Tibetan
གཅོད་ཀྱི་ཚོགས་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ལས། སྙན་བརྒྱུད་ནག་སྦྱོར་གྱི་དམིགས་པ་བཅོ་ལྔའི་མ་ཡིག་བཙན་དུག་ཧ་ལ་ནག་པོ་བཀའ་རྒྱ་ཅན། གཅོད་ཀྱི་ཚོགས་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ལས། སྙན་བརྒྱུད་ནག་སྦྱོར་གྱི་དམིགས་པ་བཅོ་ལྔའི་མ་ཡིག་བཙན་དུག་ཧ་ལ་ནག་པོ་བཀའ་རྒྱ་ཅན། ༼ཨ༽ གཅོད་ཀྱི་ཚོགས་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ལས། སྙན་བརྒྱུད་ནག་སྦྱོར་གྱི་དམིགས་པ་བཅོ་ལྔའི་མ་ཡིག་བཙན་དུག་ཧ་ལ་ནག་པོ་བཀའ་རྒྱ་ཅན་བཞུགས་སོ། །མ་ཡིག་གཅིག་པའོ། ། ན་མོ་གུ་རུ། བདག་འདྲ་མཁའ་འགྲོ་ལབ་སྒྲོན་གྱིས། ། །ཚེ་སྟོད་དག་ལ་སྡུག་བསྔལ་བྱས། །ཚེ་སྐད་དག་ལ་འཁོར་བ་སྤོང་། ། སྐྱོ་སྟོན་བསོད་ནམས་བླ་མ་ཡིས། །དབང་བཞི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསྐུར། །ཕར་ཕྱིན་ནམ་མཁའ་སྒོ་འབྱེད་གནང་། །སྡོང་པོ་གསེར་ལྟག་ལ་སོགས་པའི། །གཉན་ཁྲོད་བརྒྱ་ཡི་ལུང་བསྟན་བྱུང་། །བྱ་བ་བཏང་ནས་རི་ཁྲོད་འགྲིམ། །བརྒྱ་རྩ་ཆོད་པའི་རྟིང་པ་ལ། ། །ཟངས་རི་བྲག་དམར་སེང་གདོང་ན། །གཅིག་པུར་སྒོམས་ཤིང་ཡོད་པ་ལ། །སྲོད་ལ་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ཡིས། །དཀར་སྦྱོར་མན་ངག་ལྔ་བཅུ་གནང་། །གུང་ལ་སུ་ཁ་ སིདྡྷི་ཡིས། །བགེགས་སེལ་ལྔ་བཅུ་ཐམ་པ་གནང་། །ཐོ་རངས་ཁྲོས་མ་ནག་མོ་ཡིས། །ནག་སྦྱོར་དམིགས་པ་བཅོ་ལྔ་གནང་། ། ཡི་གེ་མེད་པའི་སྐོར་རྣམས་གནང་། །མཁའ་འགྲོ་གསུམ་གྱི་ཞལ་གདམས་འདི། །སྲས་རྒྱུད་སོགས་ལ་མ་གནང་ནས། །ཟབ་ཕྱིར་གཡོག་མོ་ཁྱོད་ལ་གཏད། །མི་རབས་བདུན་ལ་སྙན་བརྒྱུད་གྱིས། །དེ་ཕྱིར་དཔེ་རུ་འདེབས་ན་ཡང་། །གཅིག་བརྒྱུད་མ་གཏོགས་བསྟན་གྱུར་ན། །སྟོང་གསུམ་མཁའ་འགྲོས་ཆད་པ་འོང་། །ཁྱད་པར་ཆོས་འདིའི་བཀའ་སྲུང་སྟེ། །སྲོག་བདག་མི་དང་ལྕེ་སྤྱང་མ། །གནས་འདིར་བཞུགས་པའི་གནས་པོ་དང་། ། ལས་མཁན་མདུང་དམར་མཆེད་བདུན་གྱིས། །མན་ངག་འདི་ཡི་བཀའ་སྲུང་གྱིས། །ཚུལ་དང་མི་མཐུན་བརླག་པར་མཛོད། །གསུངས་ནས་བཀའ་རྒྱ་ལན་གསུམ་གདབ། །མ་གཅིག་གིས་ཇོ་མོ་འབུམ་ལྕམ་མ་ལ་གནང་། དེས་གྲུབ་ཐོབ་སྙིང་པོ་ལ། དེས་འབྲི་སྒོམ་རྟོག་མེད་ལ། དེས་མདོ་སྟོན་གྲགས་པ་ལ། དེས་སྙིལ་སྒོམ་ཡོན་པོ་ལ། དེས་ཨ་གཉེན་དམ་པ་ལ། དེས་གུ་རུམ་གྱི་རི་ཁྲོད་པ་ཡི་གེར་བཏབ། དེ་དང་འདི་ཡི་བུ་ཡིག་འཁོར་ལོ་མ་ཚང་ནས། འབྲི་གུང་ཕག་མོ་གྲུབ་པས། མདོ་སྟོན་གྲགས་པ་རང་ལ་གཏུག་ནས། ཐོད་པ་བཟང་པོ་དུམ་གཅིག་དང་། གསེར་སྲང་གང་དང་། གོས་ཡུག་གཅིག་ཕུལ་ནས་ཞུས། བཀའ་རྒྱ་མཛད་ནས་གནང་བ་ལགས། དེ་ནི་ལོ་རྒྱུས་སོ། །དེ་ནས་ནག་སྦྱོར་ཧ་ལ་ནག་པོའི་མ་ཡིག་བསྟན་པ་ནི། ༈ ཨེ་མ་ཧོ། སྐྱེ་མེད་ངང་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང་། །འགགས་མེད་ཤུགས་འབྱུང་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། །གཏད་མེད་སྙིགས་མའི་འགྲོ་བ་འདྲེན། ། མཐའི་བྲལ་ལབ་སྒྲོན་ཞབས་ལ་འདུད། །སྙན་བརྒྱུད་གསུམ་གྱི་ཞལ་གདམས་ནི། །ཕ་མདོ་སྟོན་ཞལ་གདམས་གསུངས་པ་བཞིན། །ཡུམ་ཆེན་ཌཱཀི་བཀའ་བརྒྱུད་རྣམས། །བདག་ ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། ༼ཀ༽ །རྣལ་འབྱོར་རི་ཁྲོད་འགྲིམ་པ་ལ། །ཇག་རྐུན་ཆོམ་སོགས་ཏིང་འཛིན་འཕྲོག །བསྟན་དགྲ་སེར་མོ་ཡོངས་ལ་གནོད། ། དེ་ལ་ནག་སྦྱོར་ལྡོག་མེད་དགོས། །གློ་བུར་དགྲ་བྱུང་གཉན་སར་འགྲོ། །གོས་ཕུད་ཁྲོས་མ་ནག་མོར་བསྐྱེད། །གོས་ཀྱི་ནང་དུ་ལྷས་སྦྱིན་བསམ། །སྡེ་བརྒྱད་བཀུག་ལ་གནས་པོར་བསྟིམ། །གོས་ཀྱིས་གནས་པོའི་མགོ་ལ་བརྡེག །གོས་ནང་ལྷ་སྦྱིན་ཤ་ཁྲག་བསམ། །གནས་ལ་བརྡབས་པས་ཞེ་སྡང་འབར། །དགྲ་ལ་དམག་དྲངས་བརླག་པར་བསམ། །དེས་ནི་འཇོམ་པར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ཡང་ཟབ་སློབ་དཔོན་ཞལ་ལ་དྲིས། ༼ཁ༽ །གཉིས་པ་དགྲ་ཁྱིམ་ཐན་གྱིས་འགེང་འདོད་ན། །ཤོག་བུ་གྲུ་གང་གྲུ་བཞི་ལ། །དཀྱིལ་ན་དགྲ་ཡི་མིང་རུས་བྲི། །མཐའ་མར་ཐན་གཟུགས་ཤེས་ཚད་བྲི། །བསྐྱེད་བསྟིམ་མང་བྱས་དངོས་སུ་བསམ། །རང་ཉིད་ཁྲོས་མའི་འོག་ཏུ་ནི། །ཆོས་འབྱུང་བྲུས་ལ་དེ་ནང་བཞག །ཆོས་འབྱུང་དགྲ་ཡུལ་དངོས་སུ་བསྒོམ། །གཟུགས་ལྡན་གཟའ་ཀླུ་བདུད་བཙན་བཞིའི། །བླ་རྡོ་བླང་ལ་བཀུག་གཞུག་བྱ། །དྲག་གཅོད་བྱ་ཞིང་དགྲ་བོ་དང་། །ལྷ་འདྲེ་གཉིས་མེད་མནན་པོར་ བྱ། །འཁྲུལ་ནས་འཕར་འདར་བྱེད་པར་བསམ། །ཤེས་གཏད་ཕཊ་ཀྱིས་བརྟུལ་ཞུགས་བྱ། །བ་ལིང་ཉ་བོ་ཟོར་དུ་འཕོང་། །དམིགས་པ་དྲག་པོ་ཞལ་ལ་ཤེས། །ཨྠྀི། ༼ག༽། ། གསུམ་པ་དགྲ་བོ་ཀླུ་ལ་གཏད་འདོད་ན། །ལིངྒ་བྲིས་ལ་མཛེ་ཁྲག་བྱུག །གཉན་སའི་འོག་ཏུ་ཞག་གསུམ་བཏིང་། །སྡེབ་བཞི་དབང་སྡུད་ལུས་སྦྱིན་བྱ། །ཏི་པ་ཙ་མི་ཁ་སྦྱོར་བྱ། །ནུབ་ཕྱོགས་འབྱུང་པོའི་ཁ་རུ་བཅུག །དམིགས་པ་འཇུག་ལུགས་ཞལ་ལ་དྲིས། །ཨྠྀི། ༼ང༽ །བཞི་པ་དགྲ་མཁར་ཐོག་གིས་བཤིག་འདོད་ན། །རང་ཉིད་ཁྲོས་མའི་མདུན་དུ་ནི། །དགྲ་བོའི་ཁང་ཁྱིམ་རྣམ་པར་བརྩེགས། །ནང་དུ་ལིངྒ་མིང་རུས་བཞག །དངོས་སུ་བསམ་ལ་བསྐྱེད་བསྟིམ་བྱ། །སྟེང་དུ་རས་དམར་སྤུ་འབྲུ་བཙུགས། །ཇེ་ཆེར་སོང་ནས་དགུ་རུ་མཆེད། །དགྲ་བོའི་ཡུལ་བཅས་ཐལ་བར་བརླག །ཞག་གསུམ་གཉན་སར་དམིགས་པ་གཟིར། །དེ་ནས་ལིང་ག་ཕྱུང་ནས་སུ། །བྱང་ཕྱོགས་འབྱུང་པོའི་ལག་ཏུ་གཏད། ། མཐའ་གཏད་བྱ་ཞིང་འབྱུང་པོ་གཟིར། །ཐོད་ཟོར་འཕངས་ཤིང་དམོད་བཅོལ་བྱ། །སྟེང་དུ་དམིགས་པ་རྣམ་གསུམ་བྱ། ༼ཅ༽ །ལྔ་པ་དགྲ་ལ་སྨྱོ་འབོག་བཏང་འདོད་ན། །ལིང་ག་ མིང་བཅས་ཚང་བར་བྲི།་་་སྨྱོ་ཁྲག་དང་གཙོད་ཁྲག་བྱུག །བཀུག་གཞུག་བྱས་ཤིང་མལ་འོག་བཞག །སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་མ་ལུས་རྣམས། །ཞག་བདུན་དབང་སྡུད་དྲག་ཏུ་བྱ། །དེ་ནས་ལིང་ག་བཏོན་ནས་སུ། །ཤར་ཕྱོགས་འབྱུང་པོའི་སྙིང་གར་བཅུག །གཟའ་བདུད་ཁྱབ་འཇུག་མིག་དམར་དང་། །འཇིགས་པའི་སྟག་ཞོན་སེང་ཞོན་པ། །ཡང་ཡང་བསྟིམ་ལ་དྲག་དམིགས་བྱ་་་མར་མེ་བསད། །དགྲ་བོ་སྨྱོ་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །མན་ངག་སློབ་དཔོན་ཞལ་ལ་དྲིས། །སྤྱི། ༼ཆ༽ །དྲུག་པ་དགྲ་ལ་ཞ་རིང་བཏང་འདོད་ན། །ལིངྒ་མིང་བཅས་ཚང་བར་བྲི། །བིལ་རློན་ལུག་གུས་མཆིན་ཁྲག་བྱུག །ཛདམར་རམ་གྱི་དྲ་ནས་བསྐོར། །ཆུ་མིག་ལྐུག་པའི་ནང་དུ་མནན། །ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་སྦྲུལ་ཆིང་བྱ། །སྟེང་དུ་ཀླུ་ཡི་ཕོ་བྲང་བཏབ། །ཁྱུང་དམར་མེ་གཤོག་དམིགས་པ་བྱ། །དགྲ་བོ་ཞི་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །དམིགས་པ་སློབ་དཔོན་ཞལ་ལ་དྲིས། ༼ཇ༽ །བདུན་པ་དགྲ་ཞིང་སེར་བས་འཇོམ་འདོད་ན། །ཡུལ་དང་ཞིང་གི་མིང་བྲིས་ལ། །སྟེང་དུ་ཀླུ་བདུད་བཙན་གསུམ་གྱི། །བླ་རྡོ་བཞག་ལ་དངོས་སུ་བསྐྱེད། །སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་མ་ལུས་བསྟིམ། །ཞག་ གསུམ་ལུས་སྦྱིན་དམར་འགྱེད་བྱ། །ཆུ་མིག་གཉན་པོའི་ནང་དུ་མནན། །ཚེར་མ་ཆུ་རིས་བཙུགས་པར་བཅོས། །ཁྱུང་དམར་འཇུ་འབྱང་དམིགས་པ་བྱ། །དགྲ་ཡུལ་སེར་བས་བརླགས་པར་བསམ། །དགྲ་ཡུལ་འཇོམས་པར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །མན་ངག་གནད་ཡིག་ཞལ་ལས་ཤེས། ༼ཉི༽ །བརྒྱད་པ་དགྲ་ལ་གཟེར་རྒོད་གཏོང་འདོད་ན། །ཕུང་ཤུལ་ས་ལ་རུ་པ་བྱ། །སྙིང་གར་མིང་ཡིག་གང་ཡོད་བྲི། །གན་རྐྱལ་བཞག་ལ་བཀུག་གཞུག་བྱ། །གྲི་ཁྲག་སྐྱེར་ཆུང་རྩེ་ལ་བྱུག །སྐྱེར་ཕུར་ལིངྒ་སྙིང་འཛེར་བཏབ། །སྐྱེར་ཕུར་གཟའ་བདུད་དངོས་སུ་བསམ། །དེ་ལ་སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་བསྟིམ། །རང་ཉིད་ཁྲོས་མས་ལྷ་འདྲེ་གཟིར། །ལྷ་འདྲེ་དགྲ་བོའི་སྙིང་གར་གཟིར། །རྡོ་གྲམ་ནང་དུ་མནན་པར་བྱ། །ལུས་སྦྱིན་བཏང་བ་ཤིན་ཏུ་གཅེས། །དགྲ་བོ་གཟིར་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། ༼ཏེ། །དགུ་པ་དགྲ་ལ་འོན་ལོང་ལྐུགས་འདོད་ན། །ལིངྒར་བསྐྱེད་བསྟིམ་ལྷ་དབྱེ་བྱ། །བྱ་རིགས་ཁྲག་དང་སྦལ་པའི་ཁྲག །ཕ་བོང་ར་ཁྲག་ནག་པོ་བྱུག །ལོང་བར་འདོད་ན་མིག་ལ་རཾ། །འོན་པར་འདོད་ན་རྣ་བར་བྷྱོ། །ལྐུགས་པར་འདོད་ན་ལྕེ་ལ་བྷྱོ་ནན། །གཉན་ས་གསུམ་དུ་གདན་དུ་ བཏིང་། །དེ་ནས་ལིང་ག་བྱུག་ཕྱུང
Chinese
从《断法会供宝鬘》中，口耳传承黑施法的十五种观想之母本，强力毒药哈拉黑，具有封印。 从《断法会供宝鬘》中，口耳传承黑施法的十五种观想之母本，强力毒药哈拉黑，具有封印。 （阿）从《断法会供宝鬘》中，口耳传承黑施法的十五种观想之母本，强力毒药哈拉黑，具有封印。母本唯一。 那摩 咕噜。像我一样的空行母拉珍，前半生受苦，后半生舍弃轮回。 སྐྱོ་སྟོན་བསོད་ནམས་喇嘛赐予圆满四灌顶，给予开启般若虚空之门。获得董波色塔等一百个寂静处的授记。舍弃俗事后前往修行地。在百次决断的脚跟处，在藏日红岩狮子面，独自禅修时，傍晚，至尊度母赐予白色施法五十诀窍。中午，苏卡悉地赐予消除障碍五十全部。清晨，忿怒黑母赐予黑色施法十五观想。赐予没有文字的章节。这三位空行母的口头教诲，不给予子嗣等，为了深奥，交付于你侍女。七代口耳相传。因此，即使印成书，如果不是单传而被宣扬，三千世界的空行母会降下惩罚。特别是此法的护法，命主人和舌头狼女，住在此地的地神和，业使红矛七兄弟，请守护此法的教诲，摧毁不合规矩之人。说完，下了三次封印。玛吉给予觉姆本坚玛，她给予成就者娘波，她给予哲贡托美，她给予多丹扎巴，她给予尼贡云波，她给予阿涅丹巴，她给予古汝姆的修行者写成文字。这和那的子字轮不完整，直贡帕摩竹巴，找到多丹扎巴本人，献上一个好的头盖骨，一两黄金和一件绸缎请求。做了封印后给予。这是历史。之后黑
