Back to the library

CDS005 0013.Explanation of Scattered Sanskrit and Mantra Meanings in Tibetan.g2.0f

Page 1 of 7

Tibetan

རྒྱ་སྐད་དང་སྔགས་དོན་ཐོར་བུ་བོད་སྐད་དུ་བཀྲོལ་བ། རྒྱ་སྐད་དང་སྔགས་དོན་ཐོར་བུ་བོད་སྐད་དུ་བཀྲོལ་བ། རྒྱ་སྐད་དང་སྔགས་དོན་ཐོར་བུ་བོད་སྐད་དུ་བཀྲོལ་བ་བཞུགས། ན་མོ་སྭ་ར་སྭ་སྟི་ཡེ། ཨ་ཨཱ་ཨི་ཨཱི། ཨུ་ཨཱུ། རྀ་རཱྀ་ལྀ་ལཱྀ་ཨེ་ཨཻ་ཨོ་ཨཽ་ཨཾ་ཨཿ ཀ་ཁ་ག་གྷ་ང་། ཙ་ཚ་ཛ་ཛྷ་ཉ། ཊ་ཋ་ཌ་ཌྷ་ཎ། ཏ་ཐ་ད་དྷ་ན། པ་ཕ་བ་བྷ་མ། ཡ་ར་ལ་ཝ། ཤ་ཥ་ས་ཧ། ཀྵ་ནས། འི་བར་རོ། ། སོགས་དང་། གཞན་ཡང་། ནས། འི་བར་ཏེ་མཚོན་པ་ཙམ་ཞིག་གོ །ན་མོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཡེ། འདིར་རྒྱ་སྐད་ཐོར་བུ་དང་སྔགས་དོན་འགའ་ཞིག་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ཡང་། ཨ་མྲྀ་ཏ་ནི་བདུད་རྩི་སྟེ། ཨ་མ་ལ་ནི་དྲི་མ་མེད། །ཨ་ཤོ་ཀ་ནི་མྱ་ངན་བྲལ། །ཨ་ཙ་ལ་ནི་མི་གཡོ་བ། །ཨ་ཀྵོ་བྷྱ་ནི་མི་བསྐྱོད་པ། །ཨ་མི་ཏ་ནི་དཔག་ཏུ་མེད། །ཨ ཀྵ་ར་ནི་མི་འགྱུར་བ། །ཨ་སུ་ར་ནི་ལྷ་མ་ཡིན། །འདི་འདྲའི་ཨ་ཡིག་དགག་ཚིག་སྟེ། །ཨ་ཐཱ་དེ་ནས་ཨ་ཏྲ་འདིར། །ཨ་ཏི་ཕུལ་བྱུང་ཤིན་ཏུ་སོགས། །ཨ་བྷི་མངོན་པ་ཨ་ཤྭ་རྟ། །ཨཀྵ་མིག་ཡིན་ཨ་ཧི་ང་། །ཨ་ནུ་རྗེས་སུ་ཨ་དྷྭ་དུས། །ཨ་ལོ་ཀ་ནི་སྣང་གསལ་ཏེ། །ཨ་ལངྐ་ར་རྒྱན་ཡིན་ལ། །ཨ་མུ་ཀ་ནི་ཆེ་གེ་མོའོ། །ཨ་ནུ་ཏ་ར་བླ་ན་མེད། །ཨ་མོ་གྷ་ནི་དོན་ཡོད་པ། །ཨནྟ་མཐའ་ཡས་ཨཱརྠ་དོན། །ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །ཨརྷ་ཏེ་ནི་དགྲ་བཅོམ་པ། །ཨགྣི་མེ་སྟེ་ཨཥྚ་བརྒྱད། །ཨཱཪྱ་འཕགས་པ་ཨཱ་ཧ་སྨྲས། །ཨཱ་བྷ་འོད་ཡིག་ཨཱ་ཛྙཱ་བཀའ། །ཨཱ་ཀ་ཤ་ནི་ནམ་མཁའ་སྟེ། །ཨཱ་དར་ཤ་ནི་མེ་ལོང་ངོ་། །ཨཱ་ས་ན་ནི་གདན་གྱི་མིང་། །ཨཱ་ཀ་ར་ནི་འབྱུང་གནས་སྟེ། །ཨཱ་དི་དང་པོའི་སྐད་དོད་ཡིན། །ཨི་དཾ་འདི་སྟེ་ཨིཀྵ་མཐོ། །ཨིནྡྲ་དབང་པོ་ཨིནྡུ་གྲོགས། །ཨུཥྞཱི་ཥ་ནི་གཙུག་ཏོར་ལ། །ཨུ་པ་དྷེ་ཡ་མཁན་པོ་སྟེ། །ཨུ་པ་དེ་ཤ་མན་ངག་གོ །ཨུ་པ་ཡ་ནི་ཐབས་ཀྱི་མིང་། །ཨུ་པ་སི་ཀ་དགེ་བསྙེན་ཏེ། །ཨུ་པ་པཱ་པ་བསྙེན་གནས་ལ། །ཨུ་པ་སསྤ་བསྙེན་པར་རྫོགས། །རྀ་དྭི་རྫུ་འཕྲུལ་རྀ་རྫུ་དང་། །རྀ་ཥི་དྲང་སྲོང་རྀ་དྭ་འབྱོར། །ལྀ་ཁ་བྲིས་པའི་སྐད་དོད་ཡིན། །ཨེ་ཀ་གཅིག་ཡིན་ཨེ་ཁ་འདི། །ཨེ་ཝཾ་འདི་སྐད་ཨེ་ཧི་བྱོན། །ཨོ་གྷ་ཆུ་ཀླུང་ཨོ་ཥ་སྨན། །ཨཾ་ག་ཡན་ལག་ཅེས་བྱ་སྟེ། །ཨཾ་ག་ཡན་ལག་ཅེས་བྱ་སྟེ། །ཨཾ་ཀུ་ཤ་ནི་ལྕགས་ཀྱུ་ལ། །ཨཾ་གུ་ར་ནི་མྱུ་གུའོ། །ག་ས་ལ་ཀར་བྱེད་པ་སྟེ། །ཀ་རཎྜ་ནི་ཟ་མ་ཏོག །ཀ་པཱ་ལ་ནི་ཐོད་པའི་མིང་། །ཀ་མ་ལ་ནི་པདྨའོ། །ཀ་མ་ར་ནི་ཆུ་སྲིན་སྟེ། །ཀརྨ་འཕྲིན་ལས་ལས་སུ་བརྗོད། །ཀ་ལེ་ཎ་ནི་དགེ་བའོ། །

Chinese

将梵语和咒语零星地翻译成藏语。 将梵语和咒语零星地翻译成藏语。 梵语和咒语零星翻译成藏语的内容。 顶礼妙音天女!阿阿伊伊,乌乌,热热,勒勒,诶哎,哦奥,昂阿。嘎喀嘎噶额,杂擦杂匝娘,扎叉扎达纳,达塔达达纳,巴帕巴巴玛,亚ra拉哇,夏卡萨哈,从ཥ到འི་之间等等。另外,从ནས་到འི་之间,仅仅是象征性的。顶礼文殊师利!现在将一些梵语零星词汇和咒语的含义翻译成藏语。也就是:阿姆利塔(藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ་,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amṛta,汉语字面意思:甘露)是甘露;阿玛拉(藏文:ཨ་མ་ལ་,梵文天城体:अमल,梵文罗马拟音:amala,汉语字面意思:无垢)是无垢;阿 शोका(藏文:ཨ་ཤོ་ཀ་,梵文天城体:अशोक,梵文罗马拟音:aśoka,汉语字面意思:无忧)是没有忧伤;阿擦拉(藏文:ཨ་ཙ་ལ་,梵文天城体:अचल,梵文罗马拟音:acala,汉语字面意思:不动)是不动;阿秋比亚(藏文:ཨ་ཀྵོ་བྷྱ་,梵文天城体:अक्षोभ्य,梵文罗马拟音:akṣobhya,汉语字面意思:不动)是不动;阿弥陀(藏文:ཨ་མི་ཏ་,梵文天城体:अमित,梵文罗马拟音:amita,汉语字面意思:无量)是不可估量;阿恰拉(藏文:ཨ ཀྵ་ར་,梵文天城体:अक्षर,梵文罗马拟音:akṣara,汉语字面意思:不变)是不变的;阿修罗(藏文:ཨ་སུ་ར་,梵文天城体:असुर,梵文罗马拟音:asura,汉语字面意思:非天)是非天。像这样的“阿”字是否定词。阿塔(藏文:ཨ་ཐཱ་,梵文天城体:अथ,梵文罗马拟音:atha,汉语字面意思:然后)然后,阿扎(藏文:ཨ་ཏྲ་,梵文天城体:अत्र,梵文罗马拟音:atra,汉语字面意思:此处)这里。