Tibetan
ཡིག་དྲུག་དུང་ཁ་གང་དུས་དགའ་སྟོན་བྱེད་ཅིང་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ། ཡིག་དྲུག་དུང་ཁ་གང་དུས་དགའ་སྟོན་བྱེད་ཅིང་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ། ཡིག་དྲུག་དུང་ཁ་གང་དུས་དགའ་སྟོན་བྱེད་ཅིང་སྨོན་ལམ་འདེབས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག ༈ །དུང་གིས་ཁ་གང་དུས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་འདི། དུང་གཉིས་ཟེར་བ་ཚིག་ཁ་བསྒྱུར་ནས་བསྙེན་པ་གང་ཐོན་གྱི་མཇུག་ཏུ་ཐོན་ན་ལེགས། སྒྲུབ་པའི་མཇུག་ཏུ་བྱས་ཀྱང་དེ་དང་འདྲ། བྱེ་བ་ཁ་གང་དུས་དུང་གཉིས་ཟེར་བ་བྱེ་བ་ཁ་བསྒྱུར་ནས་ཚར་རེ་འདོན་ནོ། ། ན་མོ་གུ་རུ། དུས་མཐའི་སྔགས་འཆང་རཱ་ག་ཨ་སྱ་བདག །ནོར་གྱི་སྙིང་པོ་སྔགས་དང་བསྙེན་སྒྲུབ་སོགས། །ལྷ་དང་དྲང་སྲོང་རྣམས་ཀྱིས་བཤད་པ་ཡི། །རིག་སྔགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསླུ་བ་མེད་པ་ལས། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་རིག་སྔགས་ཀྱིས། །ནམ་ཡང་བསླུ་བ་མེད་སྙམ་ངེས་ཤེས་བསྐྱེད། །ལོ་བརྒྱད་ལོ་དགུ་ལོ་བཅུ་དུས་ཀྱི་ཚེ། །བཛྲ་གུ་རུ་འཐོར་བསྙེན་བྱས་པ་དང་། །དེ་ནས་བཅུ་དགུའི་བར་དུ་མཚམས་ཡིན་པས། །གུ་རུ་ཞི་དྲག་འཐོར་བསྙེན་མང་པོ་དང་། །དབུས་སུ་ལོ་བདུན་ལོ་ངོ་དྲུག་ཐོག་ཚེ། །སྒྲོལ་དཀར་ལ་སོགས་འཐོར་བསྙེན་མང་པོ་དང་། །ཕྲེང་བ་འཐོར་དང་བོར་བ་ལ་སོགས་ཀྱིས། །དགེ་བ་གྲངས་སུ་བརྩི་རྒྱུ་མ་རྙེད་ཀྱང་། །ཁ་བཀང་ལྷག་དང་ལྷུག་པ་འོང་ངོ་སྙམ། །གཞོན་ཚེ་འཇིག་རྟེན་པ་ ཡི་ལྷ་ཕྲན་རིགས། །རྣམ་གྲངས་ཉི་ཤཱུ་རྩ་ཙམ་བསྙེན་སྒྲུབ་པ། །ཕྱི་མར་ཕན་གནོད་མེད་སྙམ་འདིར་མ་རྩིས། །བཅུ་གཅིག་ནས་བཟུང་བཅུ་དགུའི་ལོ་མགོ་བར། །ཟླ་མཚམས་འགའ་ཟུང་བྱས་ཚེ་གང་ཐོན་རྣམས། །ཡི་གེར་བྲིས་ནས་འདུག་པ་གཞིར་བྱས་ཏེ། །ཉེར་ལྔ་ནས་བཟུང་དེང་སང་ང་དགུའི་བར། །མཚམས་དང་སྒྲུབ་པ་འཐོར་བསྙེན་ཀུན་བསོགས་པ། །དུང་ཕྱུར་གཅིག་དང་སུམ་འབུམ་བཟླས་པ་ཐེམ། །དེ་ཡི་ནང་དུ་ཚེ་སྒྲུབ་བསྙེན་པ་ནི། །བྱེ་བ་དྲུག་དང་དྲུག་འབུམ་འདྲེས་པ་ཡིན། །དེ་ལྟར་ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་དུས་འདི་ལ། །ལོ་གྲངས་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་ཐོག་པར་གྱུར། །ཉེར་ལྔ་ནས་བཟུང་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བསྙེན། །ཡིག་དྲུག་ཡིག་བདུན་ཡིག་བཅུ་ལ་སོགས་དང་། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྔགས་རིང་གཉིས་ལ་སོགས། །མཚམས་དང་སྒྲུབ་ པ་འཐོར་སྙེན་ཀུན་བསྡོམས་པའི། །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དུང་ཕྱུར་གཅིག་དང་ནི། །ཁ་བཀང་འབུམ་ཕྲག་གཉིས་ནི་ཐེམ་པ་ཡིན། །དེ་ལྟར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དུང་འདི་ལ། །ལོ་གྲངས་སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག་ཐོག་པ་ནི། །གཏོར་བསྔོས་དུས་མཆོད་རྣམ་གྲངས་མང་ 