English
there is one aggregate of feeling, there is one aggregate of perception, there is one aggregate of formations, there is one aggregate of consciousness, there is one mind-base, there is one faculty of mind, there is one mind-consciousness element, there is one phenomena-base, there is one phenomena-element; or whatever other formless states that are dependently arisen at that time – these states are wholesome. 59. Which are the four aggregates at that time? The aggregate of feeling, the aggregate of perception, the aggregate of formations, the aggregate of consciousness. 60. Which is the aggregate of feeling at that time? That mental pleasantness at that time, mental happiness, the pleasant and happy feeling born of mental contact, the pleasant and happy feeling born of mental contact – this is the aggregate of feeling at that time. 61. Which is the aggregate of perception at that time? That perception at that time, perceiving, the state of having perceived – this is the aggregate of perception at that time. 62. Which is the aggregate of formations at that time? Contact, volition, initial application, sustained application, rapture, one-pointedness of mind, faculty of faith, faculty of energy, faculty of mindfulness, faculty of concentration, faculty of wisdom, faculty of life, right view, right intention, right effort, right mindfulness, right concentration, power of faith, power of energy, power of mindfulness, power of concentration, power of wisdom, power of shame, power of fear of wrongdoing, non-greed, non-hatred, non-delusion, non-covetousness, non-ill will, right view, shame, fear of wrongdoing, tranquility of body, tranquility of mind, lightness of body, lightness of mind, pliancy of body, and Thus pliancy, bodily wieldiness, mental wieldiness, bodily proficiency, mental proficiency, bodily straightness, mental straightness, mindfulness, clear comprehension, tranquility, insight, exertion, non-distraction; and whatever other formless states, dependently arisen, exist at that time, excluding the feeling aggregate, excluding the perception aggregate, excluding the consciousness aggregate – this at that time is the aggregate of formations. 63. What at that time is the consciousness aggregate? That which at that time is mind, mentality, intellect, heart, pure mind, mind, mind-base, mind-faculty, consciousness, the consciousness aggregate, the mind-consciousness element born of that – this at that time is the consciousness aggregate. These at that time are the four aggregates. 64. What at that time are the two bases? The mind-base, the phenomena-base. 65. What at that time is the mind-base? That which at that time is mind, mentality, intellect, heart, pure mind, mind, mind-base, mind-faculty, consciousness, the consciousness aggregate, the mind-consciousness element born of that – this at that time is the mind-base. 66. What at that time is the phenomena-base? The feeling aggregate, the perception aggregate, the formations aggregate – this at that time is the phenomena-base. These at that time are the two bases. 67. What at that time are the two elements? The mind-consciousness element, the phenomena element. 68. What at that time is the mind-consciousness element? That which at that time is mind, mentality, intellect, heart, pure mind, mind, mind-base, mind-faculty, consciousness, the consciousness aggregate, the mind-consciousness element born of that – this at that time is the mind-consciousness element. 69. What at that time is the phenomena element? The feeling aggregate, the perception aggregate, the formations aggregate – this at that time is the phenomena element. These at that time are the two elements. 70. What at that time are the three nutriments? Ph contact-food, mental volition-food, consciousness-food. 71. What is contact-food at that time? Whatever contact, touching, full touching, the state of having fully touched at that time— this is contact-food at that time. 72. What is mental volition-food at that time? Whatever volition, mental volition, the state of having willed at that time— this is mental volition-food at that time. 73. What is consciousness-food at that time? Whatever mind, mentality, mental state, heart, purity, mind, mind-base, mind-faculty, consciousness, aggregate of consciousness, the mind-consciousness element born of that at that time— this is consciousness-food at that time. These are the three foods at that time. 74. What are the eight faculties at that time? The faculty of faith, the faculty of energy, the faculty of mindfulness, the faculty of concentration, the faculty of wisdom, the faculty of mind, the faculty of joy, the faculty of life. 75. What is the faculty of faith at that time? Whatever faith, believing, acceptance, serene confidence, faith, faculty of faith, power of faith at that time— this is the faculty of faith at that time. 76. What is the faculty of energy at that time? Whatever mental