English
(Kha) Or again, whatever have mutual roots as the root of name, are all those phenomena name? Yes. (4) The Root-of-Root Method 95. (Ka) Whatever phenomena are name, are all of them rooted in the root of name? Rootless name is not rooted in the root of name. Rooted name is rooted in the root of name. (Kha) Or again, whatever are rooted in the root of name, are all those phenomena name? Form arisen from name Form has its root in name, is not name. Name has its root in name and is name. 96. (Ka) Whatever phenomena are name, are all of them rooted in one root by name-root? Causeless name is not rooted in one root by name-root. Caused name is rooted in one root by name-root. (Kha) Or whatever are rooted in one root by name-root, are all those phenomena name? Form arisen from name is rooted in one root by name-root, is not name. Name is rooted in one root by name-root and is name. 97. (Ka) Whatever phenomena are rooted in one root by name-root, are all of them mutually rooted by name-root? Roots which arise together, name-roots, are rooted in one root and are mutually rooted. The remaining phenomena co-arisen with name-roots are rooted in one root by name-root, but are not mutually rooted. (Kha) Or whatever are mutually rooted by name-root, are all those phenomena name? Yes. The exposition of the Root Section. 2-10. The Section on Causes, etc. 98. Whatever phenomena are wholesome, are all of them wholesome roots? Only three are wholesome roots, the remaining wholesome phenomena are not wholesome roots... (and so on for) wholesome origins... wholesome sources... wholesome productions... wholesome risings... wholesome nutriment... wholesome objects... wholesome conditions... wholesome accumulations. 99. Whatever phenomena are unwholesome... whatever phenomena are indeterminate... whatever phenomena are name, are all of them name-roots?... (and so on for) name-origins... name-sources... name-productions... name-risings... name-nutriment... name-objects... name-conditions... name-accumulations. Root, cause, and origin, source, and production; Rising, nutriment, object, condition, and accumulation. The Exposition Section is finished. The Root Yamaka Pāḷi is finished. Homage to the Blessed One, the Arahant, the Perfectly Self-Enlightened One.