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "ཡིག་དྲུག་དུང་ཁ་གང་དུས་དགའ་སྟོན་བྱེད་ཅིང་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ།", "chinese_translation": "六字真言海螺吹满之时,举行庆典并祈愿。", "english_translation": "When the conch is filled with the six-syllable mantra, celebrate and make prayers." }, { "original_tibetan": "ཡིག་དྲུག་དུང་ཁ་གང་དུས་དགའ་སྟོན་བྱེད་ཅིང་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ།", "chinese_translation": "六字真言海螺吹满之时,举行庆典并祈愿。", "english_translation": "When the conch is filled with the six-syllable mantra, celebrate and make prayers." }, { "original_tibetan": "ཡིག་དྲུག་དུང་ཁ་གང་དུས་དགའ་སྟོན་བྱེད་ཅིང་སྨོན་ལམ་འདེབས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག ༈ །དུང་གིས་ཁ་གང་དུས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་འདི། དུང་གཉིས་ཟེར་བ་ཚིག་ཁ་བསྒྱུར་ནས་བསྙེན་པ་གང་ཐོན་གྱི་མཇུག་ཏུ་ཐོན་ན་ལེགས། སྒྲུབ་པའི་མཇུག་ཏུ་བྱས་ཀྱང་དེ་དང་འདྲ། བྱེ་བ་ཁ་གང་དུས་དུང་གཉིས་ཟེར་བ་བྱེ་བ་ཁ་བསྒྱུར་ནས་ཚར་རེ་འདོན་ནོ། །", "chinese_translation": "六字真言海螺吹满之时,举行庆典并祈愿的开端吉祥如意!海螺吹满之时所发的祈愿,将“双海螺”一词稍作修改,在念诵圆满结束时念诵为佳。在修法结束时念诵也一样。吹满百万之时,将“双海螺”改为“百万”,每次念诵一遍。", "english_translation": "May the beginning of celebrating and making prayers when the conch is filled with the six-syllable mantra be auspicious! This prayer made when the conch is filled, it is good to slightly modify the word \"two conches\" and recite it at the end of whatever recitation is completed. Doing it at the end of the practice is the same. When filling a million, change \"two conches\" to \"million\" and recite it once each time." }, { "original_tibetan": "ན་མོ་གུ་རུ། དུས་མཐའི་སྔགས་འཆང་རཱ་ག་ཨ་སྱ་བདག །ནོར་གྱི་སྙིང་པོ་སྔགས་དང་བསྙེན་སྒྲུབ་སོགས། །ལྷ་དང་དྲང་སྲོང་རྣམས་ཀྱིས་བཤད་པ་ཡི། །རིག་སྔགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསླུ་བ་མེད་པ་ལས། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་རིག་སྔགས་ཀྱིས། །ནམ་ཡང་བསླུ་བ་མེད་སྙམ་ངེས་ཤེས་བསྐྱེད། །ལོ་བརྒྱད་ལོ་དགུ་ལོ་བཅུ་དུས་ཀྱི་ཚེ། །བཛྲ་གུ་རུ་འཐོར་བསྙེན་བྱས་པ་དང་། །དེ་ནས་བཅུ་དགུའི་བར་དུ་མཚམས་ཡིན་པས། །གུ་རུ་ཞི་དྲག་འཐོར་བསྙེན་མང་པོ་དང་། །དབུས་སུ་ལོ་བདུན་ལོ་ངོ་དྲུག་ཐོག་ཚེ། །སྒྲོལ་དཀར་ལ་སོགས་འཐོར་བསྙེན་མང་པོ་དང་། །ཕྲེང་བ་འཐོར་དང་བོར་བ་ལ་སོགས་ཀྱིས། །དགེ་བ་གྲངས་སུ་བརྩི་རྒྱུ་མ་རྙེད་ཀྱང་། །ཁ་བཀང་ལྷག་དང་ལྷུག་པ་འོང་ངོ་སྙམ། །གཞོན་ཚེ་འཇིག་རྟེན་པ་", "chinese_translation": "顶礼 गुरु (藏文,梵文天城体:गुरु,梵文罗马拟音:guru,汉语字面意思: गुरु )!末世持咒者,贪欲之主。珍宝之精华,咒语与念修等。诸天与仙人所宣说,明咒亦无欺。圆满正觉所说之明咒,深信永不欺。八岁、九岁、十岁之时,修持莲师零散念诵。