English
From the "Cho Offering Precious Garland," the mother text of the fifteen visualizations of the oral transmission black practice, the powerful poison Hala Black, with seal. From the "Cho Offering Precious Garland," the mother text of the fifteen visualizations of the oral transmission black practice, the powerful poison Hala Black, with seal. (Ah) From the "Cho Offering Precious Garland," the mother text of the fifteen visualizations of the oral transmission black practice, the powerful poison Hala Black, with seal. The mother text is unique. Namo Guru. Like me, the Dakini Labdrön, suffered in the first half of my life, and renounced samsara in the second half. Kyotön Sönam Lama bestowed the complete four empowerments, and granted the opening of the door of Prajnaparamita's emptiness. Predictions were received for a hundred solitary places, including Dongpo Sertak. Having abandoned worldly affairs, I went to the retreat. At the heel of a hundred resolutions, in Zangri Drakmar Sengdong, while meditating alone, in the evening, Jetsun Tara bestowed fifty white practice instructions. At noon, Sukhasiddhi bestowed fifty complete obstacle-clearing practices. At dawn, the Wrathful Black Mother bestowed fifteen black practice visualizations. She bestowed the sections without letters. These oral instructions of the three Dakinis, not given to descendants, etc., but entrusted to you, the servant, for the sake of profundity. Transmit them orally for seven generations. Therefore, even if printed into a book, if it is taught other than through a single lineage, the Dakinis of the three thousand worlds will bring punishment. Especially the protectors of this Dharma, the Lord of Life and the Tongue Wolf Woman, the local deities residing in this place, and the seven brothers of the Red Spear, the Karma Makers, please protect the teachings of this Dharma, and destroy those who are not in accordance with the rules. Having said this, she placed the seal three times. Machig gave it to Jomo Bumcham Ma, she gave it