Tibetan
ག་ལྤགས་རློན་པ་སྟོང་གིས་སྐུ་སྨད་བཀླུབས། །སྦྲུལ་ནག་འབུམ་གྱིས་ཡན་ལག་རྒྱན་དུ་སྒྲིལ། །ཐོད་རློན་ཐོད་སྐམ་ཐོད་ཚལ་མགུར་ཆུ་དཔུང་རྒྱན་སེ་རལ་ཁ། །ཁྱོད་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཐེའུ་གཤོག་གཡས་པ་ལས། །ཡེ་ཤེས་ལྷ་མོ་ཚོགས་ནི་བརྒྱ་ཡང་འཚེར། །ཁྱོད་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཐེའུ་གཤོག་གཡོན་པ་ལ། །ལས་བྱེད་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ཅུ་གནས། །ཉིན་ཞིང་རྒྱ་མཚོ་གཏིང་ནས་བཞུགས་པའི་ཚེ། །ཀླུ་རྒྱལ་འབུམ་གྱིས་དཀྲིས་ཤིང་མཆོད་པ་འབུལ། །མཚན་ཞིང་རི་རབ་རྩེ་ལ་བཞུགས་པའི་ཚེ། །གནོད་སྦྱིན་བུ་མོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཕོ་ཉར་གཏོང་། །བདུད་ཀྱི་བུ་མོ་འཁོལ་ཞིང་ང་རྒྱལ་དྲག་ཏུ་གནོན། །གཤེད་མ་དོན་ དུ་གཉེར་ཞིང་དགྲ་སྙིང་ཚལ་པར་འགས། །བསུར་ཆེན་དུད་པས་འཇིག་རྟེན་མ་ལུས་འགེངས། །ཤ་ཆེན་རོ་ལ་རྔམ་ཞིང་དཔལ་ཆེན་ཞལ་དུ་སྟོབས། །རང་ཡང་ཟ་ཞིང་གྲོགས་ལ་བདར་བར་བྱེད། །མ་དང་མཁའ་འགྲོ་དབྱིངས་ནས་བསྐུལ་བསྐྱོད་ལ། །ལས་ལ་འཁྲིལ་ཞིང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་བསྟེན། །མཁའ་འགྲོ་ཟ་བྱེད་མགྱོགས་མ་གཤོག་པ་ཅན། །མཁའ་འགྲོ་འཇུག་བྱེད་ཡིད་འཕྲོག་ནུ་མ་ཅན། །མཁའ་འགྲོ་རྔམ་པའི་ཞལ་གདངས་མཆེ་བ་ཅན། །མཁའ་འགྲོ་འབྱུང་བ་འཛིན་པའི་སྡེར་མོ་ཅན། །མཁའ་འགྲོ་ཁམས་གསུམ་རྔུབ་པའི་མཆུ་རིངས་མ། །མཁའ་འགྲོ་དུག་གསུམ་ཟ་བྱེད་འབར་བའི་སྐུ། །ལས་ཀྱི་མཁའ་ལ་འགྲོ་བའི་ཤུགས་ཅན་མ། །དོན་གྱིས་མཁའ་ལ་འགྲོ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཡུམ། །དེ་ནས་མཁའ་འགྲོ་མ་བརྒྱད་དཔལ་ཆེན་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལས་བྱེད་པར་གྱུར་ཏོ། །དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཧེ་རུ་ཀའི་རོལ་པ་མ་དང་མཁའ་འགྲོ་མ་དེ་རྣམས་དང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་སྦྱོར་བ་རྩེ་གཅིག་མའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དུ་མཛད་དོ། །འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་གསུམ་ལ་སྐྱེས་པའི་བདུད་བག་ཆགས་ཀྱིས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ། བདུད་རུ་ཏྲ་ནག་པོ་སེམས་ཅན་དང་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་འཚེ་ཞིང་གནོད་པར་བྱེད་པ་ཟ་བར་བྱེད་པ་དེ་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཧེ་རུ་ཀའི་རོལ་པས་ཕོ་ཉའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དུ་ཞུགས་ཏེ། ཉིད་ཀྱི་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་ལས་ཕྱུང་ངོ་། །ཏིལ་མར་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ལུས་བསྐུས་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆེ་བ་ཅན་དང་། ནག་མོ་མི་ཐོད་ཐོགས་པའི་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ཅན་དང་། རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་དམ་ཚིག་མ་དང་། མགོ་བོ་ཅོད་པན་ལེགས་སྤྲས་རྡོ་རྗེ་ཁྲག་འཐུང་མ་དང་། ལག་ན་མཚོན་ཐོགས་པའི་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་མ་དང་། དགྲ་བགེགས་དབང་དུ་སྡུད་པའི་རྡོ་རྗེ་གཡུལ་ཟློག་མ་དང་། སྦྲུལ་གྱི་སྐ་རགས་འཆིང་ཞིང་ལག་ན་མདུང་ཐུང
Chinese