自此至十九岁之间,是闭关期,莲师寂静与忿怒本尊之零散念诵颇多。中间七年零六个月,修持度母等零散念诵颇多。以散念珠等,善根虽无法计数,然自认尚有盈余。年少时,世间", "english_translation": "Namo Guru! Holder of mantras in the degenerate age, lord of desire. The essence of jewels, mantras and recitations, etc. That which is spoken by gods and sages, even vidya mantras are not deceptive. With the vidya mantras spoken by the fully enlightened Buddha, generate the definite knowledge that they are never deceptive. At the age of eight, nine, and ten, I did scattered recitations of Vajra Guru. From then until nineteen, it was a retreat, with many scattered recitations of peaceful and wrathful Guru. In the middle, for seven years and six months, I did many scattered recitations of White Tara, etc. With scattered rosaries, etc., although the merit cannot be counted, I think there will be a surplus. In my youth, worldly" }, { "original_tibetan": "ཡི་ལྷ་ཕྲན་རིགས། །རྣམ་གྲངས་ཉི་ཤཱུ་རྩ་ཙམ་བསྙེན་སྒྲུབ་པ། །ཕྱི་མར་ཕན་གནོད་མེད་སྙམ་འདིར་མ་རྩིས། །བཅུ་གཅིག་ནས་བཟུང་བཅུ་དགུའི་ལོ་མགོ་བར། །ཟླ་མཚམས་འགའ་ཟུང་བྱས་ཚེ་གང་ཐོན་རྣམས། །ཡི་གེར་བྲིས་ནས་འདུག་པ་གཞིར་བྱས་ཏེ། །ཉེར་ལྔ་ནས་བཟུང་དེང་སང་ང་དགུའི་བར། །མཚམས་དང་སྒྲུབ་པ་འཐོར་བསྙེན་ཀུན་བསོགས་པ། །དུང་ཕྱུར་གཅིག་དང་སུམ་འབུམ་བཟླས་པ་ཐེམ། །དེ་ཡི་ནང་དུ་ཚེ་སྒྲུབ་བསྙེན་པ་ནི། །བྱེ་བ་དྲུག་དང་དྲུག་འབུམ་འདྲེས་པ་ཡིན། །དེ་ལྟར་ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་དུས་འདི་ལ། །ལོ་གྲངས་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་ཐོག་པར་གྱུར། །ཉེར་ལྔ་ནས་བཟུང་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བསྙེན། །ཡིག་དྲུག་ཡིག་བདུན་ཡིག་བཅུ་ལ་སོགས་དང་། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྔགས་རིང་གཉིས་ལ་སོགས། །མཚམས་དང་སྒྲུབ་", "chinese_translation": "之小神。念修约二十余种。心想于来世无益无害,故未计入此处。自十一岁至十九岁初,所做几次闭月关,皆记录在案。自二十五岁至今五十九岁,闭关与修法,以及所有零散念诵之总和,已念诵一亿三十万遍。其中,长寿佛之念修,约六百六十万遍。如是本尊坛城,至今已历时四十九年。自二十五岁起,修持大悲观音。六字真言、七字真言、十字真言等,以及嘉瓦嘉措(Gyalwa Gyatso)之长咒两种等,闭关与修法", "english_translation": "minor deities. I practiced recitations of about twenty kinds. Thinking that they are neither beneficial nor harmful in the future, I did not count them here. From the age of eleven to the beginning of nineteen, I recorded all the lunar retreats I did. From twenty-five to fifty-nine years old now, the total of all retreats, practices, and scattered recitations has reached one hundred and thirty million recitations. Among them, the recitation of the longevity practice