Tibetan
ན་སྲོག་བཅད་ནས། །ཤིན་ཏུ་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཏུ་འགྱུར། ༢༢ །གཡོ་བ་དེས་ནི་ཉི་མ་མཁར་སྦས་ནས། །ཟླ་བ་བཞུ་བའི་འགྲོས་བཞིའི་ཤིང་རྟ་ལས། །མཆོག་གི་སྟོན་པ་ཡིད་ཀྱི་གྲོང་དྲངས་བས། །བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཆོས་འཁོར་དེ་རུ་བསྐོར། ༢༣ །ཐབས་ཀྱིས་བཅིང་བས་འཁྲུལ་པའི་ཡི་གེ་ནི། །ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་མཆོག་གི་གསུང་ཁོ་ནར། །ཡུད་ཀྱིས་བྱེད་པ་ལམ་གྱི་ལམ་མཆོག་ནི། །རྒྱལ་བའི་གསང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པར་ངེས། ༢༤ །ངེས་པའི་རང་བཞིན་མངོན་པར་བརྗོད་འདིའི་དགེས། །ཐབས་ཆེན་ལམ་འདིས་སྲིད་པའི་སྲོག་འཇོམས་ཤིང་། །ཉེས་རྟོག་མང་བ་ཨ་བུ་གདོལ་བ་ཡང་། །གཡོ་བའི་ངག་འདི་དབུ་མར་འཆིང་གྱུར་ཅིག་༢༥ །སྟོན་པ་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་གསུང་ཟབ་མོའི་གསང་བ་ལ་བསྔགས་པའི་སྐབས་རྫོགས་སོ།། །། གསུང་ཟབ་དོན་གསང་བ་ལ་བསྔགས་པ།
Chinese
若断灭生命，则成极净之智慧一体。22。 动摇彼者，以日隐城中，月融之四步车乘， 迎请胜妙导师入意之城，于彼不可说之法轮中旋转。23。 以方便束缚，错谬之文字，唯成圆满受用之胜妙语。 须臾所作，道中之胜道，定为胜者之大密金刚乘。24。 以此显说决定自性之善根，以此大方便道，摧灭有之命， 罪恶分别多增之恶劣者，亦愿此动摇之语束缚于中观。25。 赞叹导师善逝之语甚深秘密品终。 赞叹语甚深义秘密。
English
If life is cut off, it becomes one completely pure wisdom. 22. That which shakes, with the sun hidden in the city, from the four-step chariot of the moon melting, Having invited the supreme teacher into the city of mind, it revolves in that inexpressible Dharma wheel. 23. By binding with skillful means, the erroneous letters become only the supreme speech of perfect enjoyment. What is done in an instant, the supreme path of the path, is definitely the great secret Vajrayana of the Victorious Ones. 24. By the virtue of this manifest expression of definite nature, by this great skillful means path, may the life of existence be destroyed, May even the wicked one with many sinful thoughts, may this shaking speech be bound in the Middle Way. 25. The chapter praising the profound secret of the speech of the Sugata, the Teacher, is complete. Praise of the profound meaning secret of speech.