Chinese
一也。圣妙吉祥阎魔月密黑续,名为极密大罪力者,于天界传扬,圆满。咒语、器械、教令主三者以手印印之。印印印。名为极密之续果圆满者。于塞郭拉之南,迦特之境,由灌顶阿阇黎妙吉祥友所著。邬金吉祥自生之塔,达摩扎克拉(梵文天城体:Dharmacakra,梵文罗马拟音:Dharmacakra,法轮)法之生处。向空行母请问,次第相传。尼泊尔之阿阇黎瓦苏达拉与班琼金刚王顶所译,圆满。
English
It is one. The Noble Manjushri Yamaraja Moon Secret Black Tantra, known as the Utterly Secret Great Sinful Power, which is renowned in the realm of the gods, is complete. Mantra, weapons, and the Lord of Command are sealed with hand gestures. Seal, seal, seal. This is called the Completely Secret Tantra, the Perfection of Fruit. In the south of Sekola, in the land of Gyad, by the initiation master Manjushri Mitra. From the stupa of Ugyen Glorious Self-Arisen, Dharmacakra (Dharmacakra, Wheel of Dharma), the source of Dharma. Having asked the Dakini, it was transmitted in succession. Translated by the Nepalese master Vasudhara and Banchung Dorje Trituk, it is complete.