阿底(藏文:ཨ་ཏི་,梵文天城体:अति,梵文罗马拟音:ati,汉语字面意思:超越)殊胜,非常等等。阿毗(藏文:ཨ་བྷི་,梵文天城体:अभि,梵文罗马拟音:abhi,汉语字面意思:面对)显现,阿湿婆(藏文:ཨ་ཤྭ་,梵文天城体:अश्व,梵文罗马拟音:aśva,汉语字面意思:马)快。阿恰(藏文:ཨཀྵ་,梵文天城体:अक्ष,梵文罗马拟音:akṣa,汉语字面意思:轴)是眼睛,阿黑(藏文:ཨ་ཧི་,梵文天城体:अहि,梵文罗马拟音:ahi,汉语字面意思:蛇)我。阿努(藏文:ཨ་ནུ་,梵文天城体:अनु,梵文罗马拟音:anu,汉语字面意思:随)随后,阿达瓦(藏文:ཨ་དྷྭ་,梵文天城体:अध्व,梵文罗马拟音:adhva,汉语字面意思:道路)时间。阿罗卡(藏文:ཨ་ལོ་ཀ་,梵文天城体:आलोक,梵文罗马拟音:āloka,汉语字面意思:光明)是光明,阿拉卡拉(藏文:ཨ་ལངྐ་ར་,梵文天城体:अलंकार,梵文罗马拟音:alaṃkāra,汉语字面意思:装饰)是装饰。阿穆卡(藏文:ཨ་མུ་ཀ་,梵文天城体:अमुक,梵文罗马拟音:amuka,汉语字面意思:某某)是某某。阿努达拉(藏文:ཨ་ནུ་ཏ་ར་,梵文天城体:अनुत्तर,梵文罗马拟音:anuttara,汉语字面意思:无上)是无上。阿莫嘎(藏文:ཨ་མོ་གྷ་,梵文天城体:अमोघ,梵文罗马拟音:amogha,汉语字面意思:不空)是有意义的。安达(藏文:ཨནྟ་,梵文天城体:अन्त,梵文罗马拟音:anta,汉语字面意思:末端)无边无际,阿塔(藏文:ཨཱརྠ་,梵文天城体:अर्थ,梵文罗马拟音:artha,汉语字面意思:意义)意义。阿迪提恰那(藏文:ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་,梵文天城体:अधिष्ठान,梵文罗马拟音:adhiṣṭhāna,汉语字面意思:加持)加持。阿哈迪(藏文:ཨརྷ་ཏེ་,梵文天城体:अर्हत्,梵文罗马拟音:arhat,汉语字面意思:阿罗汉)是阿罗汉。阿格尼(藏文:ཨགྣི་,梵文天城体:अग्नि,梵文罗马拟音:agni,汉语字面意思:火)是火,阿什塔(藏文:ཨཥྚ་,梵文天城体:अष्ट,梵文罗马拟音:aṣṭa,汉语字面意思:八)是八。阿雅(藏文:ཨཱཪྱ་,梵文天城体:आर्य,梵文罗马拟音:ārya,汉语字面意思:圣)圣者,阿哈(藏文:ཨཱ་ཧ་,梵文天城体:आह,梵文罗马拟音:āha,汉语字面意思:说)说。阿巴(藏文:ཨཱ་བྷ་,梵文天城体:आभा,梵文罗马拟音:ābhā,汉语字面意思:光)光芒,阿嘉(藏文:ཨཱ་ཛྙཱ་,梵文天城体:आज्ञा,梵文罗马拟音:ājñā,汉语字面意思:命令)命令。阿卡夏(藏文:ཨཱ་ཀ་ཤ་,梵文天城体:आकाश,梵文罗马拟音:ākāśa,汉语字面意思:虚空)是虚空,阿达夏(藏文:ཨཱ་དར་ཤ་,梵文天城体:आदर्श,梵文罗马拟音:ādarśa,汉语字面意思:镜子)是镜子。阿萨那(藏文:ཨཱ་ས་ན་,梵文天城体:आसन,梵文罗马拟音:āsana,汉语字面意思:座位)是座位的名称。阿卡拉(藏文:ཨཱ་ཀ་ར་,梵文天城体:आकर,梵文罗马拟音:ākara,汉语字面意思:矿)是来源,阿迪(藏文:ཨཱ་དི་,梵文天城体:आदि,梵文罗马拟音:ādi,汉语字面意思:开始)是第一个词的梵语。