exertion, effort, endeavor, exertion, striving, enthusiasm, ardor, strength, firmness, unfailing endeavor, unrelinquished desire, unrelinquished burden, grasping the burden, energy, faculty of energy, power of energy, right effort at that time— this is the faculty of energy at that time. 77. What is the faculty of mindfulness at that time? Whatever mindfulness, recollection, full recollection, mindfulness, remembering, holding in mind, not forgetting, not becoming confused, mindfulness, faculty of mindfulness, power of mindfulness, right mindfulness at that time— this is the faculty of mindfulness at that time. 78. What is the faculty of concentration at that time? Whatever stability of mind, firm stability, steadfastness, non-distraction, non-scattering, undistracted mental state, tranquility, faculty of concentration, concen the power of wisdom, right concentration— this, at that time, is the faculty of concentration. 79. What, at that time, is the faculty of wisdom? That which, at that time, is wisdom, understanding, investigation, thorough investigation, investigation of states, discernment, observation, close observation, sagacity, skill, cleverness, analysis, thought, examination, insight, intelligence, guidance, insight, clear comprehension, goad, wisdom, the faculty of wisdom, the power of wisdom, the weapon of wisdom, the palace of wisdom, the light of wisdom, the radiance of wisdom, the lamp of wisdom, the gem of wisdom, non-delusion, investigation of states, right view— this, at that time, is the faculty of wisdom. 80. What, at that time, is the faculty of mind? That which, at that time, is mind, mentality, heart, the pure mind, mind, mind-base, the faculty of mind, consciousness, the consciousness aggregate, the mind-consciousness element arising therefrom— this, at that time, is the faculty of mind. 81. What, at that time, is the faculty of joy? That which, at that time, is mental pleasantness, mental happiness, pleasant and happy feeling born of mental contact, pleasant and happy feeling born of mental contact— this, at that time, is the faculty of joy. 82. What, at that time, is the faculty of life? That which, for those immaterial states, is life, duration, sustenance, maintenance, carrying on, continuance, preservation, life, the faculty of life— this, at that time, is the faculty of life. These, at that time, are the eight faculties. 83. What, at that time, is the five-factored jhāna? Initial application, sustained application, rapture, happiness, one-pointedness of mind. 84. What, at that time, is initial application? That which, at that time, is thought, initial application, intention, directing, applying, placing of the mind, right intention— this, at that time, is initial application. 85. What, at that time, is sustained application? That which, at that time, is pondering, sustained application, continued pondering, close pondering, connecting of the mind, examining— this, at that time, is sustained application. 86. What, at that time, What is the joy at that time? That joy, delight, gladness, exultation, mirth, great mirth, rapture, elation, satisfaction of mind at that time— this is the joy at that time. 87. What is the happiness at that time? That mental pleasantness, mental happiness, pleasant and happy feeling born of mental contact, pleasant and happy sensation born of mental contact at that time— this is the happiness at that time. 88. What is the one-pointedness of mind at that time? That stability of mind, firmness, steadiness, non-distraction, non-scattering, undistracted state of mind, tranquillity, faculty of concentration, power of concentration, right concentration at that time— this is the one-pointedness of mind at that time. This is the five-factored jhāna at that time. 89. What is the five-factored path at that time? Right view, right intention, right effort, right mindfulness, right concentration. 90. What is the right view at that time? That wisdom, understanding, investigation, thorough investigation, investigation of phenomena, discernment, observation, close observation, sagacity, skill, adroitness, analysis, reflection, examination, insight, discernment, leading, penetration, comprehension, goad, wisdom, faculty of wisdom, power of wisdom, sword of wisdom, palace of wisdom, light of wisdom, radiance of wisdom, brilliance of wisdom, gem of wisdom, non-delusion, investigation of phenomena, right view at that time— this is the right view at that time. 91. What is the right intention at that time? That thought, initial application, intention, fixing, application, directing of mind, right intention at that time— this is the right intention at that time. 92. What is the right effort at that time? That mental exertion, commencement of energy, endeavor, exertion, effort, striving, enthusiasm, ardor, strength, firmness, unflagging endeavor, unabandoned desire, unabandoned burden, grasping the burden, energy, faculty of energy, power of energy, right effort at that time—