀ་ཏ་ཡཛྙོ་པ་བཱི་ཏཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་མུ་ཀུ་ཊེ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཙཀྲ་ཨུ་ཡུ་དྷ་དྷ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཤཾ་ཁེ་ཤབྡ་ནིར་ནཱ་ད་ན་ཀ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བོ་དྷ་ན་ཀ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བཱ་མ་སྐནྡྷ་དེ་ཤསྠི་ཏ་ཀྲྀཥྞ་ཨ་ཛི་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བཱ་མ་ཧ་སྟེ་བྱཱ་གྷྲ་ཙར་མ་ནི་བཱ་ས་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ལོ་ཀེ་ཤྭ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཧཱ་ལོ་ཀེ་ ཤྭ་རཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། སརྦ་སིདྡྷེ་ཤྭ་རཱ་སྭཱ་ཧཱ། རཀྵ་རཀྵ་མཱཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཀུ་རུ་རཀྵ་མཱུརྟཱི་ནཱཾ་སྭཱ་ཧཱ། ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཨཱཪྱ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རཱ་ཡ། བོ་དྷི་སཏྭཱ་ཡ། མ་ཧཱ་སཏྭཱ་ཡ། མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་ཡ། སིདྡྷྱ་ནྟུ་མེ་མནྟྲ་པ་དཱ་ནི་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གིས་གཟུངས་འདི་བསྟན་ཟིན་ནས། གཟུངས་འདི་འདོན་ཅིང་ཡོངས་སུ་འཛིན་པ་དག་གི་ཆེད་དུ། གནོད་པ་དང་བགེགས་ཡོངས་སུ
Chinese
ལཾ་བ། བི་ལཾ་བ། 大成就者。 清净持。 哇啦哇啦。 大力。 大 মালা大 माला。 燃烧燃烧。大燃烧。 黑 पक्ष黑 वर्ण。 黑绳索。 驱逐者。 嘿，莲花手。 胜利事业自在主。 黑 सर्वकृत यज्ञ उपवीत。 来来，猪面三界焚烧自在主，那罗延，大力 रूप पेष 持。 嘿，青颈。 嘿，大 哈拉哈拉。 毒 尼拉吉塔 世界。 贪欲毒 破坏者。 嗔恚毒 破坏者。 愚痴毒 破坏者。 尼拉莫克沙纳。 呼噜呼噜。 放松放松。 穆呼噜穆呼噜。 哈拉哈拉。 大莲花脐。 萨拉萨拉。 西里西里。 苏鲁苏鲁。 觉醒觉醒。 菩提 菩提。 菩提呀弥。 达哇青颈。 来来青颈。 来来左 स्थित。 成就面。 哈萨哈萨。 放松放松。 大哈哈大笑 尼尔纳迪尼。 来来。 嘿嘿，大成就瑜伽自在主。 束缚束缚 哇赞 成就成就。 明记明记你。 嘿，薄伽梵。 世界 विलोक 你。 如来 达达 给我 दर्शन。 祈祷呀弥 梭哈。 成就 梭哈。 大成就 梭哈。 成就瑜伽自在主 梭哈。 青颈 梭哈。 猪面 梭哈。 成就面 梭哈。 大 नर 成就面 梭哈。 成就 विद्याधर 梭哈。 莲花手 梭哈。 大莲花手 梭哈。 金刚手 梭哈。 大金刚手 梭哈。 黑 萨拉帕कृत यज्ञ उपवीत 梭哈。 大时 मुकुट 持 梭哈。 轮 武器 持 梭哈。 海螺 शब्द 尼尔纳达纳卡拉 梭哈。 菩提纳卡拉 梭哈。 左肩 部位 स्थित 黑 阿吉纳 梭哈。 左手 虎皮 尼瓦萨纳 梭哈。 洛克自在主 梭哈。 大洛克 自在主 梭哈。 सर्व 成就自在主 梭哈。 保护保护我 梭哈。 做 保护 मूर्तीनां 梭哈。 敬礼 薄伽梵 圣 观自在主。 菩提萨埵。 大萨埵。 大悲者。 成就我的 咒语 पदानी 梭哈。 之后，菩提萨埵观自在自在主说了这个 咒语 之后。 为了念诵和完全受持这个 咒语 的人们。 损害和障碍完全
English
Lam Ba. Bi Lam Ba. Maha Siddha. Shuddha Dhara. Bala Bala. Maha Bala. Maha Mala Maha Mala. Jwala Jwala. Maha Jwala. Krishna Paksha Krishna Varna. Krishna Pasha. Nirghatana. He Padma Hasta. Jaya Kara Nishachare Shwara. Krishna Sarva Krita Yajnopavita. Ehyehi Varaha Mukha Tripura Dahanishvara Narayana Pala Rupa Pesha Dhari. He Nila Kantha. He Maha Hala Hala Hara. Visha Nirajita Lokasya. Raga Visha Nashana. Dvesha Visha Nashana. Moha Visha Nashana. Nira Mokshana. Hulu Hulu. Munca Munca. Muhu Hulu Muhu Hulu. Hala Hala. Maha Padma Nabhi. Sara Sara. Siri Siri. Suru Suru. Buddhya Buddhya. Bodhaya Bodhaya. Bodhayami. Tava Nila Kantha. Ehyehi Nila Kantha. Ehyehi Vama Sthita. Siddha Mukha. Hasa Hasa. Munca Munca. Maha Attatta Hasa Nirnadini. Ehyehi. Bho Bho Maha Siddha Yogishvara. Bandha Bandha Vacham Sadhaya Sadhaya. Vidyam Smara Smara Tvam. He Bhagavan. Loka Viloka Tvam. Tathagata Dada Dahi Me Darshanam. Prasadhayami Svaha. Siddhaya Svaha. Maha Siddhaya Svaha. Siddha Yogishvaraya Svaha. Nila Kanthaya Svaha. Varaha Mukhaya Svaha. Siddha Mukhaya Svaha. Maha Nara Siddha Mukhaya Svaha. Siddha Vidyadharaya Svaha. Padma Hastaya Svaha. Maha Padma Hastaya Svaha. Vajra Hastaya Svaha. Maha Vajra Hastaya Svaha. Krishna Sarapa Krita Yajnopavitaya Svaha. Maha Kala Mukute Dharaya Svaha. Chakra Uyu Dha Dharaya Svaha. Shamkhe Shabda Nirnadanakaraya Svaha. Bodhanakaraya Svaha. Vama Skandha Deshasthita Krishna Ajinaya Svaha. Vama Haste Vyaghra Charma Nivasanaya Svaha. Lokeshvaraya Svaha. Maha Loke shvaraya Svaha. Sarva Siddheshvaraya Svaha. Raksha Raksha Mam Svaha. Kuru Raksha Murtinam Svaha. Namo Bhagavate Arya Avalokiteshvaraya. Bodhisattvaya. Mahasattvaya. Mahakarunikaya. Siddhyantu Me Mantra Padani Svaha. Then, Bodhisattva Avalokiteshvara, the Lord of Compassion, spoke this dharani. For the sake of those who recite and fully uphold this dharani. Harm and obstacles completely.