伊当(藏文:ཨི་དཾ་,梵文天城体:इदम्,梵文罗马拟音:idam,汉语字面意思:这)是这,伊夏(藏文:ཨིཀྵ་,梵文天城体:इष,梵文罗马拟音:iṣa,汉语字面意思:愿望)高。因陀罗(藏文:ཨིནྡྲ་,梵文天城体:इन्द्र,梵文罗马拟音:indra,汉语字面意思:帝释天)是自在,因度(藏文:ཨིནྡུ་,梵文天城体:इन्दु,梵文罗马拟音:indu,汉语字面意思:月亮)朋友。乌什尼沙(藏文:ཨུཥྞཱི་ཥ་,梵文天城体:उष्णीष,梵文罗马拟音:uṣṇīṣa,汉语字面意思:顶髻)是顶髻。乌帕提雅(藏文:ཨུ་པ་དྷེ་ཡ་,梵文天城体:उपाध्याय,梵文罗马拟音:upādhyāya,汉语字面意思:导师)是堪布,乌帕提夏(藏文:ཨུ་པ་དེ་ཤ་,梵文天城体:उपदेश,梵文罗马拟音:upadeśa,汉语字面意思:教导)是口诀。乌帕亚(藏文:ཨུ་པ་ཡ་,梵文天城体:उपाय,梵文罗马拟音:upāya,汉语字面意思:方法)是方法的名字。乌帕斯卡(藏文:ཨུ་པ་སི་ཀ་,梵文天城体:उपासक,梵文罗马拟音:upāsaka,汉语字面意思:近事男)是居士,乌帕帕帕(藏文:ཨུ་པ་པཱ་པ་,梵文天城体:उपवास,梵文罗马拟音:upavāsa,汉语字面意思:斋戒)是斋戒,乌帕桑帕(藏文:ཨུ་པ་སསྤ་,梵文天城体:उपसम्पदा,梵文罗马拟音:upasampadā,汉语字面意思:具足戒)是具足。热迪(藏文:རྀ་དྭི་,梵文天城体:ऋद्धि,梵文罗马拟音:ṛddhi,汉语字面意思:神通)神变,热(藏文:རྀ་,梵文天城体:ऋ,梵文罗马拟音:ṛ,汉语字面意思:神通)神变和。热西(藏文:རྀ་ཥི་,梵文天城体:ऋषि,梵文罗马拟音:ṛṣi,汉语字面意思:仙人)是仙人,热达(藏文:རྀ་དྭ་,梵文天城体:ऋतु,梵文罗马拟音:ṛtu,汉语字面意思:季节)是财富。勒卡(藏文:ལྀ་ཁ་,梵文天城体:लिख,梵文罗马拟音:likha,汉语字面意思:写)是书写的梵语。诶嘎(藏文:ཨེ་ཀ་,梵文天城体:एक,梵文罗马拟音:eka,汉语字面意思:一)是一,诶卡(藏文:ཨེ་ཁ་,梵文天城体:एका,梵文罗马拟音:ekā,汉语字面意思:一)这。诶旺(藏文:ཨེ་ཝཾ་,梵文天城体:एवम्,梵文罗马拟音:evam,汉语字面意思:如是)这样说,诶嘿(藏文:ཨེ་ཧི་,梵文天城体:एहि,梵文罗马拟音:ehi,汉语字面意思:来)来。哦嘎(藏文:ཨོ་གྷ་,梵文天城体:ओघ,梵文罗马拟音:ogha,汉语字面意思:洪水)是洪水,哦夏(藏文:ཨོ་ཥ་,梵文天城体:ओष,梵文罗马拟音:oṣa,汉语字面意思:药)是药。昂嘎(藏文:ཨཾ་ག་,梵文天城体:अङ्ग,梵文罗马拟音:aṅga,汉语字面意思:肢体)被称为肢体,昂嘎(藏文:ཨཾ་ག་,梵文天城体:अङ्ग,梵文罗马拟音:aṅga,汉语字面意思:肢体)被称为肢体。昂库夏(藏文:ཨཾ་ཀུ་ཤ་,梵文天城体:अङ्कुश,梵文罗马拟音:aṅkuśa,汉语字面意思:钩)是铁钩,昂古拉(藏文:ཨཾ་གུ་ར་,梵文天城体:अङ्कुर,梵文罗马拟音:aṅkura,汉语字面意思:芽)是嫩芽。嘎萨拉嘎(藏文:ག་ས་ལ་ཀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)是制造者。