is about six million six hundred thousand times. Thus, this yidam mandala has lasted for forty-nine years. From the age of twenty-five, I practiced the Great Compassionate Avalokiteśvara. The six-syllable mantra, the seven-syllable mantra, the ten-syllable mantra, etc., and the two long mantras of Gyalwa Gyatso, etc., retreats and practices" }, { "original_tibetan": "པ་འཐོར་སྙེན་ཀུན་བསྡོམས་པའི། །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དུང་ཕྱུར་གཅིག་དང་ནི། །ཁ་བཀང་འབུམ་ཕྲག་གཉིས་ནི་ཐེམ་པ་ཡིན། །དེ་ལྟར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དུང་འདི་ལ། །ལོ་གྲངས་སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག་ཐོག་པ་ནི། །གཏོར་བསྔོས་དུས་མཆོད་རྣམ་གྲངས་མང་", "chinese_translation": "以及所有零散念诵之总和,大悲观音已念诵一亿两千万遍。如是大悲观音之事业,已历时三十一年。食子供养与时供等种类繁多", "english_translation": "and the sum of all scattered recitations, the Great Compassionate One has been recited one hundred and twenty million times. Thus, this activity of the Great Compassionate One has lasted for thirty-one years. There are many kinds of torma offerings and seasonal offerings, etc." } ] ============================================================
Tibetan
བ་དང་། །ཞལ་གདམས་ཟིན་བྲིས་གནམ་ཆོས་ཆག་ཕྱི་སོགས། །རྣམ་གཡེང་བྱ་བ་མང་བས་ལན་པ་ཡིན། །ཁ་བཀང་རྣམས་ནི་སླད་ནས་འདོན་རྒྱུ་ཡིན། །གཞི་མ་ཉིད་དུ་བརྩི་བར་བྱེད་པ་དང་། །འཐོར་བསྙེན་གཞན་གྱི་ཚེ་སྒྲུབ་བདུད་རྩི་ཡིན། །ཁ་བཀང་ལས་བཞིའི་སྦྱིན་སྲེག་བརྒྱ་རྩ་རེ། །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་དབང་བཞི་གཏོར་དབང་གཉིས། །གནམ་ཆོས་ཚེ་དབང་བདག་འཇུག་བརྒྱ་རྩ་རེ། །བསྔོ་བ་བརྒྱ་རྩ་བཟླས་པ་རབ་གནས་ཀྱི། །རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པ་མང་ཞིག་བཅས། །རང་ལོ་ང་དགུ་མེ་མོ་ལུག་གི་ལོ། །ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོའི་ཡར་ཚེས་བརྒྱད་ལ་འགྲུབ། །དགའ་སྟོན་བཀྲ་ཤིས་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བྱས། །འདི་ཉིད་བྲི་བ་དགོས་པ་མི་འདུག་ཀྱང་། །བཟླས་པའི་ཁ་བཀང་སྦྱིན་སྲེག་བདག་འཇུག་དང་། །བཟླས་པ་མི་ཉམས་རབ་གནས་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་། །བསྔོ་སྨོན་བརྒྱ་རྩེ་བཀྲ་ཤིས་དགའ་སྟོན་སོགས། །ཕྱི་རབས་རྗེས་འཇུག་རྣམས་ཀྱིས་ཤེས་ཕྱིར་བྲིས། །དུས་ཆེན་སྐར་མ་བཟང་དང་བསྒྲིགས་པ་ཡིན། །རང་གི་ཚོད་ཀའི་དགེ་བ་རླབས་ཆེན་ལ། །བསྔོ་སྨོན་གོ་མ་ལོག་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ། །བཏབ་ན་གང་བཏབ་འགྲུབ་པ་རྒྱལ་བས་གསུངས། །དེ་ཕྱིར་རང་གི་འདོད་པ་དང་བསྟུན་པའི། །བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་གང་ཤེས་འདི་ལྟར་གདབ། །།ན་མོ་ རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ན། །འདས་དང་མ་བྱོན་ད་ལྟ་དུས་གསུམ་གྱི། །རྒྱལ་བ་རྒྱལ་སྲས་ཉན་ཐོས་རང་རྒྱལ་ཚོགས། །ཐམས་ཅད་མ་ལུས་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ། །ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་ཉིན་མཚན་དུས་དྲུག་ཏུ། །ཐུགས་རྗེའི་བརྩེ་བས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། །རྟག་ཏུ་གཟིགས་རྣམས་བདག་ལ་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས། །རྡོ་རྗེའི་སྙན་གྱིས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །ངག་ཏུ་ཅི་སྨྲས་རྟག་ཏུ་གསན་པ་རྣམས། །བདག་གིས་སྨྲས་པའི་ཚིག་འདི་གསན་དུ་གསོལ། །མངོན་ཤེས་ཐུགས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། །ཡིད་ལ་ཅི་འགྱུས་རྟག་ཏུ་མཁྱེན་པ་རྣམས། །བདག་གི་འདོད་པའི་དོན་འདི་མཁྱེན་པར་གསོལ། །བདག་ནི་ཐོག་མེད་དུས་ནས་ད་ལྟའི་བར། །དགེ་བའི་རྩ་བ་བགྱིས་དང་བགྱིད་བསྩལ་དང་། །གཞན་གྱིས་བགྱིད་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་དང་། །འདི་ལྟར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དུང་ཕྱུར་དང་། །རྩ་གསུམ་ལྷ་ཡི་བསྙེན་པ་དུང་ཕྱུར་དང་། །དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ཅད་གཅིག་བསྡུས་ཏེ། །སངས་རྒྱས་འོད་དཔག་མེད་པ་གཙོར་བྱས་པའི། །ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་དང་། ། རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ཀུན་གྱི་སྤྱན་སྔར་འབུལ། །མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོ་ནམ་མཁའི་མཐའ་ཁྱ
Chinese
以及,口诀记录、天法零碎等等,因为杂事太多耽误了。未完成的部分以后再念诵。将它视为根本,其他零星的修持是长寿成就甘露。未完成的息增怀诛四种事业的火供各一百次。胜者嘉措的四种灌顶和两种朵玛灌顶。天法长寿灌顶和自入灌顶各一百次。回向一百次,念诵圆满仪轨。缘起心咒念诵多次。我五十九岁,火阴羊年(1967年),神变月上弦初八完成。举行了吉祥荟供轮。这个原本没有必要写,但是为了后世的追随者了解念诵的补缺、火供、自入,以及念诵不缺、圆满仪轨、缘起心髓,回向祈愿一百次,吉祥荟供等等,所以才写下来。与吉日良辰相配合。将自己微薄的巨大善根,以广大无误的回向祈愿来做。种下什么都能成就,佛陀是这么说的。因此,随顺自己的意愿,这样来做任何你所知的回向和祈愿。 那摩 惹那 札雅雅(藏文,梵文天城体:नमोरत्नत्रयाय,梵文罗马拟音:Namo ratna-trayāya,汉语字面意思:敬礼三宝)。 十方无边世界中,过去未来现在三时的一切,诸佛菩萨声闻缘觉僧众,所有无余请垂念于我。以智慧之眼于昼夜六时中,以慈悲之爱恒时垂视一切有情,请以慈悲垂视于我。以金刚之耳恒时倾听一切有情口中所说之语,请倾听我所说之语。以神通之意恒时知晓一切有情心中所想,请知晓我所欲求之义。我从无始时至今,所做、正做、将做的一切善根,以及他人所做我随喜的一切善根,如是慈悲大亿,以及三根本本尊的修持大亿,所有善根全部汇集,以主尊无量光佛为首的,十方三世诸佛菩萨, 以及根本传承上师众前供养。供云如海,遍布虚空。
English
And, oral instruction records, fragments of the Sky Dharma, etc., are delayed due to too many distractions. The incomplete parts will be recited later. Consider it as fundamental, and other scattered practices are the nectar of longevity accomplishment. One hundred fire offerings each for the incomplete pacifying, increasing, subjugating, and wrathful four