Back to the library

dkg020 0001.chapter 26 accomplishment chapter mid section whatever is pure self is pure consciousness.g2.0f

Tibetan

ང་ཟག་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། གང་ཟག་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གང་ཟག་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མི་དད་དོ། ། ཤེད་ཅན་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཤེད་ཅན་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ཤེད་ཅན་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ཤེད་བདག་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཤེད་བདག་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ཤེད་བདག་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །བྱེད་པ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། བྱེད་པ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་བྱེད་པ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མི་དད་དོ། །ཚོར་བ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཚོར་བ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ཚོར་བ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །ཤེས་པ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཤེས་པ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ཤེས་པ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །མཐོང་བ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། མཐོང་བ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་མཐོང་བ་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྟོབས་རྣམ་པར་དག་པ་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མྱེད་དེ་གཉིས་སུ་བྱར་མྱེད་ སོ་སོ་མ་ཡིན་ཐ་མྱི་དད་དོ། །བདག་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམ་པར་དག་པ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམ་པར་དག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། བདག་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་བདག་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་

Chinese

我(ང་,梵文天城体:अहम्,梵文罗马拟音:aham,汉语字面意思:我)清净的是什么,那就是力量清净。力量清净的是什么,那就是我(ང་,梵文天城体:अहम्,梵文罗马拟音:aham,汉语字面意思:我)清净。 因此,我(ང་,梵文天城体:अहम्,梵文罗马拟音:aham,汉语字面意思:我)清净和力量清净,这两者无二,不可分割,不是分离的,没有差别。 有力量者清净的是什么,那就是力量清净。力量清净的是什么,那就是有力量者清净。因此,有力量者清净和力量清净,这两者无二,不可分割,不是分离的,没有差别。 力量之主清净的是什么,那就是力量清净。力量清净的是什么,那就是力量之主清净。因此,力量之主清净和力量清净,这两者无二,不可分割,不是分离的,没有差别。 作者清净的是什么,那就是力量清净。力量清净的是什么,那就是作者清净。因此,作者清净和力量清净,这两者无二,不可分割,不是分离的,没有差别。 感受者清净的是什么,那就是力量清净。力量清净的是什么,那就是感受者清净。因此,感受者清净和力量清净,这两者无二,不可分割,不是分离的,没有差别。 知者清净的是什么,那就是力量清净。力量清净的是什么,那就是知者清净。因此,知者清净和力量清净,这两者无二,不可分割,不是分离的,没有差别。 见者清净的是什么,那就是力量清净。力量清净的是什么,那就是见者清净。因此,见者清净和力量清净,这两者无二,不可分割,不是分离的,没有差别。 自性清净的是什么,那就是菩提分清净。菩提分清净的是什么,那就是自性清净。因此,自性清净和菩提分的

English

Whatever is the purity of self (ང་,梵文天城体:अहम्,梵文罗马拟音:aham,汉语字面意思:I), that is the purity of power. Whatever is the purity of power, that is the purity of self (ང་,梵文天城体:अहम्,梵文罗马拟音:aham,汉语字面意思:I). Therefore, the purity of self (ང་,梵文天城体:अहम्,梵文罗马拟音:aham,汉语字面意思:I) and the purity of power are not two, cannot be separated, are not distinct, and are not different. Whatever is the purity of the powerful one, that is the purity of power. Whatever is the purity of power, that is the purity of the powerful one. Therefore, the purity of the powerful one and the purity of power are not two, cannot be separated, are not distinct, and are not different. Whatever is the purity of the lord of power, that is the purity of power. Whatever is the purity of power, that is the purity of the lord of power. Therefore, the purity of the lord of power and the purity of power are not two, cannot be separated, are not distinct, and are not different. Whatever is the purity of the doer, that is the purity of power. Whatever is the purity of power, that is the purity of the doer. Therefore, the purity of the doer and the purity of power are not two, cannot be separated, are not distinct, and are not different. Whatever is the purity of the feeler, that is the purity of power. Whatever is the purity of power, that is the purity of the feeler. Therefore, the purity of the feeler and the purity of power are not two, cannot be separated, are not distinct, and are not different. Whatever is the purity of the knower, that is the purity of power. Whatever is the purity of power, that is the purity of the knower. Therefore, the purity of the knower and the purity of power are not two, cannot be separated, are not distinct, and are not different. Whatever is the purity of the seer, that is the purity of power. Whatever is the purity of power, that is the purity of the seer. Therefore, the purity of the seer and the purity of power are not two, cannot be separated, are not distinct, and are not different. Whatever is the purity of self, that is the purity of the limbs of enlightenment. Whatever is the purity of the limbs of enlightenment, that is the purity of self. Therefore, the purity of self and the limbs of