卡兰达(藏文:ཀ་རཎྜ་,梵文天城体:करण्ड,梵文罗马拟音:karaṇḍa,汉语字面意思:盒子)是饭盒。卡帕拉(藏文:ཀ་པཱ་ལ་,梵文天城体:कपाल,梵文罗马拟音:kapāla,汉语字面意思:头盖骨)是头盖骨的名字。卡玛拉(藏文:ཀ་མ་ལ་,梵文天城体:कमल,梵文罗马拟音:kamala,汉语字面意思:莲花)是莲花。卡玛拉(藏文:ཀ་མ་ར་,梵文天城体:कमर,梵文罗马拟音:kamara,汉语字面意思:腰)是鳄鱼。噶玛(藏文:ཀརྨ་,梵文天城体:कर्म,梵文罗马拟音:karma,汉语字面意思:业)被称为事业。卡列那(藏文:ཀ་ལེ་ཎ་,梵文天城体:कल्याण,梵文罗马拟音:kalyāṇa,汉语字面意思:吉祥)是善。

English

Explanation of Scattered Sanskrit and Mantra Meanings in Tibetan Explanation of Scattered Sanskrit and Mantra Meanings in Tibetan Herein lies the explanation of scattered Sanskrit and Mantra meanings in Tibetan. Namo Sarasvatiye! A Ā I Ī, U Ū, Ṛ Ṝ Ḷ Ḹ, E AI O AU, Aṃ Aḥ, Ka Kha Ga Gha Nga, Ca Cha Ja Jha Nya, Ṭa Ṭha Ḍa Ḍha Ṇa, Ta Tha Da Dha Na, Pa Pha Ba Bha Ma, Ya Ra La Va, Sha Sha Sa Ha, from Ṣa to འི་, etc. Furthermore, from ནས་ to འི་, it is merely symbolic. Namo Manjushriye! Here, some scattered Sanskrit words and mantra meanings will be translated into Tibetan. That is: Amrita (藏文:ཨ་མྲྀ་ཏ་,梵文天城体:अमृत,梵文罗马拟音:amṛta,汉语字面意思:甘露) is nectar; Amala (藏文:ཨ་མ་ལ་,梵文天城体:अमल,梵文罗马拟音:amala,汉语字面意思:无垢) is without impurity; Ashoka (藏文:ཨ་ཤོ་ཀ་,梵文天城体:अशोक,梵文罗马拟音:aśoka,汉语字面意思:无忧) is without sorrow; Achala (藏文:ཨ་ཙ་ལ་,梵文天城体:अचल,梵文罗马拟音:acala,汉语字面意思:不动) is immovable; Akshobhya (藏文:ཨ་ཀྵོ་བྷྱ་,梵文天城体:अक्षोभ्य,梵文罗马拟音:akṣobhya,汉语字面意思:不动) is unshakeable; Amita (藏文:ཨ་མི་ཏ་,梵文天城体:अमित,梵文罗马拟音:amita,汉语字面意思:无量) is immeasurable; Akshara (藏文:ཨ ཀྵ་ར་,梵文天城体:अक्षर,梵文罗马拟音:akṣara,汉语字面意思:不变) is