activities. Four empowerments and two Torma empowerments of the Victorious Ocean. One hundred each of the Sky Dharma longevity empowerment and self-entry empowerment. One hundred dedications, recitation of the completion ritual. Many recitations of the Essence of Dependent Arising. I am fifty-nine years old, in the Fire Female Sheep year (1967), completed on the eighth day of the waxing moon of the Great Miraculous Month. A joyous auspicious feast gathering wheel was held. There is no need to write this down, but in order for future followers to know the completion of recitations, fire offerings, self-entry, as well as the non-deficient recitation, completion ritual, Essence of Dependent Arising, one hundred dedications and aspirations, auspicious feasts, etc., it is written down. It is aligned with auspicious days and stars. Dedicate the vast merit of one's own humble efforts with vast and unerring aspirations. Whatever is planted will be accomplished, the Buddha said. Therefore, according to your own wishes, make any dedication and aspiration you know in this way. Namo Ratna-trayāya (藏文,梵文天城体:नमोरत्नत्रयाय,梵文罗马拟音:Namo ratna-trayāya,汉语字面意思:Homage to the Triple Gem). In all the boundless worlds of the ten directions, all the Buddhas, Bodhisattvas, Hearers, Solitary Realizers, and Sangha of the past, present, and future, please heed me completely. With the eye of wisdom, constantly watching all sentient beings with compassion and love during the six periods of day and night, please look upon me with compassion. With the vajra ear, constantly listening to whatever is spoken by all sentient beings, please listen to these words I speak. With the mind of clairvoyance, constantly knowing whatever arises in the minds of all sentient beings, please know this meaning of my desire. From beginningless time until now, all the roots of virtue I have done, am doing, and will do, and all the roots of virtue that others do and I rejoice in, such as billions of great compassion, and billions of practices of the Three Roots deities, gathering all the roots of virtue, offering them before the Buddhas and Bodhisattvas of the ten directions and three times, with Buddha Amitabha as the main one, and before all the root and lineage lamas. Offering clouds like the ocean, pervading the expanse of the sky.