English
In the manner of Bo Goje. Visualize Machig Labdrön with a dark blue body, one face, two arms, three eyes, and four bared teeth. In her right hand, she holds a hammer, and in her left, a hook. By reciting "Hum Hum Hum" seven times, countless wrathful little ones, identical to oneself, emanate from one's heart, brow, and pores. All gods and demons are rendered powerless to escape, they make offerings to oneself, listen to commands, and stand respectfully. Visualize all the wrathful little ones merging into one with the previous Labdrön. Thus, the third step, which is subjugation and overpowering, is completed. The fourth step is mixing the vows: By uttering "Phat," Machig visualizes the refuge field in the sky in front. Secondly, regarding oneself as an ordinary person, mix refuge, bodhicitta, and emptiness wisdom. Regarding the actions of offering, etc., please answer in detail below. Or, some say that during Machig, it is permissible to take refuge and generate bodhicitta solely for the sake of the gods and demons. Thus, the fourth step, which is mixing the vows, is completed. The fifth step is making a vow: Until enlightenment is attained, until bodhi is realized, until the teachings of Maitreya are propagated, I will never be separated from you gods and demons, and I will establish a palace in this place. Then, whatever food and drink offerings there are, can be made at this time. If a blue flame appears, all practitioners should visualize their own Labdrön body as red, and by reciting "Destroy everything" countless times, golden vajras and iron vajras emanate from one's heart, destroying their dwelling place, and punishing them so that they have nowhere to escape. If this is not done, diseases such as measles will occur. Therefore, all Hubni Churza practitioners must value practice. Afterwards, by uttering "Phat," abide in a state of non-discrimination. Or, destroy the flame in this way: Regard the blood and flesh that flows from oneself as being devoured by all the lords of the flame, such as all appearances and existences. Visualize them drinking and being satisfied and delighted, and visualize all the diseases and flame-energy of the flame-lord dissolving into oneself, and also recite this verbally. This is what is said in "Limitless Wealth." Thus, the actions of the place are completed. These are the preliminary practices. The second general meaning is the actual practice.
Tibetan
【处理错误】 [ { "chinese_translation": "次第另行说明。", "english_translation": "The order is explained separately." }, { "original_tibetan": "previous", "chinese_translation": "上一页", "english_translation": "previous" }, { "chinese_translation": "魔之断境，所需所欲皆生之珍宝摩尼宝珠鬘上部。 库苏卢布涅拉夏萨。", "english_translation": "The upper part of the precious pearl rosary, the source of all desires, the cutting field of demons. Kusalupuṇyelaśasa." }, { "original_tibetan": "next", "chinese_translation": "下一页", "english_translation": "next" } ] ============================================================