immutable; Asura (藏文:ཨ་སུ་ར་,梵文天城体:असुर,梵文罗马拟音:asura,汉语字面意思:非天) is not a god. Such as these, the letter 'A' is a negative prefix. Atha (藏文:ཨ་ཐཱ་,梵文天城体:अथ,梵文罗马拟音:atha,汉语字面意思:然后) then, Atra (藏文:ཨ་ཏྲ་,梵文天城体:अत्र,梵文罗马拟音:atra,汉语字面意思:此处) here. Ati (藏文:ཨ་ཏི་,梵文天城体:अति,梵文罗马拟音:ati,汉语字面意思:超越) excellent, very, etc. Abhi (藏文:ཨ་བྷི་,梵文天城体:अभि,梵文罗马拟音:abhi,汉语字面意思:面对) manifest, Ashva (藏文:ཨ་ཤྭ་,梵文天城体:अश्व,梵文罗马拟音:aśva,汉语字面意思:马) swift. Aksha (藏文:ཨཀྵ་,梵文天城体:अक्ष,梵文罗马拟音:akṣa,汉语字面意思:轴) is eye, Ahi (藏文:ཨ་ཧི་,梵文天城体:अहि,梵文罗马拟音:ahi,汉语字面意思:蛇) I. Anu (藏文:ཨ་ནུ་,梵文天城体:अनु,梵文罗马拟音:anu,汉语字面意思:随) following, Adhva (藏文:ཨ་དྷྭ་,梵文天城体:अध्व,梵文罗马拟音:adhva,汉语字面意思:道路) time. Aloka (藏文:ཨ་ལོ་ཀ་,梵文天城体:आलोक,梵文罗马拟音:āloka,汉语字面意思:光明) is clear light, Alankara (藏文:ཨ་ལངྐ་ར་,梵文天城体:अलंकार,梵文罗马拟音:alaṃkāra,汉语字面意思:装饰) is ornament. Amuka (藏文:ཨ་མུ་ཀ་,梵文天城体:अमुक,梵文罗马拟音:amuka,汉语字面意思:某某) is so-and-so. Anuttara (藏文:ཨ་ནུ་ཏ་ར་,梵文天城体:अनुत्तर,梵文罗马拟音:anuttara,汉语字面意思:无上) is unsurpassed. Amogha (藏文:ཨ་མོ་གྷ་,梵文天城体:अमोघ,梵文罗马拟音:amogha,汉语字面意思:不空) is meaningful. Anta (藏文:ཨནྟ་,梵文天城体:अन्त,梵文罗马拟音:anta,汉语字面意思:末端) endless, Artha (藏文:ཨཱརྠ་,梵文天城体:अर्थ,梵文罗马拟音:artha,汉语字面意思:意义) meaning. Adhisthana (藏文:ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་,梵文天城体:अधिष्ठान,梵文罗马拟音:adhiṣṭhāna,汉语字面意思:加持) blessing. Arhate (藏文:ཨརྷ་ཏེ་,梵文天城体:अर्हत्,梵文罗马拟音:arhat,汉语字面意思:阿罗汉) is Arhat. Agni (藏文:ཨགྣི་,梵文天城体:अग्नि,梵文罗马拟音:agni,汉语字面意思:火) is fire, Ashta (藏文:ཨཥྚ་,梵文天城体:अष्ट,梵文罗马拟音:aṣṭa,汉语字面意思:八) is