千张湿兽皮遮盖您的下身， 百万黑蛇缠绕四肢作饰品。 湿颅干颅碎颅，颈饰臂钏骨饰作庄严。 从您右边的金刚橛翅膀中， 也闪耀着成百的智慧天女之众。 在您左边的金刚橛翅膀上， 安住着八十位作事业的天女。 白天您安住于深海之中时， 百万龙王缠绕并供养您。 夜晚您安住于须弥山顶时， 夜叉女将您作为使者派遣。 役使魔女，强烈压制傲慢。 追求刽子手的意义，将敌人的心切成碎片。 盛大的祭祀烟雾弥漫整个世界。 对巨大的尸体充满威慑，以大威力的面容吞噬。 自己也吞食，并为朋友磨砺。 从母亲和空行母的境界中激励行动， 依附于事业，并信奉于法界。 空行母吞噬者，迅速且有翅膀。 空行母进入者，迷人且有乳房。 空行母威慑者，张开嘴巴且有獠牙。 空行母持有者，抓住产生之物且有爪子。 空行母吸取者，吸取三界且有长喙。 空行母吞噬者，吞噬三毒且有燃烧的身躯。 在事业的空中行走且有力量的母者。 以意义在空中行走且有智慧的母亲。 之后，八位空行母成为了大威德金刚三摩地的行事者。 之后，薄伽梵嘿汝嘎的嬉戏母和空行母们，融入了无二的结合一味三摩地。 由贪嗔痴三毒所生的魔障习气所连接，黑色的魔鲁扎恼害有情和瑜伽士，并吞噬他们，此时，薄伽梵嘿汝嘎的嬉戏母进入使者的三摩地，从自身的身语意金刚中取出。 身体涂满各种芝麻油的金刚獠牙母，手持黑人头盖骨的金刚鬘母，瑜伽士智慧金刚誓言母，头戴发髻装饰的金刚饮血母，手持兵器的金刚鬘母，降伏怨敌的金刚回遮母，腰间束着蛇带，手持短矛。
English
A thousand wet animal hides cover your lower body, A million black snakes coil around your limbs as ornaments. Wet skulls, dry skulls, crushed skulls, necklaces, armlets, and bone ornaments are your adornments. From the right wing of your vajra kila, A hundred assemblies of wisdom goddesses also shine. On the left wing of your vajra kila, Reside eighty action-performing goddesses. When you reside in the depths of the ocean during the day, A million Naga kings coil around and offer you worship. When you reside on the summit of Mount Meru at night, Yakshini girls send you as messengers. You employ demon girls and forcefully suppress arrogance. You pursue the meaning of an executioner and cut the hearts of enemies into pieces. The smoke of grand offerings fills the entire world. You are terrifying towards great corpses, and you devour with a face of great power. You also eat yourself and sharpen yourself for friends. From the realm of the mother and dakini, you inspire action, You cling to activities and rely on the realm of Dharma. Dakini devourer, swift and winged. Dakini enterer, enchanting and with breasts. Dakini terrifier, with an open mouth and fangs. Dakini holder, grasping arising things with claws. Dakini absorber, absorbing the three realms with a long beak. Dakini devourer, devouring the three poisons with a blazing body. Mother who travels in the sky of action with power. Mother of wisdom who travels in the sky with meaning. Then, the eight dakinis became the performers of the samadhi of the Great Glorious One. Then, the Bhagavan Heruka's playful mother and the dakinis entered into the single-pointed samadhi of inseparable union. Connected by the habitual imprints of demons born from the three poisons of desire, hatred, and ignorance, the black demon Rudra harms sentient beings and yogis and devours them. At that time, the playful mother of Bhagavan Heruka entered the samadhi of a messenger, extracting from her own body, speech, and mind vajras. Vajra with fangs, whose body is anointed with various sesame oils, Vajra garland-bearer holding a black human skull, Yogini wisdom vajra samaya mother, Vajra blood-drinker with a well-adorned topknot, Vajra garland-bearer holding weapons in her hands, Vajra war-averter who subdues enemies and obstacles, Wearing a snake belt around her waist and holding a short spear in her hand.