to the Siddha Nyingpo, she gave it to Drik Gom Tokme, she gave it to Dotön Drakpa, she gave it to Nyilgom Yönpo, she gave it to Anyen Dampa, she gave it to the hermit of Gurum who wrote it down. Since the seed syllable wheel of this and that was incomplete, Drikung Phagmo Drupa, found Dotön Drakpa himself, and offered a good skull, one sang of gold, and a piece of silk and requested it. He gave it after making a seal. This is the history. Then Black
Chinese
黑法猛咒根本文句释。 ༈ 唉玛吙！虽未动摇于无生之性，然无碍力显任运成。无依引导浊世众，礼敬无边拉布准之足。口耳传承三之口诀者，如父经所说之口诀四，祈请大母空行母之教传众，加持于我等。（ཀ）瑜伽士游历于山间时，盗贼等夺取禅定，教敌及冰雹损害一切，对此需用无回遮之黑法。若突发敌人，则往凶地，脱衣生起忿怒黑母，于衣内观想拉辛（ལྷས་སྦྱིན།），勾召八部融入于地神，以衣击打地神之头，于衣内观想拉辛之血肉，击打地神令其怒火燃，向敌军宣战，观想摧毁之，如此击败毫无疑问。更深奥者，请问上师之口。（ཁ）二者，若欲令敌人家中充满旱灾，则于方纸上，中央书写敌人之名姓，边缘书写旱灾之形状及程度，多作生圆次第观想，观想真实不虚。自身于忿怒母之下，于法生（ཆོས་འབྱུང་）中挖洞，置于其中，观想法生即是敌境。取有形之曜、龙、魔、赞四者之命石，勾召引入，作猛厉断法，令敌与神鬼二者无二压制之，观想其迷乱而颤抖跳动，以“知达 啪”（ཤེས་གཏད་ཕཊ།）作禁行，抛掷朵玛鱼为替身，猛烈之观想请问口诀。阿瑟。（梵文天城体：अथ，梵文罗马拟音：atha，汉语字面意思：现在。）（ག）三者，若欲将敌人交付于龙族，则绘制林伽，涂以麻风血，于凶地之下埋藏三日，作息增怀诛四法，作提婆匝及人兽交合，置于西方土地神之口中，融入之观想请问口诀。阿瑟。（梵文天城体：अथ，梵文罗马拟音：atha，汉语字面意思：现在。）（ང）四者，若欲以雷击摧毁敌城，则于自身忿怒母之前，堆砌敌之房屋，内中放置林伽及名姓，观想真实不虚，作生圆次第，上方置红色布匹，种植毛发及谷物，使其渐大增长至九层，令敌境连同灰烬摧毁。于凶地三日专注观想，之后取出林伽，交付于北方土地神之手，作尽头之
English
The original text explaining the Black Practice of Yoga. ༈ Emaho! Although not moving from the unborn state, Unobstructed power arises spontaneously. Guiding sentient beings of the degenerate age without reliance, I prostrate to the feet of Labdrön, who is free from extremes. The oral instructions of the three lineages are: Like the four oral instructions spoken in the Father Tantra, I pray that the Dakini Kagyu lineages of the Great Mother, Bless me. (ཀ) When a yogi travels in the mountains, Robbers and thieves steal samadhi, Hostile forces and hailstorms harm all. For this, an irreversible black practice is needed. If an enemy suddenly appears, go to a fierce place. Take off your clothes and generate the wrathful black mother. Visualize Lhasin (ལྷས་སྦྱིན།) inside the clothes. Summon the eight classes and absorb them into the earth deity. Strike the head of the earth deity with the clothes. Visualize the flesh and blood of Lhasin inside the clothes. Striking