eight. Arya (藏文:ཨཱཪྱ་,梵文天城体:आर्य,梵文罗马拟音:ārya,汉语字面意思:圣) noble, Aha (藏文:ཨཱ་ཧ་,梵文天城体:आह,梵文罗马拟音:āha,汉语字面意思:说) said. Abha (藏文:ཨཱ་བྷ་,梵文天城体:आभा,梵文罗马拟音:ābhā,汉语字面意思:光) light, Ajna (藏文:ཨཱ་ཛྙཱ་,梵文天城体:आज्ञा,梵文罗马拟音:ājñā,汉语字面意思:命令) command. Akasha (藏文:ཨཱ་ཀ་ཤ་,梵文天城体:आकाश,梵文罗马拟音:ākāśa,汉语字面意思:虚空) is space, Adarsha (藏文:ཨཱ་དར་ཤ་,梵文天城体:आदर्श,梵文罗马拟音:ādarśa,汉语字面意思:镜子) is mirror. Asana (藏文:ཨཱ་ས་ན་,梵文天城体:आसन,梵文罗马拟音:āsana,汉语字面意思:座位) is the name of seat. Akara (藏文:ཨཱ་ཀ་ར་,梵文天城体:आकर,梵文罗马拟音:ākara,汉语字面意思:矿) is source, Adi (藏文:ཨཱ་དི་,梵文天城体:आदि,梵文罗马拟音:ādi,汉语字面意思:开始) is the Sanskrit word for first. Idam (藏文:ཨི་དཾ་,梵文天城体:इदम्,梵文罗马拟音:idam,汉语字面意思:这) is this, Isha (藏文:ཨིཀྵ་,梵文天城体:इष,梵文罗马拟音:iṣa,汉语字面意思:愿望) high. Indra (藏文:ཨིནྡྲ་,梵文天城体:इन्द्र,梵文罗马拟音:indra,汉语字面意思:帝释天) is powerful, Indu (藏文:ཨིནྡུ་,梵文天城体:इन्दु,梵文罗马拟音:indu,汉语字面意思:月亮) friend. Ushnisha (藏文:ཨུཥྞཱི་ཥ་,梵文天城体:उष्णीष,梵文罗马拟音:uṣṇīṣa,汉语字面意思:顶髻) is crown of the head. Upadhyaya (藏文:ཨུ་པ་དྷེ་ཡ་,梵文天城体:उपाध्याय,梵文罗马拟音:upādhyāya,汉语字面意思:导师) is preceptor, Upadesha (藏文:ཨུ་པ་དེ་ཤ་,梵文天城体:उपदेश,梵文罗马拟音:upadeśa,汉语字面意思:教导) is instruction. Upaya (藏文:ཨུ་པ་ཡ་,梵文天城体:उपाय,梵文罗马拟音:upāya,汉语字面意思:方法) is the name of method. Upasika (藏文:ཨུ་པ་སི་ཀ་,梵文天城体:उपासक,梵文罗马拟音:upāsaka,汉语字面意思:近事男) is lay follower, Upavasa (藏文:ཨུ་པ་པཱ་པ་,梵文天城体:उपवास,梵文罗马拟音:upavāsa,汉语字面意思:斋戒) is fasting, Upasampada (藏文:ཨུ་པ་སསྤ་,梵文天城体:उपसम्पदा,梵文罗马拟音:upasampadā,汉语字面意思:具足戒) is full ordination. Rddhi (藏文:རྀ་དྭི་,梵文天城体:ऋद्धि,梵文罗马拟音:ṛddhi,汉语字面意思:神通) miraculous power, Ri (藏文:རྀ་,梵文天城体:ऋ,梵文罗马拟音:ṛ,汉语字面意思:神通) miraculous power and. Rishi (藏文:རྀ་ཥི་,梵文天城体:ऋषि,梵文罗马拟音:ṛṣi,汉语字面意思:仙人) is sage, Ritu (藏文:རྀ་དྭ་,梵文天城体:ऋतु,梵文罗马拟音:ṛtu,汉语字面意思:季节) is wealth. Likha (藏文:ལྀ་ཁ་,梵文天城体:लिख,梵文罗马拟音:likha,汉语字面意思:写) is the Sanskrit word for writing. Eka (藏文:ཨེ་ཀ་,梵文天城体:एक,梵文罗马拟音:eka,汉语字面意思:一) is one, Eka (藏文:ཨེ་ཁ་,梵文天城体:एका,梵文罗马拟音:ekā,汉语字面意思:一) this. Evam (藏文:ཨེ་ཝཾ་,梵文天城体:एवम्,梵文罗马拟音:evam,汉语字面意思:如是) thus said, Ehi (藏文:ཨེ་ཧི་,梵文天城体:एहि,梵文罗马拟音:ehi,汉语字面意思:来) come. Ogha (藏文:ཨོ་གྷ་,梵文天城体:ओघ,梵文罗马拟音:ogha,汉语字面意思:洪水) is flood, Osha (藏文:ཨོ་ཥ་,梵文天城体:ओष,梵文罗马拟音:oṣa,汉语字面意思:药) is medicine. Anga (藏文:ཨཾ་ག་,梵文天城体:अङ्ग,梵文罗马拟音:aṅga,汉语字面意思:肢体) is called limb, Anga (藏文:ཨཾ་ག་,梵文天城体:अङ्ग,梵文罗马拟音:aṅga,汉语字面意思:肢体) is called limb. Ankusha (藏文:ཨཾ་ཀུ་ཤ་,梵文天城体:अङ्कुश,梵文罗马拟音:aṅkuśa,汉语字面意思:钩) is iron hook, Angura (藏文:ཨཾ་གུ་ར་,梵文天城体:अङ्कुर,梵文罗马拟音:aṅkura,汉语字面意思:芽) is sprout. Ghasala Ka (藏文:ག་ས་ལ་ཀ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:) is the maker. Karanda (藏文:ཀ་རཎྜ་,梵文天城体:करण्ड,梵文罗马拟音:karaṇḍa,汉语字面意思:盒子) is lunch box. Kapala (藏文:ཀ་པཱ་ལ་,梵文天城体:कपाल,梵文罗马拟音:kapāla,汉语字面意思:头盖骨) is the name of skull. Kamala (藏文:ཀ་མ་ལ་,梵文天城体:कमल,梵文罗马拟音:kamala,汉语字面意思:莲花) is lotus. Kamara (藏文:ཀ་མ་ར་,梵文天城体:कमर,梵文罗马拟音:kamara,汉语字面意思:腰) is crocodile. Karma (藏文:ཀརྨ་,梵文天城体:कर्म,梵文罗马拟音:karma,汉语字面意思:业) is called action. Kalyana (藏文:ཀ་ལེ་ཎ་,梵文天城体:कल्याण,梵文罗马拟音:kalyāṇa,汉语字面意思:吉祥) is virtue.

Page 1 of 7