Tibetan
བཞིན་གཤེགས་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་ཡང་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོས་མི་མཇེད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སུ་གཤེགས་སོ། །འཕགས་ པ་ནོར་བུ་ཆེན་པོ་རྒྱས་པའི་གཞལ་མེད་ཁང་ཤིན་ཏུ་རབ་ཏུ་གནས་པ་གསང་བ་དམ་པའི་གསང་བའི་ཆོ་ག་ཞིབ་མོའི་རྒྱལ་པོ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་གརྦྷ་པྲ་བྷ་དང་། ལོཙྪ་བ་བནྡེ་དཔལ་གྱི་ལྷུན་པོས་བསྒྱུར། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་པྲ་བྷ་དང་། ཞུ་ཆེན ་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།་
Chinese
善逝释迦牟尼也以神通之大变化，降临于娑婆世界。圣大宝广大之无量宫，极善安住，秘密胜义之秘密仪轨，精细仪轨之王第七品圆满。印度堪布 Vidyagarbha Prabha 和译师班德 贝吉伦布（Bande Pelgyi Lhunpo）所译。印度堪布 Vidyakara Prabha 和校勘译师班德 贝泽（Bande Bertseg）校订审定。
English
The Sugata Shakyamuni also descended to the Saha world through the great miracle of magical display. The Noble Great Jewel Extensive Immeasurable Palace, extremely well established, the secret ritual of the secret supreme, the seventh chapter of the King of Detailed Rituals is complete. Translated by the Indian Abbot Vidyagarbha Prabha and the translator Bande Pelgyi Lhunpo. Revised and finalized by the Indian Abbot Vidyakara Prabha and the revising translator Bande Bertseg.