the earth deity ignites anger. Declare war on the enemy and visualize destroying them. There is no doubt that this will defeat them. For more profound instructions, ask the master's mouth. (ཁ) Secondly, if you want to fill the enemy's house with drought, On a square piece of paper, write the enemy's name and lineage in the center. At the edge, write the shape and extent of the drought. Do a lot of generation and completion stage visualization, and visualize it as real. Underneath yourself as the wrathful mother, Dig a hole in the Dharma source (ཆོས་འབྱུང་) and place it inside. Visualize the Dharma source as the enemy's land. Take the life stones of the four embodied planets, nagas, demons, and tsen. Summon and bring them in. Perform a fierce cutting practice, making the enemy and the spirits inseparable and suppressing them. Visualize them confused, trembling, and jumping. Perform the ascetic practice with "She Tad Phat" (ཤེས་གཏད་ཕཊ།). Throw the torma fish as a substitute. Ask the mouth for fierce visualization instructions. Atha. (Sanskrit Devanagari: अथ, Sanskrit Romanization: atha, Literal Chinese meaning: now.) (ག) Thirdly, if you want to entrust the enemy to the nagas, Draw a lingam and smear it with leprosy blood. Bury it under a fierce place for three days. Perform the four activities of pacifying, increasing, subjugating, and destroying. Perform Deva Tsa and human-animal intercourse. Place it in the mouth of the western earth deity. Ask the mouth for instructions on how to merge the visualization. Atha. (Sanskrit Devanagari: अथ, Sanskrit Romanization: atha, Literal Chinese meaning: now.) (ང) Fourthly, if you want to destroy the enemy's city with lightning, In front of yourself as the wrathful mother, Pile up the enemy's houses. Place the lingam and name inside. Visualize it as real and perform the generation and completion stages. Place a red cloth on top and plant hair and grains. Make it grow bigger and increase to nine layers. Destroy the enemy's land along with the ashes. Focus the visualization in a fierce place for three days. Then take out the lingam and hand it over to the northern earth deity. Make the end of